Gasartobi.ge

Tamashis Siyvarulis Gamo Qartulad / თამაშის სიყვარულის გამო ქართულად / For Love of the Game Qartulad


IMDB: 6.5
წელი:
ჟანრები: დრამა / მელოდრამა / სპორტული
რეჟისორი: სემ რეიმი
როლებში: ბრაიან კოქსი, ქევინ ქოსტნერი, ქელი პრესთონი, ჯონ ს. რეილი, ჯენა მელოუნი, ჯ.კ. სიმონსი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ბილი ჩეპელი კალათბურთის ნამდვილი სპეციალისტი აგრეთვე დიდებული ლეგენდაა. ის უამრავი წელიწადის ხანგრძლივობაში არ იცვლის ადგილს დეტროიტის ჯგუფის ვარსკვლავად, წამყვან მოთამაშედ აგრეთვე ლეგენდად. ერთ თვესაც ის ერთდროულად ორადორ თავზარდამცემ ისტორიას შეიტყობს. ამ ეტაპზე გაიგებს, რათა დეტროიტის ხელმძღვანელობა თავის გაყიდვას აპირებს, შემდგომ დიახ მისი უსაყვარლესი მანდილოსანი მიატოვებს მას. ბილიმილი თავთავს დამცირებულადიგრძნობს აგრეთვე გადაწყვეტს, რათა ყოველს დაუმტკიცოს, რათა ის კვლავ ფორმაშია აგრეთვე მიაღწევს უმაღლეს დონეზე ითამაშოს.
Tamashis Siyvarulis Gamo Qartulad Tamashis Siyvarulis Gamo თამაშის სიყვარულის გამო ქართულად თამაშის სიყვარულის გამო For Love of the Game Qartulad For Love of the Game სპოტული ფილმი ქართულად Sportuli Filmi Qartulad


28 Dge Qartulad / 28 დღე ქართულად / 28 Days Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: ბეტი თომასი

ჟანრი: დრამა / კომედია


გვენ კამინგსი ახალგაზრდა, ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული მწერალია, რასაც ყოველივე ბაშკაში უვარდება აგრეთვე მოიფიქრებს თავის თავთავს ყოველივეს უფლება მისცეს, თუმცაღა დაპატიმრების შემდგომ სასამართლო ამ პიროვნებას მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ შანს აძლევს. ამ პიროვნებას მოუწევს, რათა 28 კვირის ხანგრძლივობაში მუდმივად გამორჩეული ადამიანიად გადაიქცეს.

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:21
Sabediswero Lamazmani Qartulad / საბედისწერო ლამაზმანი ქართულად / Hors de prix Qartulad
IMDB 7

წელი:

რეჟისორი: პიერ სალვადორი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ირენე ჩვეულებრივ მუშას მოულოდნელად მილონრად ჩათვლის აგრეთვე სიმართლის გამოაშკარავებისთანავე მიატოვებს, თუმცაღა ჟანი უჟე თავდავიწყებით არს სატრფო ირენზე აგრეთვე თავის დათმოვას ნუ აპირებს...

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:10
Mokali Bili 1 Qartulad / მოკალი ბილი 1 ქართულად / Kill Bill: Vol. 1 Qartulad
IMDB 8.2

წელი:

რეჟისორი: კვენტინ ტარანტინო

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


4 წელიწადის შემდგომ კომიდან გამოსული ბეატრისი შურისძიებას მოიფიქრებს ყოველი ამ ადამიანზე, რომელიც საკუთრ ყოველი მოუკლეს, იმათ შუაგულში მყოფი მისი დაუბადებელი გოგონა.

ენა:
GEO
1-11-2014, 16:44
Is Kacia Qartulad / ის კაცია ქართულად / She's the Man Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ენდი ფიკმენი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


17 წელიწადის ვიოლას ფეხბურთის თამაშობანის ნიჭი აქვს, თუმცა სკოლა გოგოების ვარჯიშს აუქმებს, ამის გამო ის გადაწყვეტს, რათა თავთავი ტყუპისცალ ძმად გაასაღოს აგრეთვე ამგვარად ჩაეწეროს ფეხბურთის გუნდში.

