Gasartobi.ge

Axalgazrda Viqtoria Qartulad / ახალგაზრდა ვიქტორია ქართულად / The Young Victoria Qartulad


IMDB: 7.2
წელი:
ჟანრები: ფილმები / დრამა
რეჟისორი: ჟან–მარკ ვალი
როლებში: პოლ ბეტანი, ჯიმ ბროდბენტი, მირანდა რიჩარდსონი, თომას ქრეჩმანი, რუპერტ ფრენდი, ემილი ბლანტი, ჯესპერ ქრისტენსენი, მარკ სთრონგი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ინგლისის ვარსკვლავად ქცეული მეფის ცოლის ვიქტორიას მმართველობის უპირველესი წელიწადების ეკრანაზაცია რომელ ადგილასაც ასახულია მისი რომანი პრინც ალბერტთან.
axalgazrda viqtoria axalgazrda viqtoria qartulad ახალგაზრდა ვიქტორია ახალგაზრდა ვიქტორია ქართულად The Young Victoria The Young Victoria qartulad


Kidev Erti Boleinis Sagvareulodan Qartulad / კიდევ ერთი ბოლეინის საგვარეულოდან ქართულად / The Other Boleyn Girl Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ჯასთინ ჩადვიკი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა


ანა აგრეთვე მერი ბოლეინები ერთდროულად ცდას არ აკლებენ ინგლისის მეფის ჰენრიმენრის VIII-ის გულის და სულის მოგებას, თუმცაღა იმათ ნუ იციან, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამბავი ერთ-ერთისთვის ტრაგიკულად დასრულდება.

ენა:
GEO
1-11-2014, 14:57
Pashendali Qartulad / პაშენდალი ქართულად / Passchendaele Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: პოლ გროსი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / საომარი


ფილმში ასახულია ორთაბრძოლა პაშენდალისთვის, რომელიც უპირველესი მსოფლიო მასშტაბის ომის ბრძოლებს შუაგულში მყოფი ყველაფერზე სასტიკ აგრეთვე დაუნდობლად არს მიჩნეული.

ენა:
GEO
30-10-2014, 10:17
Dzvirfasi Qartulad / ძვირფასი ქართულად / Chéri Qartulad
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: სთივენ ფრირზი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


სასიყვარული ამბავი ლეას ექს კურტიზანი მანდილოსანის აგრეთვე შერის შორის, რომელიც მისი დიდი ხნის კოლეგის შვილია. მათიმათია რომანი უჟე 6 წელიწადია გრძელდება, თუმცა ამ პერიოდს ბიჭბუჭი მისი ნების საპირისპიროდ ქორწინდება გამორჩეული ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული კურტიზანის ქალიშვილზე...

ენა:
GEO
30-10-2014, 04:23
Geishas Memuarebi Qartulad / გეიშას მემუარები ქართულად / Memoirs of a Geisha Qartulad
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: რობ მარშალი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ახალგაზრდა ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი მანდილოსანი ვარსკვლავად ქცეული გეიშაა, რომელიც ამ პროფესიის ყველანაირი კონფიდენციალური ფლობს შესწავლილი, მისი სილამაზით სრული იაპონიის მამაკაცებს აჯადოვებს, თუმცა ამ პიროვნებას ეტრფის უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი მამაკაცი, რომელზეც მისი ჯადოსნობა ნუ მოქმედებს აგრეთვე ამ ყველაფრის თაობაზე მხოლოდ და მხოლოდ თავის დღიურს უყვება.

ენა:
GEO
29-10-2014, 14:44
Bneli Navsadguri Qartulad / ბნელი ნავსადგური ქართულად / Dark Harbor Qartulad
IMDB 5.6

წელი:

რეჟისორი: ადამ ქოულმენ ჰოვარდი

ჟანრი: დრამა / ტრილერი


წლების წინად დევიდი ცოლთან ერთობლივად თავის საკუთარ სანაპიროზე მიდიოდა, რომელ ადგილასაც შემთხვედ გადაეყრებიან დაჭრილ ახალგაზრდა მამაკაცს. წელიწადების შემდგომ ცოლ-ქმარი კვლავ იფიქრებს და გამოიცნობს ამ ახალგაზრდას. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მითინგი ცოლ-ქმარზე უცნაურად მოქმედებს, რათა ორივე ახალგაზრდის მისამართით განსხვავებულ ინსტიქტურ შიშს გრძნობს...

ენა:
GEO
29-10-2014, 12:11
Ukan Ar Moixedo Qartulad / უკან არ მოიხედო ქართულად / Ne te retourne pas Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: მარინა დე ვანი

ჟანრი: დრამა / ტრილერი


ჟანა მწერალია აგრეთვე უპირველესი წიგნის გამოსაცემად ემზადება. ის განსხვავებულ ცვლილებებს ამჩნევს საცხოვრებელში აგრეთვე მისი სხეულიც არც ისე სწრაფად სხვანაირდება თითქოს. მისი მეორე ნახევარი აგრეთვე შვილები თვლიან რათა მისი სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შიშები წიგნის გამოცემასთან დაკავშირებული სტრესის შედეგია. ჟანა იფიქრებს და გამოიცნობს რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ნუ არს სტრესის ბრალი.

