Gasartobi.ge

Ar Meshinia Qartulad / არ მეშინია ქართულად / Io non ho paura Qartulad / I'm Not Scared


IMDB:
წელი:
ჟანრები: დეტექტივი / დრამა / ტრილერი
რეჟისორი: გაბრიელ სალვატორესი
როლებში: ჯუზეპე ქრისტიანო, მატია დი პიერო, ადრიანა კონსერვა, ფაბიო ტეტა, გიულია მატურო
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

მოვლენები ხორციელდება მეოცე ასწლეულის სამოცდაათიან წლებში. ამ პერიოდშ მაცხოვრებელი მცირე ზომის პატარა – 9 წელიწადის ბიჭბუჭი სახელწოდებად მიკელე ეზოში თამაშისას საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად უნებურად აღმოჩენას გააკეთებს მაფიოზების სამალავს. მაფია, რომელიც ამ ხანში მართლაც რათა ყოველს აგრეთვე ყოველივეს აკონტროლებდა აგრეთვე ყოვლისშემძლე იყო, ზუსტად ამ სამალავში მალავდა ერთ–ერთ უკანასკნელი დანაშაულის კვალს. ამ აღმოჩენის შემდგომ დიახ მიკელეს სიცოცხლეში სრულიად შეიცვალა.
Ar Meshinia Qartulad Ar Meshinia არ მეშინია არ მეშინია ქართულად Io non ho paura Io non ho paura Qartulad


Tuki Davrchebi / თუკი დავრჩები / If I Stay
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: რ.ჯ.კატლერი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ახალგაზრდა მია ჰოლის სიცოცხლეში საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად საერთოდ სრულიად შეიცვლება ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ის საავტომობილო ავარიაში მოყვება აგრეთვე გათიშულ მდგომარეობაში ჩავარდება. ამ დროს მისი სიცოცხლეში იმისგან საერთოდ გამორჩეული იქნება, შედარებით ის წარმოიდგენდა.

ენა:
GEO
11-09-2014, 08:02
Gzamkvlevi Qartulad / გზამკვლევი ქართულად / Pathfinder Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მარკუს ნისპელი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


მოქმედება ხორციელდება ჩრდილოეთ აშშ-ში ქრისტეფორე კოლუმბის შესვლამდე 600 წელიწადის წინად. ომს მზადყოფნაში მოდიან დასაწყებად ვიკინგები აგრეთვე შედიან ინდიელების ბანაკში,ხოლო ომის შემდგომ მცირე ზომის ვიკინგი ბიჭბუჭი დარჩებათ ინდიელებს, ის პერსონები და პიროვნებები გაზრდიან ამ პიროვნებას აგრეთვე ზუსტად ის ხორციელდება მათიმათია გზამკვლევი...

ენა:
GEO
9-09-2014, 11:24
Milionebi Qartulad / მილიონები ქართულად / Millions Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დენი ბოილი

ჟანრი: დრამა / კომედია / კრიმინალური


ყველა პიროვნებას უფიქრია, თუთუთუ რანაირად შეიცვლებოდა მისი სიცოცხლეში საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მილიარდი რათა ეპოვნა. ზუსტად საჭირო პერიოდს შემთხვევით ამოჰყო თავი ორიოდე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი საჭირო ადგილას. ის პერსონები და პიროვნებები მოლოდნელად შეიქნებიან ულტრამილიონელერები. ის პერსონები და პიროვნებები დაესაკუთრებიან მილიარდობით ფუნტს, თუმცაღა იმათ გააჩნიათ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი პრობლემაც, ინგლისის ადგილას უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი კვირის შემდგომ ბრენდული ვალუტა შემოდის აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ევრო, რომლის გამოც ფუნტები ხმარებაში აღარ შეიქნება აგრეთვე გაუფასურდება. ამის გამო ბიჭებს უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ კვირა გააჩნიათ ამ ფულის დასახარჯად.

