Gasartobi.ge

Smurfebi 2 Qartulad / სმურფები 2 ქართულად / The Smurfs 2 Qartulad


IMDB: 5.4
წელი:
ჟანრები: ანიმაცია / საბავშვო
რეჟისორი: რაჯა გოსნელი
როლებში: ჰენქ აზარია, ბრენდან გლისონი, ნენსი ოდელი, ჯეიმა მეისი, ნილ პატრიკ ჰარისი, ერიკა როზენბაუმი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

სმურფიკები კვლავ სამსახურში არიან. ის პერსონები და პიროვნებები ამჯერად სასტიკ აგრეთვე ავ ჯადოქარ გარგამელს. მცირე ზომის სმურფები ამჯერად მისი მცირე ზომის ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი აგრეთვე საყვარელუ ზღაპრული სოფლიდან, უჟე ჩვენ, ბუნებრივ მსოფლიოში აღმოჩნდნენ. კერძოდ დიახ ნიუ იორკის ცენტრალურ პარკში. სმურფიკებს მოუწევთ, რათა რამენაირად თავთავი დააღწიონ ვ ჯადოქარს აგრეთვე იპოვნონ სწორი გზა.
smurfebi 2 smurfikebi smurfebi 2 qartulad სმურფები 2 სმურფიკები სმურფები 2 ქართულად the smurfs 2 qartulad


Gadamzidi 2 Qartulad / გადამზიდი 2 ქართულად / Transporter 2 Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ოლივიერ მეგატონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ფრენკ ქალური მათრობელა სასმელი (მარტინი) სპეცრაზმის ექს თანამშრომელია. ამ პიროვნებას ფლობს შესანიშნავი ფიზიკური შესაძლებლობები. ის ცხოვრების გასატარებლად ამჯერად ფლორიდის შტატში, კერძოდ დიახ ელ ეიში გადადის, რომელ ადგილასაც ერთ–ერთი ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული შინაურის მძღოლად დაიწყებს მუშაობას.მისი საქმეა ამ შინაურის უფროსის ვაჟის მძღოლობა, თუმცაღა ერთ თვესაც ამ პიროვნებას ბავშვს მოსტაცებენ, ამ პიროვნებას დიახ უამრავი რამის გაკეთება ჟამი მოუვა თავის უვნებლად დასაბრუნებლად.

ენა:
GEO
30-10-2014, 19:43
Tori Bneli Samyaro Qartulad / თორი ბნელი სამყარო ქართულად / Thor: The Dark World Qartulad
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: ალან ტეილორი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


უყურეთ თორი შავბნელი გალაქტიკა ქართულად გახმოვანებული მხოლოდ და მხოლოდ საკუთარ საიტზე. თორი გაძლიერდა აგრეთვე იმან უჟე შეძლო დამცავი ბარიერის აღდგენა. თუმცაღა ავისმოსურნე შესაძლებლობები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ საშიშროება შეუქმნან ყველასა აგრეთვე ყველაფერს. ამჯერად ესენი იმყოფებიან დიდი ხნის რასის წარმომადგენლები, ავისმოსურნე აგრეთვე საზიზღარი ელფებისაგან დაკომპლექტებული ჯგუფი, ვის ხელმძღვანელი აგრეთვე მმართველია მალეკიტი. მათიმათია სურვილია, რათა დაიპყრონ აგრეთვე მართონ სრული სამყარო.

ენა:
GEO
13-09-2014, 07:59
Policiis Akademia 7 Qartulad / პოლიციის აკადემია 7 ქართულად / Police Academy 7 Qartulad
IMDB 2.6

წელი:

რეჟისორი: ალან მეთერი

ჟანრი: კომედია / კრიმინალური


პოლიციის აკადემიამ ამჯერად უჟე მოსკოვში გადაინაცვლა, რომელ ადგილასაც ირგვლივ რუსული ბალეტი, არაყი აგრეთვე მაფიაა. აქანა იმათ ბლომად ძნელი დავალებების შესრულება მოუწევთ, ალბათ იმათ იტორიაში ყველაფერზე ძნელი დავალებების შესრულება. მათიმათია სიცოცხლის საკითხი ეჭვის ქვეშაა დაყენებული.

