Pianisti Qartulad / პიანისტი ქართულად / THE PIANIST Qartulad
წელი: 2002
ჟანრები: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / საომარი
რეჟისორი: რომან პოლანსკი
როლებში: ედრიან ბროუდი, ემილია ფოქსი, მიჰალ ჟებროვსკიი, ედ სტოპარდი, მორინ ლიპმანი, ფრენკ ფინლეი
გახმოვანება: ქართული
აღწერა:
მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის პერიოდი. გერმანელები ებრაელებს საზარელ დღე-ღამეში აყენებენ, იმათ საზარელ ბანაკებში გზავნიან, ხოცავენ, აწამებენ. გერმანელების შესრულებით მოწყობილი გეტოები ებრაელთა წამების ადგილად იქცევა. ასობით ათასი ებრაელი საშინლად დაიხოცა. კინოფილმში ნაჩვენებია ერთ–ერთი, წარმოშობით ებრაელი პიანისტი ადამიანის ცხოვრება, რასაც ჟამი მოუვა ამ საზარელ ხანში ცხოვრება. ამ პიროვნებას ვარშავის გეტოში გაგზავნიან საცხოვრებლად, ჟამი მოუვა საზარელი დამცირების, ტანჯვა–წამების გადატანა. საბედნიეროდ, ამ პიროვნებას იპოვის უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი გერმანელი ოფიცერი, რომელიც რეალურად აფასებს აგრეთვე პატივს სცემს ბუნებრივ ჭეშმარიტ ხელოვნებას. ზუსტად ის გადაარჩენს პიანისტს.
pianisti pianisti qartulad პიანისტი პიანისტი ქართულად the pianist the pianist qartulad


წელი: 2005
რეჟისორი: ლივ შრაიბერი
ახალგაზრდა ებრაელი ბიჭბუჭი იძიებს ქალბატონს, რომელიც არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის პერიოდს მისი პაპა სიკვდილს გადაარჩინა.

წელი: 2002
რეჟისორი: სთივ ბექი
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / ტრილერი
ფილმის უმთავრესი ლეგენდები საზარელ მახეში ხვდებიან, ამ პიროვნებას შემდგომ რომელიც იტალიურ ლაინერს იპოვიან, რომელიც 40 წელიწადის წინად კონფიდენციალური ვითარებაში დიაკარგა.

წელი: 2014
რეჟისორი: სტაილს უაითი
ჟანრი: ფილმები / საშინელება
იხილეთ 2014 წელიწადის სასტიკი კინოფილმი უიჯი ქართულად გახმოვანებული საკუთარ საიტზე. კინოფილმის სცენარი შემდეგნაირია– მეგობრებისაგან შემდგარი კლუბი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შეეჯახება საზარელ აგრეთვე საზარელ კოშმარებს, რომელიც გამოწვეულია მიძინებული ბნელი, საზარელი აგრეთვე ავისმოსურნე შესაძლებლობების გაღვიძებით, როლებიც კარგს ვერავის არაფერს უქადიან.

წელი: 2009
რეჟისორი: ფ. გარი გრეი
მისი შინაურის მკვლელები გაანთავისუფლეს, რომლის გამოისობით სიცოცხლე შენარჩუნებული შინაურის ასაკით უფრო დიდი მოიფიქრებს მართლმსაჯულება თავად აღასრულოს აგრეთვე აახლებს საზარელ შურისძიებას.

წელი: 1977
რეჟისორი: ჯოზეფ სარჯენტი
ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / საომარი
არმიის მთავარსარდალის – დუგლას მაკარტურის ცხოვრება, რომელიც თავთავი არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის პერიოდს – განსაკუთრებულად დიახ კორეასა აგრეთვე აშშ–სთან ომში გამოიჩინა. მაკარტური 1952 წელიწადს გამოჩნდება ასპარეზზე აგრეთვე აქედან მოყოლეული თავის სახელსა აგრეთვე გვარს ყოველს ამახსოვრებს.