ენა:
GEO
1-11-2014, 14:51
Siyvarulis Anatomia / სიყვარულის ანატომია / ENDLESS LOVE
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: შანა ფესტი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ორ ახალგაზრდას ერთურთი უყვართ, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ სიტრფიალე აკრძალულია აგრეთვე მათიმათია შეყვარებულთა ამბავი ბლომად დრამატულია. ესენი იმყოფებიან თინეიჯერები – სტუდენტი ახალგაზრდა მანდილოსანი აგრეთვე ბლომად თავდაჯერებული ბიჭი.

ენა:
GEO
11-09-2014, 11:10
Mextamtexeli Qartulad / მეხთამტეხელი ქართულად / Stormbreaker Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯეფრი საქსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


14 წელიწადის ობოლ ყმაწვილკაცს ბიძა ზრდის. ამ ყმაწვილკაცის დასახელება აგრეთვე გვარია ალექს რაიდერი. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ალექსი შეიტყობს, რათა მისი აპეკუნი საერთოდ სრულიად წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გარდაიცვალა. ამ ყველაფრის შემდგომ დიახ გაიგებს, რათა ის ინგლისის კონფიდენციალური საშრომის პროფესიონალური ჩანერგილი იყო. ამ დროს ალექსი საგონებელშია ჩავარდნილი, სახელწიფოს მმართველო ორგანოს თანამშრომლები ამ პიროვნებას მოსთხოვენ მისი ბიძის მისია გააგრძელოს, რომელიც მდგომარეობს იმაში, რათა დაასრულოს აგრეთვე წარმატებით დააგვირგვინოს ბლომად მსხვილი საქმიანობის სფეროში არსებული გამორჩეული დანაშაულებების საიდუმლო გამოძიება.

ენა:
GEO
11-08-2014, 18:44
Kobris Naxtomi Qartulad / კობრის ნახტომი ქართულად / G.I. Joe: The Rise of Cobra Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: სტივენ სომმერსი

ჟანრი: სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ჯი.აი.ჯო არს ევრაზიაში ბაზირებული მსოფლიო მასშტაბის რაზმი, რომელიც არს ტექნოლოგიურად უმაღლეს დონეზე განვითარებული აგრეთვე განაცხადს აკეთებს ომს კორუფციის წინააღმდეგ. იმათ საპირისპიროდ დიახ არს ვარსკვლავად ქცეული იარაღის ბარონია, რომელიც ადვილად ნამდვილად ნუ გეგმავს დანებებას.

ენა:
GEO
11-08-2014, 07:58
Es Chemi Bichia Qartulad / ეს ჩემი ბიჭია ქართულად / That's My Boy Qartulad
IMDB 5.6

წელი:

რეჟისორი: შონ ანდერსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


იხილეთ სასაცილო სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ჩემი ბიჭია ქართულად ნათარგმნი აგრეთვე გახმოვანებული საკუთარ საიტზე. კინოფილმის შინაარსი დიახ შემდეგნაირია. სასწავლო დაწესებულებაში მოსწავლეს, ჩვეულებრივ ახალგაზრდა ყმაწვილკაცს ჟამი მოუვა სიბნელის გატარება ამგვარად ვთქვათ ბლომად არც ისე კარგ მასწავლებელთან, რომლის გამოც სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ახალგაზრდა ბიჭბუჭი შეიქმნება მამა. მისი შემცდენი, სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი აგრეთვე ვნებიანი მასწავლებელი დიახ ვირის აბანოში ამოყოფს თავს, რადგანაც იმან არასრულწლოვანი შეაცდინა. ამ დროს ამ თავადაც ახალგაზრდა ბავშვს ჟამი მოუვა მისი ნაყოფის გაზრდა, იმ ადამიანზე ზრუნვა, თუმცაღა ამ პიროვნებას სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მზრუნველობა აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე იქამდე ფლობს გადაწყვეტილი რათა გააგრძელოს, მანამ სანამ ის სრულწლოვანი გახდება, შემდგომ დიახ ნაყოფის ცხოვრებიდან ბლომად მშვიდად აგრეთვე აუღელვებლად გაქრება გაურკვეველი ვადითა აგრეთვე ასევე გაურკვეველი მიმართულებით. ამ ყველაფრის შემდგომ უამრავი წელიწადი გავიდა აგრეთვე ნამდვილად წკიპზე განლაგებული მამა, სრული მისი ექსცენტრიულობით საერთოდ დაუპატიჟებად აგრეთვე საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ნამდვილი ქარიშხალივით შემოიჭრება კვლავ ნაყოფის სიცოცხლეში აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ ზუსტად ამ დილით გათენებულს მოხდება, როდესაც თავის ღვიძლს ბავშვს ქორწილი აქვს. მისი მოქმედებები უკონტროლოა, იქცევა ისე, რანაირადაც ამ პიროვნებას ჰსურს აგრეთვე არაფერს ანიჭებს ეთენშენს აგრეთვე ამ გიჟობით ყოველივეს დააყენებს თავდაყირა, რომელიც თითქოს ყოველივეს შეცვლის.