ენა:
GEO
3-09-2014, 18:38
Gaqcevis Gegma Qartulad / გაქცევის გეგმა ქართულად / Escape Plan Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: მიკაელ ჰაფსტრემი

ჟანრი: დეტექტივი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ემილ როტმაიერი სრული დედამიწას ირგვლივ რომელიღაცა უძლიერესი აგრეთვე წამყვანი სპეციალისტია უსაფრთხოების სისტემების დარგში. ამ პიროვნებას ბლომად სარისკო დავალებას მისცემენ, რაზეც ის უზარმაზარი ფიქრის შედეგობრივად მაინცა და მაინც დათანხმდება. ამ დროს მისი დავალებაა, რათა რამენაირად გაიქცეს აგრეთვე თავთავი დააღწიოს გასაიდუმლოებულ მაღალტექნოლოგიურ ციხეს, ვის სახელწოდებაცაა აკლდამა. ემილს ამ სამსახურში მისი ახლობელი აგრეთვე მეწყვილე რეირეი ბრესლინი დახმარების ფეხს გაუწვდის აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად დაიწყებენ ამაზე ფიქრს, თუთუთუ რანაირად შეიმუშავონ პრაქტიკულად წარმოუდგენელი აგრეთვე შეუძლებელი გეგმა, ვის მიხედვითაც ის პერსონები და პიროვნებები დედამიწას ყველაფერზე დაცულ ციხეს დააღწევენ თავს.

ენა:
GEO
18-08-2014, 16:50
Shimshilis Tamashebi 2 Qartulad Cecxlis Alshi / შიმშილის თამაშები 2 ქართულად ცეცხლის ალში / The Hunger Games: Catching Fire Qartulad
IMDB 7.8

წელი:

რეჟისორი: ფრენსის ლოურენსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


უყურეთ შიმშილის თამაშები 2 ქართულად ნათარგმნი საკუთარ საიტზე. შიმშილის თამაშების არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე სივრცეში შინაარსი უჟე შემდეგნაირია. რომელიც უპირველეს ნაწილს უყურა, უჟე ეცოდინება, რათა შიმშილის თამაშებში ქითნის ევერდინმა აგრეთვე პიტა მელარქმა გაიმარჯვეს. ამ დროს ის პერსონები და პიროვნებები საცხოვრებელში ბრუნდებიან, თუმცაღა კვლავ საშიშროების ქვევით იმყოფებიან აგრეთვე ამ ეტაპზე ნუ დასრულებულა მაგათთვის საშიშროებები აგრეთვე საფრთხეები. იმათ კვლავ მოუწევთ გასართობი მოედანზე დაბრუნება, თუმცაღა ამჯერად უჟე წესები საერთოდ შეცვლილია, რომელიც იმ სიტუაციაში გამოიხატება, რათა ამ დროს თამაშები გაცილებით შედარებით მეტად სახიფათოა იმასთან შედარებით, რომელიც აქამდე იყო, აგრეთვე გაზრდილია თამაშების მასშტაბები აგრეთვე ამ ყოველივეს შესაბამისად, ფსონებიც გაცილებით შედარებით მეტად მაღალია, შედარებით აქამდე იყო. საშიშროება გაზრდილია, თამაშები გაძლიერებული აგრეთვე ფსონები გაზრდილი, ყოველივე მზადაა, რათა ვიხილოთ შედარებით მეტად დაძაბული აგრეთვე შედარებით მეტად ყურადსაღები ბრენდული შიმშილის თამაშები.

ენა:
GEO
12-08-2014, 11:09
Elementaruli Sherlok Holmsi Qartulad / ელემენტარული შერლოკ ჰოლმსი ქართულად / Elementary Sherlok Holmes Qartulad
IMDB 8.0

წელი:

რეჟისორი: ჯონ პოლსონი, ენდრიუ ბერშტეინი, სეტ მანი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / კრიმინალური / სერიალები


ძალიან სახელგანთქმული დეტექტივის - შერლოკ ჰოლმსის თავგადასავლების აგრეთვე გამოძიებების კვლავ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ახლებური ვერსია. სერ არტურ კონან დოილის ყველასათვის ნაცნობი გამომძიებელი შერლოკ ჰოლმსი ამჯერად ლონდონს სტოვებს აგრეთვე უჟე ამერიკულ ქალაქში, რომელსაც არასოდეს სძინავს - ნიუ-იორკში გადადის. იმან მიატოვა იმისთვის ამგვარად ახლოს განლაგებული ვიქტორიანული ინგლისი აგრეთვე გადავიდა თანამედროვეობის მსოფლიოში - ამერიკაში. აქანა ამ პიროვნებას უამრავი ბრენდული ახალი გამოწვევა მოლოდინშია წინ.