ენა:
GEO
6-10-2014, 17:40
Ultraiisferi Qartulad / ულტრაიისფერი ქართულად / Ultraviolet Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კურტ უიმერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა


წარმოიდგინეთ საკუთარი გალაქტიკას ბედი – ოცდამეერთე ასწლეულის უკანასკნელი წლები. ამ ხანში ქვეყანაზე ყოველივე შეცვლილია აგრეთვე არს გაჩაღებული უზარმაზარი ბრძოლა ადამიანებსა აგრეთვე სასტიკ ვამპირებს შორის. სპეცსამსახურის შესრულებით ხელთქმნილი ვირუსით ავადმყოფი პიროვნება ძალიან მაგარი - უმაგრესი ძალებითა აგრეთვე ინტელექტით ძლიერდება აგრეთვე ამ ვირუსის დამარცხება ფაქტობრივად შეუძლებელია. თუმცაღა ვირუსით ავადმყოფი პიროვნების უზარმაზარი წუხილი ისაა, რათა გარდაუვალია მისი სწრაფი სიკვდილი.

ენა:
GEO
6-10-2014, 17:33
Godzila Qartulad / Godzilla Qartulad / გოძილა ქართულად / Gozila Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: გარეტ ედვარდსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


შეგიძლიათ უყუროთ ფანტასტიკური კატეგორიის ფილმ გოძილას ქართულ ენაზე მხოლოდ და მხოლოდ საკუთარ საიტზე. კინოფილმში პროცესები შემდეგნაირად ვითარდება: სტანდარტული პერსონები თავისდა უნებურად საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გააღვიძებენ ბლომად უზარმაზარი ხანობის წინად მიძინებულ ძველისძველ საშინელ, სასტიკ აგრეთვე გიგანტური ზომების მქონებელი ურჩხულს. ამ ურჩხულის გამოღვიძება დიახ დედამიწას დამღუპველ შედეგებს მოუტანს აგრეთვე თავის არსებობას უზარმაზარი საშიშროების ქვევით დააყენებს.

ენა:
GEO
3-09-2014, 12:48
Tetri Eshvi Qartulad / თეთრი ეშვი ქართულად / White Fang Qartulad
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი:

ჟანრი: დრამა / საბავშვო / სათავგადასავლო


მოვლენები ხორციელდება ძველისძველ დროში, მე-19 ასწლეულის ჩრდილოეთ ამერიკაში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ნამდვილი პლატინის ციებ-ცხელების პერიოდი. ინდიელებმა მამაცი ადამიანის მეგობარი მყეფარე არსება გაზარდეს, რასაც მიაჩნდა, რათა ყოველი პიროვნება არს კეთილი, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მოსაზრება აბსოლუტურად შეეცვლება ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ნახავს, თუთუთუ რისი გაკეთება აქვთ შესაბამისი შესაძლებლობა პერსონებს მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ პლატინის გულისათვის.

ენა:
GEO
18-08-2014, 17:46
Bichi Gogoshi Qartulad / ბიჭი გოგოში ქართულად / It's A Boy Girl Thing Qartulad
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: ნიქ ხარანი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ეს არს ბლომად სასაცილო სასიყვარულო კომედია, რომელიც გვიამბობს ერთურთის გვერდით მცხოვრებად მაცხოვრებელი ორიოდე ახალგაზრდის, გოგონასა აგრეთვე ყმაწვილკაცის დაუვიწყარ თავგადასავალს. მათიმათია სიცოცხლის სტილი, მისწრაფებები, ფიქრები აგრეთვე ოცნებები საერთოდ განსხვავებულია, ის პერსონები და პიროვნებები ერთმანეთზე ნამდვილად გადამტერებულები არიან. თუმცა, ყოველივე სრულიად შეიცვლება, როდესაც უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც საერთოდ სრულიად წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მათიმათია სხეულები გაიცვლება, ბიჭბუჭი გადავა ახალგაზრდა მანდილოსანს სხეულში აგრეთვე პირიქით, ყმაწვილქალი ყმაწვილკაცის სხეულში. გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ჰსურს მოიმოქმედონ ამ პერიოდს ერთურთის მტრებმა? ის პერსონები და პიროვნებები დაიწყებენ ერთმანეთისთვის რეპუტაციის შელახვას, საცინლად აგდებას აგრეთვე ა.შ. თუმცაღა საბოლოოდ და საბოლოოდ მოვა მომენტი, როდესაც ის პერსონები და პიროვნებები დადებენ პირობას, ერთგვარ ხელშეკრულებას, ვის შემდეგაც ის პერსონები და პიროვნებები ტვინისთვის შეუცნობ წარმატებებს მიაღწევენ.