ენა:
GEO
10-08-2014, 17:48
Gamanadgurebeli Ralfi Qartulad / გამანადგურებელი რალფი ქართულად / Wreck-It Ralph Qartulad
IMDB 7.8

წელი:

რეჟისორი: რიჩ მური

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


უყურეთ მულტფილმი გამანადგურებელი რალფი ქართულად გახმოვანებული საკუთარ საიტზე. მულტფილმში რალფი დიდი ხნის კომპიუტერული თამაშობანის მეორეხარისხოვანი პერსონაჟია, ბავშვებიც ნუ იმყოფებიან დიდად დაინტერესებულები მისი პერსონაჟით, არამც ხალხის სიყვარულსა აგრეთვე პოპულარობას განიცდის, იმისდა მიუხედავად ამისა, ის წელიწადების განმავლობაში, დაახლოებით 10 წელიწადის ხანგრძლივობაში ასრულებდა თავის საშრომის კეთილსინდისიერად, რომელიც გამოიხატებოდა თავის შესრულებით ბოროტმოქმედის პერსონაჟის შესრულებაში. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ბლომად მოსაბეზრებელი ჩანდა, რალფს მაინცა და მაინც ნუ უღალატია სამუშაოსთვის, თუმცაღა დადგა დღე, როდესაც რალფსაც უმტყუვნა მოთმინებამ აგრეთვე მასაც ყელში ამოუვიდა გამუდმებით მეორეხარისხოვან პერსონაჟად ყოფნა აგრეთვე უმთავრესი კუმირის ჩრდილის ქვევით ყოფნა. ამის გამო ის უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც გადაწყვეტს, რათა წაშავდეს მომავალ მოგზაურობაში, რომელ ადგილასაც იკუთვნებს ჩართულობას გამორჩეული კატეგორიის თამაშებში აგრეთვე ექნება არაერთი შანსი, რათა შეძლოს კუთვნილი ძალებისა აგრეთვე შესაძლებლობების დამტკიცება, რათა მასაც მიაღწევს უმთავრესი კუმირის კანში ყოფნა აგრეთვე ამ პერსონაჟის გადასარევად შესრულება. რალფს შანსი ესაჭიროება რათა დაამტკიცოს, რათა მასაც ფლობს საკმარისი შესაძლებლობები, რათა იყვეს სრულფასოვანი აგრეთვე ძლიერი გმირი.

ენა:
GEO
8-08-2014, 15:39
Me Frankenshteini Qartulad / მე ფრანკენშტეინი ქართულად / I Frankenstein Qartulad
IMDB 5.2

წელი:

რეჟისორი: სტიუარტ ბიტი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა


ფრანკენშტეინი ტელეეკრანებს უბრუნდება. ის ნამდვილი მონსტრია. ის ნამდვილი ლეგენდაა, ხილულია მისი შემქმნელის გიჟური აგრეთვე ბლომად გამორჩეული ფანტაზიისთვის. მისი გალაქტიკა გორგულიებითა აგრეთვე უკვდავი ძლიერი დემონებითაა დასახლებული. ყოველი კაცობრიობისთვის იბრძვის. არც ისე სწრაფად მწიფდება ბრძოლა აგრეთვე უჟე მღელვარება, დაძაბულობა ნამდვილად პიკს აღწევს. ამ სიტუაციის დაშოშმინება, გაჩერება აგრეთვე მოგვარება მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ არსებას - ადამს შეუძლია. ადამი ფრანკენშეინის მონსტრს შეუძლია.