წელი: 2009
რეჟისორი: კვენტინ ტარანტინო
ჟანრი: ფილმები / სათავგადასავლო
კვენტინ ტარანტინოს კინოფილმი ნამდვილი შედევრი, რომელიც საყოველთაო აღიარება ჰპოვა. კინოფილმში სცენარი ხორციელდება დიდი ხნის პერიოდში ოკუპირებულ საფრანგეთში, რომელ ადგილასაც გერმანელები მეტისმეტად ეპყრობიან მოწინააღმდეგეებს, ხოცავენ განურჩევლად ყველას. პოლკოვნიკი გარს ლანდიც ერთ–ერთი ამ ცივსისხლიან გერმანელთაგანია, რომელიც აუღელვებლად ხოცავს ყველას, რომელიც მოესურვება, ქალებს, ბავშვებს, კაცებს აგრეთვე ა.შ. ნუ ერიდება არაფერს, უმოწყალოდ აცამტვერებს შეუიარაღებელ მოსახლეობას. ზუსტად ამგვარად ამოუხოცავს სიუზან დრეიფუსის მთლიან უახლოეს გარემოცვას თვალწინ. სიუზანი სასწაულებრივად მოახერხებს გაქცევას აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ პარიზშიც დიახ მიაღწევს ჩასვლას. მოკლე დროშივე ის კინოთეატრში დაიწყებს მუშაობას. ამ ყოველივეს პარალელურად, ევროპის ტყვეებში ლეიტენანტი ალდო რეინი კრებს ებრაელ ჯარისკაცთა რაზმს, რომელიც თავის თავთავს უწოდებენ ნაბიჭვრებს. მათიმათია ერთადერთი და განუმეორებელი მიზანია გერმანელთა განადგურება. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის პერსონები და პიროვნებები სიუზანს ნახავენ კინოთეატრში. ვარსკვლავად ქცეული გახდება, რათა მოკლე პერიოდში გერმანელები აპირებენ სპეციალურად ჩაკარტოჩკებული კინოფილმის საყურებლად შეკრებას აგრეთვე ამ შეკრებას დაესწრებიან გერმანელთა პოლკოვნიკები, საბრძოლო მუნდირის მქონებელი ადამიანები, დაწინაურებული აგრეთვე თანამდებობის მქონებელი პირები აგრეთვე ა.შ. ამ შანსის ფეხიდან გაშვება დიახ ნამდვილად ნუ უნდათ სისხლის აღების წყურვილით აღვსებულ სიუზანსა აგრეთვე უსახელო ნაბიჭვრების რაზმს.

წელი: 2012
რეჟისორი: ერნესთ რ.დიკერსონი, გაი ფერლენდი, ბილ ჯირხარტი
ჟანრი: სერიალები
დედამიწაზე მოსახლეობის აბსოლუტური უმრავლესობა განადგურებულია. ეპიდემიამ მცხოვრები საზოგადოება საზარელ არსებებად - ზომბებად გადააქცია. სერიალში ნაამბობია სიცოცხლე შენარჩუნებული პერსონების სიცოცხლეში ქვეყანაზე ამ ეპიდემიის გაბატონების შემდეგ. პოლიციის ხელმძღვანელი რიკ გრაიმი დიახ თავის ოჯახთან აგრეთვე აგრეთვე სიცოცხლე შენარჩუნებული პერსონების გარკვეულ ჯგუფთან ერთობლივად ცხოვრების გასატარებლად შედარებით ნაკლები საშიშროების შემცველ დანიშნულების პუნქტს ეძებს, რათა დროებით მაინცა და მაინც შეაფაროს თავი.

წელი: 2014
რეჟისორი: მარკ უები
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა
უყურეთ წარმოუდგენელი პიროვნება ობობა 2 ონლაინში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს წარმოუდგენელი პიროვნება ობობას ბრენდული – არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილი. კინოფილმში ყველასათვის ვარსკვლავურ პიტერშმიტერ პარკერს უჟე ბრენდული შედარებით მეტად ყურადსაღები სიგიჟეები მოლოდინშია წინ. შინაარსის თანახმად ის მოულოდნელად იპოვის მისი მშობელი მამის ამ ეტაპზე აქამდე ყველასათვის უცნობ სამალავს. აქანა ის ბლომად ყურადსაღები რაღაცებს აღმოაჩენს. ამ ყოველივეს გამოკლებით ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა ბრენდული მტრების საპირისპიროდ ბრძოლაც.

