Gasartobi.ge

კატის დაბრუნება ქართულად / katis dabruneba qartulad / The Cat Returns


IMDB: 7.3
წელი:
ჟანრები: ფილმები / სათავგადასავლო / საომარი
რეჟისორი: ხიროიუკი მორიტა
როლებში: ტიძურუ იკევაკი, ეოსიხიკო ხაკამადა, აკი მაედა, ტაკაიუკი იამადა, ხიტომი სატო და სხვები
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

გოგონა გადაარჩენს ფისუნიას სატვირთო ავტომობილის ბორბლებისგან, აგრეთვე მადლიერების ნიშნით ფისუნიები დაპატიჟებენ ამ პიროვნებას თავის დამალული და გასაიდუმლოებული ამბებით აღვსილი სამეფოში
კატის დაბრუნება ქართულად katis dabruneba qartulad The Cat Returns


ალქაჯი ქართულად / alqaji qartulad / The Witch
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: რობერტ ეგერსი

ჟანრი: კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ახალი ინგლისი 1630 წელი. ვილიამი აგრეთვე კატერინა ქრისტიანული სიცოცხლით არსებობენ 5 ნაყოფთან ერთად. როდესაც მათიმათია ახალდაბადებული პატარა იღუპება საახლობლო ორად იყოფა. ამ დროისთვის დიახ არაამქვეყნიური ძალებით ნიჭით აღვსილი ეშმაკი გარეულ ხეების სიმრავლეში ბინადრობს.

ენა:
GEO
19-05-2020, 22:12
ლურჯი სინათლე ქართულად / lurji sinatle qartulad / Das blaue Licht
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: კარსტენ ფიბელერ

ჟანრი: ფილმები / სათავგადასავლო


ფილმში მოთხრობილია მებრძოლის ისტორია,რომელიც უამრავი წლებია მეფეს იცავდა .მიღებული დაზიანების შემდგომ იმან მიიკუთვნა განაჩენი სახში დაბრუნება ,მაგრამ ხელმწიფემ ამ პიროვნებას ნუ დაუბრუნა გამომუშავებული კუთვნილი ხელფასი.

ენა:
GEO
19-05-2020, 22:02
მატარებელი დარჯილინგის მიმართულებით ქართულად / matarebeli darjilingis mimartulebit Qartulad / The Darjeeling Limited
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: უეს ანდერსონი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა / სათავგადასავლო


სამი ერთურთისგან გაუცხოებული ძმა, ინდოეთში თავგადასავლების მაძიებლობას გადაწყვეტს, რათა აღადგინონ ის ამხანაგობა რომელიც პატარაობაში ჰქონდათ, თუმცა მათიმათია თავგადასავალებთან სტუმრობა რისი მოლოდინიც არ გვაქვს იმით აღვსილი თავგდასავლად გადაიქცევა..

ენა:
GEO
14-05-2020, 14:21
არისტოკრატი კატები ქართულად / aristokrati katebi qartulad / The Aristocats
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: ვოლფანგ რაიტერმანი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა / სათავგადასავლო / საომარი


ქალბატონ ადელაიდა ბონფამილს ბლომად ეტრფის მისი კატები. ის მთლიან თავის საგანძურს საყვარელ ფისუნიას აგრეთვე თავის კნუტებს დაუტოვებს. თუმცა სასტიკ მსახურს ჰსურს რათა ფინანსები მხოლოდ და მხოლოდ ამ პიროვნებას ერგოს. ის მოიპარავს იმათ აგრეთვე ქალაქში დატოვებს. საცხოვრებელში კვლავ ხელში ჩაგდებაში იმათ სექსის სურვილის აღმძვრელი უბნის ფისო თომას ო\მელი ამხანაგებთან ერთობლივად დაეხმარება.

ენა:
GEO
13-05-2020, 19:27
ბნელი რაინდის დაბრუნება ქართულად / bneli raindis dabruneba qartulad / Batman: The Dark Knight Returns
IMDB 8

წელი:

რეჟისორი: ჯეი ოლივა

ჟანრი: ფილმები / ფენტეზი


55 წელიწადის ბრიუშმიუს უეინკელისი სამუშაოდან ადგილის დატოვების შემდგომ კვლავ სასჯელთან ომს უბრუნდება,თუმცა მოწინააღმდეგე ფლანგის არსებით ქალაქ გოთემის მილიციასა აგრეთვე ამერიკის სახელმწიფოს მმართველ ორგანოს აწყდება..