ენა:
GEO
3-08-2014, 14:54
Hitmeni Qartulad / ჰიტმენი ქართულად / Hitman Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ქსავიერ გენსი

ჟანრი: კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ჰიტმენი არსებობდა ბლომად მაღალ დონეზე მომზადებული სპეციალისტი ქილერი, რომლისთვისაც ნუ არსებობდა არანაირი დანდობა. ის ამაყობდა, რათა იმდაგვარი სამუშაო ჰქონდა აგრეთვე მაყუთს ამ წყალობით გამოიმუშავებდა. რიცხვი 47 ბლომად დაგამახსოვრდებათ, თუკი ამ ფილმს უყურებთ. 47 არს ჰიტმენის ნამდვილი სახელი, იდენტური პერიოდს ესაა შტრიხ–კოდის უკანასკნელი ციფრები აგრეთვე ზუსტად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ციფრები ფლობს ამ პიროვნებას ამოსვირინგებული კეაფზე. თუმცაღა ის მოკლე პერიოდში პოლიტიგურ ინტრიგებში ჩათრეული აღმოჩნდება.

ენა:
GEO
18-07-2014, 06:09
Leoni Qartulad / ლეონი ქართულად / Leon Qartulad
IMDB 8.6

წელი:

რეჟისორი: ლუკ ბესონი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ლეონი არს სპეციალისტი დასაქმებული მკვლელი, ნამდვილი ქილერი. იმისთვის ნუ ცოცხლობს პიროვნების დანდობა, ცოდვის ჩადენის სიმძიმე, ნერვიულობა მსხვერპლზე აგრეთვე ა.შ. ის რკინასავით მტკიცეა აგრეთვე რანაირადაც იტყვიან, ქვის გული აქვს. ის ერთ თვესაც შეიცნობს 12 წელიწადის ახლოს მყოფ გოგონას, ვის სახელია მატილდა. მატილდა მომხიბვლელი, უსაყვარლესი ბავშვია, თუმცაღა მისი საახლობლო დახვრიტა ნარკობიზნესში ჩართულმაპოლიციელთა ჯგუფმა. ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ლეონმა მატილდა გაიცნო, იგრძნო ნამდვილი სიტრფიალე ამ ახალგაზრდა მანდილოსანს მისამართით აგრეთვე გაუჩნდა გამაოგნებელი მზრუნველობის სურვილი. თუმცა, ყოველივე ამოყირავებული დადგა.

ენა:
GEO
11-07-2014, 11:42
Chikago Qartulad / ჩიკაგო ქართულად / Chicago Qartulad
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: რობ მარშალი

ჟანრი: დრამა / კომედია / კრიმინალური / მუსიკალური


უყურეთ ჩიკაგო ქართულ ენაზე. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს მიუზიკლი, კრიმინალი, კომედია, ტრაგიკული ისტორია – ყოველივე ერთად. კინოფილმი არს შესანიშნავი საყურებელი. მისი შინაარსის თანახმად უმთავრეს როლებში იმყოფებიან როქსი ჰარტი აგრეთვე ველმა კელი. როქსი ბავშვობიდან ამაზე ოცნებობდა, რათა რამენაირად არა ცუდი მომღერალი აგრეთვე მომღერალი გამოსულიყო. უჟე ზრდასრულ ხანში მისი სურვილი შეიქნა ის, რათა ვოდევილის პრიმადონას – ველმა კელის დონის გამხდარიყო. შემდგომ როქსი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ზონის კედლებში აღმოჩნდება. თავის შრომას ფეხს მოჰკიდებს ცნობილი, ბლომად ძლიერი, მისი საქმიანობის სპეციალისტი შედევრული ადვოკატი ბილიმილი ფლინი. მოკლე პერიოდში როქსის კარიერა სწრაფ აღმასვლას დაიწყებს, თუმცაღა კელიმ ყველსგან მალულად ყოველს უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ბლომად უზარმაზარი მოულოდნელი სასიხარულო ამბავი მოუმზადა.