ენა:
GEO
12-08-2014, 05:57
Seriozuli Adamiani Qartulad / სერიოზული ადამიანი ქართულად / A Serious Man Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: ითან კოენი, ჯოელ კოენი

ჟანრი: დრამა / კომედია


ფილმში პროცესები ხორციელდება 1976 წელს, როდესაც ლარი გოპნიკი არს ებრაული სასწავლებლის პროფესორი. იდენტური ხანში ლარი აახლებს მუდმივ ფიქრს საერთოდ - სიცოცხლის ფასეულობებზე. თუმცაღა ამ ყოველივეს მზიეზი შეიქმნება ის, რათა მეუღლეს იმასთან გაყრა ჰსურს აგრეთვე როდესაც ამას შეიტყობს ლარი, ზუსტად ამ ამბის გაგების შემდგომ იწყებ სიცოცხლის ფასეულობებზე ფიქრს. ამ ყველაფრით ნუ შემოიფარგლება მისი უსიამოვნებები ოჯახში. ლარის პრობლემები აქს თავის შვილებთანაც. მისი შვილები ამ პიროვნებას მაყუთს პარავენ აგრეთვე ხშირ შემთხვევაშ უთანხმოების გამომწვევი შედეგი ესაა. აგრეთვე ლარის პრობლემები ფლობს თავის უსაქმურ ძმასთანაც, რომელიც იმასთან თვითნებურად დასახლდა. ამ ყოველივეს დიახ პარალელურად ემატება ინკოგნიტოსგან გამოგზავნილი მუქარის შემცველი წერილები, უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი სტუდენტი, რომელიც სულერთია ფასად ცდილობს, რათა რამენაირად შეხვდეს სასურველი ნიშანი აგრეთვე ძალიან მაგრად მომხიბვლელი, სექსის სურვილის აღმძვრელი აგრეთვე სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი მეზობელი, რომელიც შიშველი იწყებს რუჯს მზეზე.

ენა:
GEO
5-08-2014, 06:56
Patara Kaci Qartulad / პატარა კაცი ქართულად / Little Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კინენ აივორი უეინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ მცირე ზომის მამაკაცი ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ამბავი ხორციელდება ორიოდე ქურდბაცაცა ღვიძლი დედმამიშვილის აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი შინაურის გარშემო. ორიოდე ძმიდან რომელიღაცა ტანად ბლომად პატარაა, ხელები, ფეხები აგრეთვე ტანი მცირე ზომის პატარას აქვს, გამორჩეული დანარჩენი დიახ თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი მამაკაცის. როგორღაც ის აგრეთვე მისი დედმამიშვილი მოახერხებენ, რათა ახალგაზრდა წყვილს მცირე ზომის მამაკაცი ჩვილი პატარა ეგონოს, რომელიც მიატოვეს. ყოველივეს ისიც ემატება, რათა იმათ ნაყოფი ნუ ჰყავთ. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პატარა გამორჩეული ჩვილებისგან უამრავი რამით განსხვავდება, ის პერსონები და პიროვნებები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ აღარაფერი შეიმჩნიონ აგრეთვე სიცოცხლეში ჩვეულ ტემპში გააგრძელონ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 06:13
Malefisenti Qartulad / Maleficent Qartulad / მალეფისენტი ქართულად
IMDB 7.4

წელი:

რეჟისორი: რობერტ სტრომბერგი

ჟანრი: ფილმები / სათავგადასავლო


მალეფისენტი არს ყველასათვის ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე საყვრელი მულტფილმის – მძინარე მზეთუნახავის ახლებური კინოვერსია. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს მძინარე მზეთუნახავის ბრენდული კინოეკრანიზაცია, რომელიც ასახიერებს ამ საოცარ მაგიურ აგრეთვე ყურადსაღები ისტორიას. რანაირადაც მულტფილმში, ამ ფილმშიც არს ბოროდი ჯადოქარი, რომელიც იღწვის უმშვენიერესი პრინცესას მოკვლას. პროცესები დიახ შემდეგნაირად ვითარდება: კინოფილმის ერთ–ერთი გმირია ახალაზრდა აგრეთვე ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ჯადოქარი, ვის სახელია მალეფისენტი. ის არსებობდა ყოველი აგრეთვე ყველაფრისგან მოშორებით. იმდაგვარი სამყოფელი არსებობდა მოჯადოებული ტყე, სადაც ცხოვრობდნენ ზღაპრული ცხოველები აგრეთვე ფრინველები. ზუსტად ასეთ გარემოში დიდდებოდა და ვითარდებოდა მალეფისენტი. თუმცა, უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც მოულოდნელდ სიტუაცია სრულად შეიცვალა...

ენა:
GEO
28-06-2014, 07:39
Wyevla Qartulad / წყევლა ქართულად / The Conjuring Qartulad
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს ვანი

ჟანრი: საშინელება / ტრილერი


უყურეთ წყევლა ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმი დაფუძნებულია ბუნებრივ ისტორიაზე. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამბავი თავთავს გადახდა პერონის ოჯახს. პერონის შინაურის წევრები სახალხოდ აცხადებდნენ აგრეთვე თანაც საკმაოდ ბევრჯერ უთქვამთ, რათა იმათ შორიახლო ცხოვრობდნენ მოჩვენებები, ის პერსონები და პიროვნებები საცხოვრებელში მხოლოდ ნუ იყვნენ, ის პერსონები და პიროვნებები მოჩვენებებთან ერთობლივად ცხოვრობდნენ. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მოჩვენებები დიახ კარგებიც არსებობდნენ აგრეთვე აგრეთვე ბოროტებიც. მათიმათია საახლობლო არსებობდა როდ–აილენდის სახლში, ზუსტად აქვე ცხოვრობდნენ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ სულებიც. რელური ამბავი მომხდარია მე–20 ასწლეულის სამოცდაათიან წლებში. თუკი პერონებს დავუჯერებთ, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ კინოფილმი რეალობას ასახავს.

ენა:
GEO
24-06-2014, 11:47
Sayvareli Matyuarebi Qatulad Sezoni 3 / საყვარელი მატყუარები ქართულად სეზონი 3 / Pretty Little Liars Qartulad Sezoni 3
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: რონ ლაგომარსინო, ნორმან ბაქლი

ჟანრი: სერიალები


იხილეთ უსაყვარლესი მატყუარების არა პირველი, არა მეორე არამედ მესამე დროება ქართულ ენაზე. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ახლობელი ახალგაზრდა მანდილოსნების სათავგადასავლო ისტორია. ახალგაზრდა მანდილოსნების სამეგობროდან ერთ–ერთი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გაქრება უგზო–უკვლოდ. ამ გოგჩოს სახელია ელისონი. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე უზარმაზარ გავლენას ჩაატარებს სხვა გოგონებზე, მათიმათია სიცოცხლეში სამარადჟამისოდ სრულიად შეიცვლება. ამ შემთხვევიდან 1 წელიწადის შემდგომ დიახ პოლიციელები მიაკვლევენ ელისონის გვამს. ამ ყოველივეს კვლავ შედარებით მეტად საეჭვო ელფერს აძლევს ის ფაქტიც, რათა გოგონებს ტელეფონებზე გამორჩეული მოკლე ტექსტური შეტყობინებები მოსდით. მესიჯების ავტორია რომელიმე A. რომელიმე ა იყენებს ელისონის ვინაობას, ამით ის ელისონის მეგობარ გოგონებს აშანტაჟებს აგრეთვე ცდილობს, რათა იმ ადამიანებზე მოახდინოს გავლენა. შეშფოთებული გოგჩოები ცდას არ აკლებენ გამოიძიონ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ საქმე, გაარკვიონ, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი აგრეთვე რანაირად შესრულდა რეალურად უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი წელიწადის წინად აგრეთვე ამით ახადონ ამ უამრავ გასაიდუმლოებულ ამბავს ფარდა, რომელიც უკანასკნელი ხანში დაატყდათ იმათ თავს.