ენა:
GEO
13-05-2020, 18:56
ბნელი რაინდის დაბრუნება 2 ქართულად / bneli raindis dabruneba 2 qartulad / Batman: The Dark Knight Returns 2
IMDB 8.4

წელი:

რეჟისორი: ჯეი ოლივა

ჟანრი: ფილმები / ფენტეზი


55 წელიწადის ბრიუშმიუს უეინკელისი სამუშაოდან ადგილის დატოვების შემდგომ კვლავ სასჯელთან ომს უბრუნდება,თუმცა მოწინააღმდეგე ფლანგის არსებით ქალაქ გოთემის მილიციასა აგრეთვე ამერიკის სახელმწიფოს მმართველ ორგანოს აწყდება..

ენა:
GEO
13-05-2020, 18:51
განგსტერი, პოლიციელი, სატანა ქართულად / gangsteri, policieli, satana Qartulad / The Gangster, the Cop, the Devil
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: ვონ ტაე ლი

ჟანრი: მისტიკა / ფენტეზი


ჩეონანი გახმაურებული დახოცვები ხდება, რომელიც მუდმივად შედარებით მეტად აგრეთვე შედარებით მეტად დამალული და გასაიდუმლოებული ამბებით მოცულია. მილიციელი ძროხის ხორცი ვარაუდობს, რათა ყოველი ადამიანის სიცოცხლეს გამოსალმება უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი აგრეთვე იგივე პირის გაკეთებულია აგრეთვე აახლებს გამოძიებას. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დღეს, დაჯგუფების მეთაურს დონგ-სოს საეჭვო პირი დაესხმის თავს. ძროხის ხორცი მიხვდება. რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ზუსტად ის გახმაურებული მკვლელია, რომელიმე კ. დონგ სო ერთადერთი და განუმეორებელი მოწმეა აგრეთვე ერთდერთი ადამიანი, რომელიც ქილერს არა მიცვალებული გადაურჩა.

ენა:
GEO
25-04-2020, 02:28
ბეტმენი: გოთემის რაინდი ქართულად / Betmeni Qartulad / Batman: Gotham
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: Yasuhiro Aoki, იუიჩირო ჰააში, ტოსიიუკი კუბოოკა

ჟანრი: ფილმები / ეროტიკული / ფენტეზი


ფილმი ბრიუშმიუს ვეინის კაცობრიობას გვიყვება. თუთუთუ რანაირად გადაკეთდა ის კანონის დამცველად ძალადობით აღვსილი ქალაქში

ენა:
GEO
8-04-2020, 21:42
adamiani-oboba 2 qartulad / ადამიანი-ობობა ქართულად / spider-man 2
IMDB 8.8

წელი:

რეჟისორი: სემ რეიმი

ჟანრი: კომედია / სათავგადასავლო / სპორტული / ფანტასტიკა


პირველ კინოფილმში განხორციელებული მოვლენების შემდგომ ორიოდე წელიწადი გავიდა. მორცხვი პიტერშმიტერ პარკერი განახლებულ პრობლემებს ხვდება: ის ებრძოლება თავის ”ნიჭს აგრეთვე წყევლას”... სასოწარკვეთილად სცდილობს ომს მისი ორიოდე სიცოცხლის საზღვარზე:სუპერგმირის ადამიანი-ობობის აგრეთვე სტანდარტული სასწავლებლის სტუდენტის... მისი დამალული და გასაიდუმლოებული ამბებით გატანჯული პიტერი ხვდება, რათა ურთიერთობები ყველასთან, რომელიც იმისთვის ძვირფასია, საშიშროების ქვევით დგას ანდა ჩიყში შედის. სიტრფიალე მერი ჯეინის მისამართით ძლიერდება აგრეთვე პიტერს უბიძგებს გაანდოს ამ პიროვნებას მისი კონფიდენციალური აგრეთვე სიყვარულში გამოუტყდეს. ამხანაგობა გარისთან რთულდება ახალგაზრდა ოსბორნის განცდების შედეგობრივად მშობელი მამის გარდაცვალებასტან აგრეთვე უზარმაზარი სურვილით ადამიან-ობობაზე შურისძიებასთან დაკავშირებით. უსაყვარლესი მამიდა მეიც კი, რომელიც ძნელი პერიოდი გამოიარა ბიძია ბენის გარდაცვალების მერე, რაღაცეებს ეჭვობს თავის მამიდაშვილთან დაკავშირებით. პიტერის სიცოცხლეში კვლავ შედარებით მეტად რთულდება, როდესაცის განახლებულ სუპერბოროტმოქმედს გადაეყრება - ექიმ ოტო ოქტავიუსს. პიტერმა ჰსურს გამოიყენის ყოველი მისი სუპერმონაცემები, ამ საშინელი შეშლილი რვაკიდურიანი ექიმის დასამარცხებლლად...