ენა:
GEO
11-08-2014, 10:46
Dziritadi Instiqti 2 Qartulad / ძირითადი ინსტიქტი 2 ქართულად / Basic Instict 2 Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ კეიტონ-ჯონსი

ჟანრი: კრიმინალური / მისტიკა / ტრილერი


ვისაც კინოფილმის უპირველესი ნაგლეჯი ნანახი აქვს, ალბათ უჟე იცნობს კინოფილმის გმირს მწერალ კეტრინ ტრემელს, რომელიც ბლომად მომხიბვლელი, ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი აგრეთვე სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი ქალია. კინოფილმის არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილშიც კვლავ ეჭვმიტანილად მიიჩნევა დრამატურგი კეტრინი. ამჯერად სკოტლანდ-იარდის გამომძიებლები ექიმ გლასს მიმართავენ დახმარების სათხოვნელად. იმათ სურთ ექიმმა გააკეთოს დასკვნა კეტრინის ფსიქიკურ ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით. თუმცა, ოდესღაც გამომძიებელი კარენი აგრეთვე ამ დროს დიახ დოქტორი გლასი, კეტრინის მომხიბვლელობის ქვევით მოექცევა აგრეთვე დრამატურგი მანდილოსანი მიაღწევს თავის კონტროლს.

ენა:
GEO
11-08-2014, 10:34
Mcveli Qartulad / მცველი ქართულად / Safe Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: ბოაზ აკინი

ჟანრი: კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ჯეისონ სტეტჰემი ჩვეულ ამპლუაშია. ის ამჯერად ამ გოგჩოს სპეციალისტი წელახრანიწელი გახდება. კინოფილმში ექს პროფესიონალური ჩანერგილი მოულოდნელად შემოხვდება პატარა, თუმცაღა გენიალურ გოგონას. ამ გოგჩოს ფლობს ბლომად წონიანი ინფორმაცია, რომლის გამოისობით იმ ადამიანზე ნადირობს ათასობით ადამიანი, იმათ შუაგულში მყოფი დიახ მაფიოზები, აზიელი ასასინები აგრეთვე აგრეთვე კორუმპირებული მილიციელების კი. ამ უმნიშვნელოვანეს ინფორმაციაში დიახ იგულისხმება ის, რათა გოგონამ ცოდნა აქვს ჩინური ტრიადის სეიფის კოდი. ამ გამალებულ ომში აგრეთვე ბუნებრივ ხოცვა-ჟლეტაში მისი სიცოცხლის შენარჩუნება მიაღწევს მხოლოდ და მხოლოდ მისი საქმიანობის პროფესიონალს.

ენა:
GEO
5-08-2014, 06:04
Reidi 2 / რეიდი 2 / THE RAID 2
IMDB 8.6

წელი:

რეჟისორი: გარეტ ევანსი

ჟანრი: დეტექტივი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ჩვენთვის უჟე გადასარევად ნაცნობი ფილმის, - რეიდის ბრენდული ნაწილი. ამჯერად რამა შეეცდება, რათა რამენაირად მხარი დაუჭიროს კუთვნილი საახლობლო საფრთხისაგან აგრეთვე ამავდროულად თავისსავე ქვედანაყოფში განლაგებული კორუმპირებული პოლიციელები გამოააშკარავოს. ამისათვის რამას ჯაკარტას კრიმინალურ სინდიკატში ჟამი მოუვა შეჭრა.

ენა:
GEO
12-07-2014, 14:59
Adeqit Bichebo Qartulad / ადექით ბიჭებო ქართულად / Stand Up Guys Qartulad
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: ფიშერ სტივენსი

ჟანრი: დრამა / კომედია / კრიმინალური


სიუჟეტი ხორციელდება ორიოდე ხანშიშესული დამნაშავის ირგვლივ. ერთ–ერთ მათგანს უფროსებმა დაავალეს, რათა მოეკლა უახლოესი მეგობარი. ასეთ რთულ სიტუაციაში გამოსავლის საპოვნელად მინიმუმ ცოტაოდენი ჟამი მაინცა და მაინც არს საჭირო საფიქრელად. ქილერები გადაწყვეტენ, რათა ამ მეგობართან ერთად, რომელიც მათიმათია მსხვერპლიუნდა გახდეს, გაატარონ არა ცუდი დრო, გაერთონ, ესტუმრონ ბორდელს აგრეთვე მოინახულონ ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ქალები, ნაშები, მოიპარონ მანქანები აგრეთვე შემდგომ დააღწიონ პოლიციას თავთავი აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი სიტყვით, არა ცუდი აგრეთვე სათავგადასავლო ჟამი ატარონ. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ იქამდე ჰსურს გაგრძელდეს, მანამ სანამ ის პერსონები და პიროვნებები დაითრევენ უკანასკნელი გადაწყვეტილებას.