წელი: 2012
რეჟისორი: ტიმ ბარტონი
ჟანრი: კომედია / ფანტასტიკა
უყურეთ მუქი ჩრდილები ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში არს კოლინვუდში ერთ–ერთი მიწად მყოფის – ადგილ–მამულის მეპატრონე ადამიანი, ვის დასახელება აგრეთვე გვარია ბარნაბას კოლინზი. ბარნაბასს ძალაუფლების უზარმაზარი მომხრე კაცია. შესაბამისასდ ის ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე შეძლებული, იდენტური პერიოდს დიახ ყველასათვის ვარსკვლავად ქცეული კაზანოვაცაა. ის ბლომად ჭკვიანია, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დაუშვებს საზარელ სასიცოცხლოდ წონიანი შეცდომას. ის ბლომად გააბრაზებს აგრეთვე სასოწრკვეთილებაში ჩააგდებს ჯადოქარს სახელწოდებად ანჟელიკა ბოშარს, რასაც ის თავდავიწყებამდე უყვარს. ამ ყველაფერზე გაბრაზებული ანჟელიკა ბარნაბასს საზარელ აგრეთვე სასტიკ განაჩენს გამოუტანს აგრეთვე აღასრულებს კიდეც ამას. ის ბარნაბასს ვამპირად ანიჭებს აგრეთვე იდენტური პერიოდს ცოცხალ მდგომარეობაში დამარხავს. ამ ამბიდან 2 საუკუნეზე უმეტესი გავიდა, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დიახ ბარნაბასი საერთოდ მოულოდნელად განთავისუფლდა.

წელი: 2009
რეჟისორი: ჯონ რექუა, გლენ ფიკარა
ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კომედია / მელოდრამა
ოჯახისთვის ბლომად კარგი, მზრუნველი, ნამდვილი სამაგალითო მამა, სახელწოდებად სტივენ რასელი, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად წარმოჩნდება ტეხასის საზარელ ვირის აბანოში თავხედური აგრეთვე თავზეხელაღებული თაღლითობის შედეგად. სტივენს ბლომად შეუყვარდება თავის საკანში მჯდომი ფილიპ მორისი, მუდმივად იმ ადამიანზე ფიქრობს. მხოლოდ ფილიპის განთავისუფლების შემდგომ დიახ ის გადაწყვეტს, რათა გაიქცეს ციხიდან, რადგანაც თავის გამოკლებით აღარ წარმოუდენია ცხოვრება.

წელი: 2013
რეჟისორი: ფილიპ შტიოლცლი
ჟანრი: დრამა / სათავგადასავლო
ფილმში აღწერილი პროცესები ხორციელდება ადრინდელ ინგლისში, მე–11 საუკუნეში. მცირე ზომის რობს მშობელი დედა უკვდება, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ მშობელი დედის საზარელი ტანჯვით ხდება. რობი კოული ამ პერიოდს 10 წლისაა. დედამისს დიახ საზარელი ავადმყოფობა ტანჯავს აგრეთვე ნელ–ნელა კლავს. ბლომად უამრავი წამალი დაალევინეს, თუმცაღა ვერაფრით ვერანაირად უმკურნალეს ქალს. დაზუსტებით საერთოდ არც ერთი ადამიანი იცის, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ავადმყოფობაა აგრეთვე რანაირად იკურნება. მცირე ზომის რობზე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე საზარელ გავლენას მოახდენს, თავის ფსიქიკასა აგრეთვე სულიერებაზე. ის გადაწყვეტს, რათა გაარკვიოს ამ ავადმყოფობის თაობაზე დაზუსტებით, თუთუთუ რანაირად იკურნება, გაუგებარი შინაარსის მქონებელი დაავადებაა აგრეთვე რამენაირად დახმარების ფეხი გაუწოდოს დედა. რობს ჟამი მოუვა ბლომად უზარმაზარი გზი გავლა. ის იმოგზაურებს ინგლისიდან სპარსეთამდე. რობს მედიცინას ასწავლიან თავგადასავლების ძიებისას გაცნობილი ადამიანები. უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი მათგანია თაღლითი აგრეთვე მატყუარა ბარბერი, მხოლოდ არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე დიახ საქვეყნოდ ცნობილი, ბლომად ძლიერი დოქტორი ავიცენა. ავიცენა მიხვდება, რათა რობს ფლობს ბლომად არა ცუდი ნიჭი აგრეთვე მიაღწევს შეიქმნას ბლომად მაგარი ექიმი. მასწავლებელი ურჩევს რობს, რათა ნუ იჩქაროს მკურნალობისას, სისწრაფეში იმან შესაძლოა არასწორი აგრეთვე მცდარი გადაწყვეტილებები მიიღოს. რობი დიახ თავის დარიგებას ყურს ნუ უგდებს, ამ პიროვნებას სურს, რათა რომელიც შესაძლოა მოკლე პერიოდში აგრეთვე ეფექტურად გამოიყენოს კუთვნილი ნიჭი გარდაცვალების საწინააღმდეგოდ.