ენა:
GEO
28-02-2020, 15:02
Adamiani Oboba: Saxlshi Dabruneba Qartulad / ადამიანი-ობობა: სახლში დაბრუნება ქართულად / Spider-Man: Homecoming
IMDB 7,9

წელი:

რეჟისორი: ჯონ უოტსი

ჟანრი: დეტექტივი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


კაპიტანი ამერიკა: სამოქალაქო ომი-ს - მოვლენების შემდგომ პიტერშმიტერ პარკერი იღწვის დააბალანსოს მისი ცხოვრება, რანაირადაც საშვალო სასწავლებლის მოსწავლემ, აგრეთვე თანავე იდენტური დროს, რანაირადაც გმირმა ადამიანი-ობობა. ერთდროულად ასე, ნიუ-იორკში, ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა შეჯახება განახლებულ სერიოზულ ოპონენტებთან – მტაცებელთან, შოკერთან აგრეთვე ტინკერერთან...

ენა:
GEO
28-02-2020, 15:16
Jonsonebis Ardadegebi Qartulad / ჯონსონების არდადეგები ქართულად / Johnson Family Vacation Qartulad
IMDB 4

წელი:

რეჟისორი: ქრისტოფერ ერსკინი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ნეიტ ჯონსონს უზარმაზარ საოჯახო დღესასწაულზე დაპატიჟებენ. ის იღწვის მაქსიმალურად გამოიყენოს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შანსი ბავშვებთან აგრეთვე ცოლთან ურთიერთობისთვის აგრეთვე საახლობლო მოიფიქრებს ახალი თავგადასავლების დასაქმებული ავტრომობილით წავიდნენ.

ენა:
GEO
29-10-2014, 08:47
3 Dge Mkvlelobistvis / 3 დღე მკვლელობისთვის / 3 DAYS TO KILL
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: მაკჯი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


შექმნილია პროფესიონალური გასაიდუმლოებული ლაბორატორია, რომელიც ეკუთვნის ფბრ–ს. ამ კონფიდენციალური ადგილში სპეციალისტები საქმიანობენ იმდაგვარი ძლიერი პრეპარატის შექმნაზე, რომელიც ჩვეულებრივ პიროვნებას შესძენს უზარმაზარ შესაძლებლობებს, რათა გაუმკლავდეს უძლიერეს აგრეთვე საერთოდ სულერთია არსებულ განკურნებად თუთუთუ განუკურნებელ დაავადებას. საბოლოოდ და საბოლოოდ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ წამალი დამზადდება აგრეთვე სპეცსამსახურების თანამშრომლები ამ პრეპარატის მისაღებად ეძებენ მსურველ ადამიანებს, თუმცაღა გაუგებარი შინაარსის მქონებელი თქმა ჰსურს ყოველივე გასაიდუმლოებული ჰსურს იყოს. მოკლე პერიოდში გამოჩნდება შესაფერისი ვარიანტი. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს სპეცაგენტი ითან რანერი, რასაც ექიმები დაუსვამენ მკვლელი დიაგნოზს. სპეცსამსახურები ამ პიროვნებას საპასუხოდ მოთხოვენ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი დავალების შესრულებას, რომელზეც შეიქნება მუდმივად მოლოდინში მყოფი მისი სიცოცხლის ამბავი.