ენა:
GEO
6-07-2014, 09:09
Sasikvdilo Iaragi 2 Qartulad / სასიკვდილო იარაღი 2 ქართულად / Lethal Weapon 2 Qartulad
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: რიჩარდ დონერი

ჟანრი: კომედია / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ჩვენთვის გადასარევად ვარსკვლავად ქცეული მილიციელების არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე დაუვიწყარი თავგადასავალი. მეტრაფს კვლავ გააჩნია საახლობლო აგრეთვე არ იცვლის ადგილს სანიმუშო მეოჯახე მამაკაცად. რომელიც შეეხება რიგზს, ის მეორე ნახევრის გარდაცვალების შემდგომ კვლავ დაუოჯახებელია აგრეთვე უდარდელად ცოცხლობს მეორე ნახევრის გარეშე. თუმცაღა ამ დროს კვლავ იმდაგვარი თავზეხელაღებული აღარაა აგრეთვე თავის სიცოცხლესაც შედარებით მეტად უფრთხილდება. ამჯერად ჩვენთვის ნაცნობ გმირებს მოუწევთ დიპლომატების საპირისპიროდ ბრძოლა, რასაც ქვეყანაში ნარკოტიკული საშუალებების კონტრაბანდული ბიზნესი აქვთ.

ენა:
GEO
6-07-2014, 08:51
Transformerebi 4 Qartulad / ტრანსფორმერები 4 ქართულად / Transformers 4 qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ ბეი

ჟანრი: სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


ტრანფორმერების ამბავი კვლავ გრძელდება. ამ დროს უჟე ჩვენთვის გადასარევად ნაცნობმა ავტობოტებმა აგრეთვე მაგათთან ერთობლივად დესეპტიკონებმაც დიახ მიატოვეს გალაქტიკა აგრეთვე გაემგზავრნენ ამ პლანეტიდან. მანამ სანამ უცხოპლანეტელები კვლავ ერთი შემთხვევითობის დროს შეუტევენ დედამიწას, მესტნი პერსონები უქმად პერიოდს ნუ ჰკარგავენ აგრეთვე სამზადისში არიან. ბიზნესმენებმა აგრეთვე ყველაფერზე ძლიერმა მეცნიერებმა შეკრიბეს აგრეთვე დააკომპლექტეს უკანასკნელი ჯამში შესანიშნავი ჯგუფი, რომელიც ზრუნავს ტექნოლოგიების ამგვარად განვითარებაზე, რათა უცხოპლანეტელების შემოტევების განმეორების საშიშროების ქვევით მყოფ დედამიწელებს ჰქონდეთ ამის იმედი, რათა რამენაირად მოიგერიებენ აგრეთვე შესაფერის პასუხს გასცემენ მტრის შემოტევებს. ამ ყოველივეს პარალელურად დიახ ქვეყანაზე შეტევას გეგმავს ამჯერად სხვა, რომელიღაცა ყველაფერზე დიდი ხნის აგრეთვე რომელიღაცა ყველაფერზე ძლიერი ტრანსფორმერების რასა.

ენა:
GEO
1-07-2014, 18:08
Grdzeli Nateli Dgeebi / გრძელი ნათელი დღეები / In Bloom / Grzeli Nateli Dgeebi
IMDB 8.3

წელი:

რეჟისორი: ნანა ექვთიმიშვილი, სიმონ გროსი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


გრძელი ნათელი დღეები არს ქართველი დრამატურგის შესრულებით ჩაკარტოჩკებული შესანიშნავი ფილმი, რომელიც საკაოდ უზარმაზარ წარმატებებსა აგრეთვე აღიარებებს მიაღწია. კინოფილმში მოთხრობილია 1992 წელიწადის თბილისი. ნაამბობია ორიოდე არასრულწლოვანი გოგონას, ეკასა აგრეთვე ნათიას მეგობრობის ისტორია. ის პერსონები და პიროვნებები თოთხმეტი წელიწადის არიან. ნაჩვენებია, თუთუთუ რანაირად ჰსურს ამ ორადორ ახალგაზრდას, რათა რამენაირად თავთავი დააღწიონ ყოველდღიურ 90–იანი წელიწადების პატრიარქალურ საქართველოს.