წელი: 2003
რეჟისორი: პეტი ჯენკინსი
ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კრიმინალური
ფილმში მოთხრობილია ორიოდე მანდილოსანის შეყვარებულთა ისტორია. უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი მათთაგანი არს მაწანწალა–მეძავი, რასაც სახელწოდებად ქვია უორნოსი. ის თავის კლიენტებს საშინლად უსწორდება – კლავს. მხოლოდ არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მანდილოსანი არს სელბი უოლი. სელბის ჰქონდა გადახრები, რომელიც გამოიხატებოდა კუთვნილი სქესის წარმომადგენლების მისამართით ლტოლვაში, ამ პიროვნებას ლეზბოსელობისკენ ჰქონდა გადახრები. ამ სენისგან განსაკურნებლად დიახ ის მშბლებმა გააგზავნეს მამიდასთან, რომელიც ფლორიდაში ცხოვრობდა. კინოფილმში აღწერილი შეყვარებულთა ამბავი დიახ ამ ორიოდე მანდილოსანის საშინელი დანაშაულების კვალობაზე ვითარდება.

წელი: 2013
რეჟისორი: სტივ მაკქუინი
ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული
ეს არს ამბავი შავკანიანი მამაკაცისა. ის არსებობდა თავისუფალი ადამიანი. არსებობდა ბლომად განათლებული, ჰყავდა მეორე ნახევარი აგრეთვე შვილებიც. ის მოღვაწეობდა ნიუ–იორკში. ერთხელაც, ამ პიროვნებას ნაცნობი პიროვნება გააცნობს ორადორ თეთრკანიან ამერიკელს, რომელიც ამ პიროვნებას შესანიშნავ საშრომის შესთავაზებენ. იგიც დათანხმდება. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ სიბნელეს ბლომად ბევრს დალევს თავის დაქირავებლებთან ერთად, არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ადრიანად დიახ საპყრობილეში გაიღვიძებს. ის ბორკილებით დაბმულია. რანაირადაც გაირკვევა, ის მოიტაცეს აგრეთვე მონად ჰყიდიან. ასეც მოხდება, ის საზარელ ტანჯვა–წამებაში გაატარებს 12 წელიწადს. 12 წელიწადს მონობაში. ამ ყველაფერმა საზარელი დაღი დაასვა თავის ცხოვრებას.