ენა:
GEO
3-07-2014, 20:02
Miyvarxar Filip Moris Qartulad / მიყვარხარ ფილიპ მორის ქართულად / I Love You Phillip Morris Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ჯონ რექუა, გლენ ფიკარა

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კომედია / მელოდრამა


ოჯახისთვის ბლომად კარგი, მზრუნველი, ნამდვილი სამაგალითო მამა, სახელწოდებად სტივენ რასელი, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად წარმოჩნდება ტეხასის საზარელ ვირის აბანოში თავხედური აგრეთვე თავზეხელაღებული თაღლითობის შედეგად. სტივენს ბლომად შეუყვარდება თავის საკანში მჯდომი ფილიპ მორისი, მუდმივად იმ ადამიანზე ფიქრობს. მხოლოდ ფილიპის განთავისუფლების შემდგომ დიახ ის გადაწყვეტს, რათა გაიქცეს ციხიდან, რადგანაც თავის გამოკლებით აღარ წარმოუდენია ცხოვრება.

ენა:
GEO
30-06-2014, 07:07
Isari Qartulad / ისარი ქართულად სეზონი 1 / Arrow Qartulad Sezoni 1
IMDB 8.2

წელი:

რეჟისორი: ჯონ ბერინგი, გაი ნორმან ბი, ნიკ კოპუსი, გლენ ვინთერი, ვენდი სტანცლერი, იგლ ეილსონი, დევიდ ბარეტი, კენეტ ფინკი, ჯონ დალი, დევიდ გროსმანი, ვინსენტ მისიანო, დევიდ ნათერი, მაიკლ ოფერი, ბეთანი რუნი, დუგლას არნიოკოსკი, რობ ჰარდი, ლარი ტენგი, ჯესი ვორნი

ჟანრი: სერიალები


სერიალი ისარი ეძღვნება მილიარდერ, ფლეიბოი ოლივერ ქუინს. მისი ისტორიაა მოთხრობილი. ის ამოჰყო თავი გემზე, რომელიც ჩაიძირა. ამ ყველაფრის შედეგობრივად ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა 5 წელიწადის გატარება უშფოთველ ოკეანეში, მიტოვებულ აგრეთვე უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ კუნძულზე. ამ ხანობის ხანგრძლივობაში ის ყოველს მიაჩნია გარდაცვლილად. იმისდა მიუხედავად ყველაფრისა, ის საბოლოოდ და საბოლოოდ მოახერხებს საცხოვრებელში – სტერლინგ სიტიში დაბრუნებას. ამ პიროვნებას საცხოვრებელში დახვდებიან მისი უსაყვარლესი აგრეთვე უღალატო მშობელი მშობელი დედა მოირა. აგრეთვე უსაყვარლესი აგრეთვე თეა აგრეთვე ბლომად უღალატო ახლობელი ტომი. ის პერსონები და პიროვნებები ოლივერს უზარმაზარი სიხარულით შეეგებებიან. იმისდა მიუხედავად ამ ყველაფრისა, ის ხედავს, რათა მისი მშობლიური სტერლინგ სიტი საერთოდ შეცვლილია. ოლივერი დიახ ცდილობს, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ნუ შეიმჩნიოს, დამალოს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ცვლილებები. საბოლოოდ და საბოლოოდ დიახ ის ხორციელდება ეგრეთ წოდებული ისარი აგრეთვე აახლებს სისასტიკის საპირისპიროდ ბრძოლას. ამ ყოველივეს პარალელურად დიახ ცდილობს, რათა პირვანდელი სახე დაუბრუნოს თავის უსაყვარლეს სტერლინგ სიტის აგრეთვე დაუბრუნოს ამ პიროვნებას ძველებური დიდება.

ენა:
GEO
20-05-2014, 12:37

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man mekobreebi of omi Pirates Season The the to War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.