ენა:
GEO
23-06-2014, 14:50
Xelsheuxebelni Qartulad / ხელშეუხებელნი ქართულად / Intouchables Qartulad
IMDB 8.5

წელი:

რეჟისორი: ოლივერ ნაკაში, ერიკ ტოლედანო

ჟანრი: დრამა / კომედია


უმდიდრესი არისტოკრატი ფილიპი საწყალი შემთხვევითობის შედეგობრივად იკუთვნებს საზარელ ტრავმას. ის კისრის ქვევით მოწყვეტილია, მგრძნობელობა დაკარგული ფლობს აგრეთვე სავარძლით მოძრაობს. იმასთან მომვლელად მუშაობა ყოველს ურთულდება. კვლავ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ გასაუბრებაზე მომვლელად მუშაობის დასაწყებად მივა ახალგაზრდა ბიჭბუჭი სახელწოდებად დრისი. ფილიპი გადაწყვეტს, რათა დროა სცადოს იმდაგვარი პიროვნების აყვანა ამ სამუშაოზე, რომელიც ნუ ჰგავს სხვებს, ნუ შეიქნება ფილიპის მისამართით მხოლოდ და მხოლოდ სიბრალულით გამსჭვალული, ნუ არს ჩაცმული ისე, რანაირადაც სხვები აგრეთვე ა.შ. ზუსტად აქედან საწყისდება ამ ორიოდე პიროვნების გამაოგნებელი მეგობრობა.

ენა:
GEO
22-06-2014, 16:02
Romis Gladiatorebi Qartulad / რომის გლადიატორები ქართულად / Gladiatori di Roma Qartulad
IMDB 5.1

წელი:

რეჟისორი: იჯინიო სტრაფი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


ტიმი – უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი სტანდარტული ბიჭბუჭი მოულოდნელად ვულკანის ამოფრქვევის შედეგობრივად დაობლდება. ბიჭმა საშინლად განიცადა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამბავი. ის ბლომად შეეცოდა უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ გენერალს აგრეთვე ზუსტად იმან გაზარდა ობოლი ბიჭბუჭი კუთვნილი შვილივით. კაპიტანი მუდმივად ცდილობდა, რათა მისგან დაეყენებინა გლადიატორი, თუმცაღა ბიჭბუჭი საშინლად ზარმაცი არსებობდა აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შეუძლებელი აღმოჩნდა. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც მოულოდნელად დაბრუნდება ტიმის ბავშვობის ახლობელი გოგონა. ტიმს ის ბლომად ეპიტნავება აგრეთვე გადაწყვეტს, რათა სრულიად შეიცვალოს სიცოცხლის სტილი.

ენა:
GEO
18-06-2014, 08:44
Tarzani / Tarzan / ტარზანი
IMDB 4.6

წელი:

რეჟისორი: რიჩარდ კლუსი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


ცნობილი ტარზანის კვლავ ერტი ტელეეკრანიზაცია. ამჯერად მულტფილმის სახით. ტარზანის ამბავი ასეთია. ამერიკიდან გაგზავნილმა საჰაერო ხომალდმა ყველასდა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად განიცადა საზარელი ავიაკატასტროფა აგრეთვე ჩამოვარდა უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ ჯუნგლებში. ავიაკატასტროფის პერიოდს გარდაიცვალა ყოველი მგზავრი აგრეთვე გადარჩ ერთადერთი და განუმეორებელი პატარა – ბიჭი. ზუსტად მისი ისტორიაა მოთხრობილი ამ ანიმაციურ ფილმში.

ენა:
GEO
5-05-2014, 14:46

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and Caribbean cxovreba da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci karibis Love Man of omi the The to War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.