წელი: 1950
რეჟისორი: კლაიდ ჯერონიმი, ვილფრედ ჯექსონი, ჰამილტონ ლასკი
ყველა პატარას უსაყვარლესი გამოგონილი ამბის კონკიას ბლომად მაგარი მულტფილმი. შინაარსი შემდეგნაირად ვითარდება: მცირე ზომის ულამაზეს გოგჩოს გარდაეცვლება დედა, მშობელი მამა დიახ არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მეუღლეს მოიყვანს, რომელიც თითქოს არა ცუდი ქალია, რეალობაში დიახ საზარელი აგრეთვე ავისმოსურნე ავი დედინაცვალია. დედინაცვალს ორიოდე გერი მოჰყვება თან. დედინაცვალი აგრეთვე გერები კონკიას საზარელ დღე-ღამეში აგდებენ, ყველანაირ ძნელ აგრეთვე არც ისე კარგ საშრომის საცხოვრებელში ამ პიროვნებას აკეთებინებენ. იმისდა მიუხედავად ამ საზარელი ყოფისა, ახალგაზრდა მანდილოსანი მარადჟამ კარგ გუნებაზეა, მხირული აგრეთვე ლაღია. ამ პიროვნებას ორიოდე ახლობელი თაგუნია გააჩნია – ესენი იმყოფებიან გასუ აგრეთვე ჟაკუ, რომელიც მარადჟამ ეხმარებიან ყოველი საქმიანობის შესრულებაში. ერთ თვესაც გამოცხადდება, რათა უფლისწული მეჯლისს ხელს აძლევს საცოლეს შესარჩევად. დედინაცვალი თავის შვილებს წაიყვანს მეჯლისზე, კონკიას დიახ სახლსი დატოვებს. ამ პერიოდს კონკიას ამოეცხადება კეთილშობილი ფერია, რომელიც ამ პიროვნებას ულამაზეს სამოსში გამოაყობს. კონკია წავა მეჯლისზე, ის უმშვენიერესი ინება აგრეთვე უფლისწულს მაშინვე მოეწონება. ერთადერთი, რომელიც ამ პიროვნებას ფეხს უშლის ისაა, რათა ფერიის ჯადოქრობა მხოლოდ და მხოლოდ სიბნელის თორმეტ საათამდე გაძლებს. კონკიას ნაადრევად ჟამი მოუვა წამოსვლა, თუმცაღა გზად ფეხსაცმელს დაკარგავს...

წელი: 2010
რეჟისორი: ნათან გრენო, ბაირონ ჰოვარდი
ერთხელ, მზის სხივის უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი წვეთი ეცემა ქვეყანაზე აგრეთვე მიიღება პლატინის ყვავილი, რასაც ფლობს სამკურნალო თვისებები. მოხუცებული დედაბერი ეშმაკი სახელწოდებად მშობელი დედა გოთელი იპოვის ამ ყვავილს აგრეთვე თავის სამკურნალო თვისებებს გამოიყენებს თავის სასარგებლოდ აგრეთვე შეინარჩუნებს ამ ყველაფრის ხელშეწყობით ახალგაზრდობას ასობით წელიწადების განმავლობაში. არაერთი ასწლეულის შემდგომ ახლოს განლაგებული სამეფოს ფეხმძიმედ განლაგებული დედოფალი შეიქმნება ავად. ხელმწიფე დაიწყებს ჯადოსნური სამკურნალო ყვავილის ძიებას. იმისდა მიუხედავად ეშმაკი დედაბერის მცდელობებისა, რათა დამალოს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყვავილი, მეფის ქვეშევრდომები მაინცა და მაინც იპოვნიან ამ პიროვნებას აგრეთვე დედოფალს გამოაჯანმრთელებენ. დედოფალი გააჩენს გოგჩოს აგრეთვე დაარქმევენ რაპუნცელს. მეფის ქალიშვილი რაპუნცელს ფლობს ოქროსფერი თმა აგრეთვე ამ პიროვნებას ფლობს სამკურნალო თვისებები. გოთელს – საზარელ ეშმაკს მოუნდება კუთვნილი უკვდავებისა აგრეთვე ყმაწვილკაცობის დაბრუნება აგრეთვე ჩუმად მოიტაცებს რაპუნცელს აგრეთვე დაამწყვდევს თავის კოშკში. მეფის საახლობლო ვერსად მიაგნებს ყმაწვილქალობაში მყოფ გოგონას აგრეთვე სასოწარკვეთას მიეცემიან. რაპუნცელი დიახ საზარელი დედაბერის კოშკში იზრდება.