ენა:
GEO
28-06-2014, 14:48
საზიზღარი მე 2 ქართულად / Sazizgari Me 2 Qartulad / Despicable Me 2 Qartulad
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: პიერ კოფინი, კრის რენაუდი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


ბავშვების უსაყვარლესი მულტფილმის არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაგლეჯი აგრეთვე რომელიც მთავარია, ქართულ ენაზე. მულტფილმის არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილის შინაარსი ასეთია: უჟე ყველასათვის ნაცნობი შპიონი, ბლომად სახელგანთქმული, უძლიერესი იარაღი აგრეთვე რომელიც მთავარია აღვირახსნილი, გადარეული, გიჟი მინიონები კვლავ აგრეთვე კვლავ სამსახურში იმყოფებიან ჩართულები. თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ნუ არის. აგრეთვე, ყველაფერზე სასიცოცხლოდ წონიანი უმშვენიერესი გოგონა, ყველაფერზე განვითარებულ აგრეთვე მოდური გაჯეტები აგრეთვე ყველაფერზე მაგარი ავტომობილი – სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყველაფერიც ჩართულია აგრეთვე საქმეშია :))

ენა:
GEO
1-06-2014, 10:00
ნამდვილი სისხლი ქართულად / True Blood / Namdvili Sisxli Qartulad
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ ლემანი, სკოტ ვინანტი, დენიელ მინაჰანი, ჯონ დალი, მაიკლ რუსკიო, ენტონი ჰემინგუეი, ლესლი ლინკა გლატერი, დევიდ პეტრარკა, რომეო ტირონი, სტეფან მოიერი, დენიალ ატიასი, ჰოვარდ დოიჩი, ალან ბალი, ნიკ გომესი, ნენსი ოლივერი, მარკოს სიეგა, მაიკლ კესტა, ადამ დავიდსონი, ჯერემი პოდესვა, სიმონ ჯეიესი, ანჯელა რობინსონი, ლი როუზი

ჟანრი: სერიალები


ზღაპრული სერიალების მოყვარულთათვის ბლომად ყურადსაღები სერიალი. სერიალში განვითარებული პროცესები ხორციელდება აშშ–ში, კერძოდ დიახ ლუიზიანაში. დედამიწზე ბლომად ძნელი ვითარებაა შექმნილი. ბლომად უზარმაზარი რაოდენობით იმყოფებიან ვამპირები. ის პერსონები და პიროვნებები ბლომად მომრავლებულები არიან. უჟე ვამპირების რიცხვმა იმხელა მასშტაბებს მიაღწია, რათა იმათ საქვეყნოდ, ღიად აგრეთვე დაუფარავად განაცხადეს მათიმათია არსებობის თაობაზე აგრეთვე სახალხოდ მოითხოვეს კუთვნილი კონსტიტუციური უფლებების დამტკიცება აგრეთვე აღიარება. იდენტური პერიოდს დროს უქმად ნუ ჰკარგავდნენ პერსონები აგრეთვე თავთავი გამოიჩინეს იაპონელებმა, რომლებმაც შექმნეს სპეციალურად დამზადებული არაბუნებრივი სისხლი, რათა ამით მომხდარიყო ვამპირების არახელოვნური მოთხოვნილებების დაკმაყოფილება. ვაპირები უჟე ყველგან არიან, ყველა კუთხესა აგრეთვე კუნჭულში, ის პერსონები და პიროვნებები პერსონებს უსაფრდებიან საქოლის ქვემოთ, ჩაბნელებულ ადგილებში, ბარებში აგრეთვე ა.შ. სერიალში უმთავრესი მოქმედი ლეგენდა არს მიმტანი გოგონა, ვის სახელია სოკი სტეკჰაუსი. მთაავარი პერსონაჟის შემსრულებელი ახალგაზრდა მანდილოსანი სოკი არს არაჩვეულებრივი ნიჭით დაჯილდოვებული. სოკის შეუძლი გამორჩეული პერსონების ფიქრის წაკითხვა. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის შეიცნობს ბლომად სიმპათიურ ვამპირს, ვის სახელია ბილი. სოკის ბილიმილი შეუყვარდება აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ დიახ ამ პიროვნებას მკვლელი ტანჯვისაგანაც დიახ იხსნის. თუთუთუ რანაირად განვითარდება სერიალში მოვლენები, ამ ყოველივეს თქვენ თავად იხილავთ. ამ სერიალმა უჟე არაერთი ახალგაზრდის გული დაიპყრო.

ენა:
GEO
19-05-2014, 16:07

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci Love Man mekobreebi of omi the The to War You ადამიანი და დიდი დღე ზღვის თუ კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.