ენა:
GEO
13-09-2014, 12:28
Gran Torino Qartulad / გრან ტორინო ქართულად
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კლინტ ისტვუდი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


უოლტი უჟე ბლომად მოხუცებულია. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც მეორე ნახევარი გარდაეცვლება. შვილებთან აგრეთვე შვილიშვილებთან მაინცა და მაინც აგრეთვე მაინცა და მაინც არა ცუდი ამხანაგობა ნუ აქვს. შთამომავლებს ის მოსაბეზრებელ მოხუცად მიაჩნიათ, უოლტი დიახ იმათ სულელებად აგრეთვე ყეყეჩებად მიიჩნეს. უოლტი იმითაა გამორჩეული, რათა ამ პიროვნებას საკოლექციო ავტომობილი გრან ტორინო გააჩნია აგრეთვე თავის სიახლოვესაც დიახ ნუ აჭაჭანებს არავის. თავის შვილიშვილებს ბლომად მოსწონთ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ავტომობილი, თუმცაღა უოლტი მაგათთვის ანდაც საერთოდ ნუ გეგმავს ავტომობილის დატოვებას.

ენა:
GEO
19-08-2014, 09:23
Chemi Ocnebis Paemani Qartulad / ჩემი ოცნების პაემანი ქართულად / Employee of the Month Qartulad
IMDB 5.5

წელი:

რეჟისორი: გრეგ ქულიჯი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


დევიდი არს ფულის საცავის მენეჯერი. ის არს ახალგაზრდა, ბლომად ენერგიული აგრეთვე ბლომად პერსპექტიულიც. დევიდს მიაჩნია, რათა ამ ეტაპზე ამ პიროვნებას სიცოცხლეში მხიარულების მსიაღწევად ყოველივე ნუ ფლობს უჟე მოპოვებული. ამაშ დიახ იგულისხმება ბლომად სექსის სურვილის აღმძვრელი საცოლე გოგონა, სამუშაოში დაწინაურება - კარიერული აღმასვლა, მუდმივად კარგ ხასიათზე განლაგებული ხუმარა ახლობელი ჯეკი აგრეთვე ამ ყოველივესთან ერთობლივად დიახ ყველასგან დამალული, კონფიდენციალური საყვარელი. თუმცაღა შეცდომებს შესაძლოა იმდაგვარი შედეგები მოჰყვეს, როგორიც არც დიახ წარმოგვიდგენია. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც დიახ იმან ამ ეტაპზე ყოველივე დაკარგა, შემდგომ ათასობით წუხილი გაიჩინა. წუხილი პრობლემაა, თუმცაღა უჟე სიტუაცია ისეა გართულებული, რათა დევიდი თავის ბანკს კუთვნილი ხელითვე სძარცვავს, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ანდაც საერთოდ ნუ აკვირვებს აგრეთვე ბედს შეგუებულია.

ენა:
GEO
6-08-2014, 06:52
Frozen Qartulad / გაყინული ქართულად / Gayinuli Qartulad
IMDB 7.9

წელი:

რეჟისორი: ქრის ბაკი, ჯენიფერ ლი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


დისნეის მომდევნო შესანიშნავი ანიმაციური ფილმი, რომელიც უმალ დაიპყრო ბავშვების გულები. ამ მულტფილმის უმთავრეს კანში – უმთავრესი გმირია ბლომად გამბედავი აგრეთვე უშიშარი აგრეთვე იდენტური პერიოდს მუდმივად დადებითად განწყობილი ოპტიმიზმით აღვსილი ანა. ანამანანას აგრეთვე ელზა არს დატყვევებული ავისმოსურნე შესაძლებლობების შესრულებით მომავალ მარადიული ზამთრის სამეფოში, რომელ ადგილასაც მუდმივად სიცივე, ზამთარი აგრეთვე გამყინვარება სუფევს. იდენტური პერიოდს გამოჩნდება კრისტოფი მისი გუნდით. ის პერსონები და პიროვნებები მიიღებენ გადაწყვეტილებას ანამანანას დახმარების ხელი გაუწოდონ აგრეთვე მოაწყონ ეპიკური მოგზაურობა, რათა ამ უკანასკნელს დააბრუნებინონ უზარმაზარი ხანობის წინად დატყვევებული და. ის პერსონები და პიროვნებები გაემგზავრებიან მაღალი მთებისკენ, რომელ ადგილასაც მდებარეობს მარადიული გამყინვარების სამეფო აგრეთვე აქედან საწყისდება მათიმათია ბლომად ყურადსაღები ისტორია.

ენა:
GEO
5-05-2014, 14:59

12 2 28 3 4 7 9 A a adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man me of omi the The to War You zgvis ადამიანი და დიდი დღე ზღვის თუ კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.