ენა:
GEO
29-10-2014, 08:37
Hanibali Agsavali Qartulad / ჰანიბალი აღსავალი ქართულად / Hannibal Rising Qartulad
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: პიტერ ვებერი

ჟანრი: დრამა / საშინელება / ტრილერი


უყურეთ ჰანიბალი ქართულად. ჰანიბალი არსებობდა ყოველი პერიოდში ყველაფერზე შედარებით მეტად მეტად ცნობილი, ჭკვიანი, გონებამახვილი აგრეთვე ბლომად ძლიერი მანიაკი. ამ კინოფილმში ნაჩვენებია მისი სიცოცხლის უპირველესი ნაწილი.

ენა:
GEO
31-10-2014, 18:00
Magia Mtvaris Shuqze Qartulad / მაგია მთვარის შუქზე ქართულად / Magic In The Moonlight Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ვუდი ალენი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


უყურეთ ვუდი ალენმალენის ბრენდული კინოფილმი მაგია მზის შუქზე ქართულ ენაზე გახმოვანებული. კინოფილმის შინაარსი ხორციელდება 20–იანი წელიწადების საფრანგეთში, კერძოდ დიახ ერთ–ერთ ქალაქში. აქანა ცოცხლობს უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ახალგაზრდა, ენერგიულიდა მონდომებული ამერიკელი ბიჭი. მისიმიზანია, რათა დასახლებაში დამკვიდრებული იდუმალი თაღლითობა გამოიძიოს აგრეთვე ყველასთვის ხილულ ადგილზე გამოიყვანოს ბინძური თაღლითი. თუმცაღა ის ბლომად გაოცებული დარჩება, როდესაც სპეციალისტი თაღლითის მაგივრად ხელებში ბლომად ლამაზი, სექსის სურვილის აღმძვრელი აგრეთვე შარმიანი ახალგაზრდა მანდილოსანი შერჩება. ახალგაზრდა გამომძიებელს ახალგაზრდა მანდილოსანი მაშინვე შეუყვარდება აგრეთვე გეგმებიც შეეცვლება.

ენა:
GEO
8-09-2014, 04:21
Vefxvi Da Tovli Qartulad / ვეფხვი და თოვლი ქართულად / La Tigre e la neve Qartulad
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: რობერტო ბენინი

ჟანრი: დრამა / კომედია / მელოდრამა / საომარი


ფილმის უმთავრესი გმირია ბლომად ნიჭიერი აგრეთვე არა ცუდი დონის პოეტი, ვის დასახელება აგრეთვე გვარია ატილო დე ჯოვანი. ის კუთვნილი შემოქმედებით ცოცხლობს აგრეთვე გააჩნია უმშვენიერესი აგრეთვე უმშვენიერესი მუზა. თავის მუზას ასახიერებს ვიქტორია, რომელიც ლამის ყველა სიბნელე სტუმრობს ატილოს სიზმრებში. აგრეთვე ერთ თვესაც დადგა ნანატრი დღე, ატილო დე ჯოვანი რეალურად, პირადად შეხვდა ბუნებრივ ცხოვრებაშ ვიქტორიას, ამან დიახ ის ამგვარად გააბედნიერა, რანაირადაც არასდროს. ის ამ დროს ღონეს ნუ იშურებს, რათა რამენაირად ამ ლამაზმანის გულის და სულის მოგება მოახერხოს, თუმცაღა მისი ყველანაირი მცდელობა ფუჭად ჩაივლის. იმისთვის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მანდილოსანი მიუწვდომელი აგრეთვე ზედმეტად ამაყი აღმოჩნდა. მუდმივად მოკლე პერიოდში ატილო გაიგებს, რათა ვიქტორია ერაყელ პოეტ ფუადთან ერთობლივად ბაღდადში გაემგზავრა. გავა ჟამი აგრეთვე ვიქტორია ბაღდადში ბლომად ძლიერი ჭრილობას მიიღებს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამბავი ატილოს ყურამდეც მივიდა აგრეთვე ის უმალ გაემგზავრა სატრფოს გადასარჩენად.

ენა:
GEO
10-09-2014, 17:09
Dzma Qartulad / ძმა ქართულად / Brat Qartulad / Брат Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ალექსეი ბალაბანოვი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი


დანილა ბაგროვი ჯარში მსახურობდა, საიდანაც დემობილიზაციის შემდგომ უსაყვარლეს დასახლებაში დაბრუნდა. თუმცა, რუსული პროვინციული დასახლების ბლომად მოსაწყენი, ერთფეროვნული აგრეთვე დამღლელი სიცოცხლეში იმისთვის აღარ შემთხვევით ამოჰყო თავი ყურადსაღები აგრეთვე მომხიბვლელი. ამის გამო იმან გადაწყვიტა, რათა პეტერბურგში გადასულიყო საცხოვრებლად, რომელ ადგილასაც თუთუთუ ჭორებს დავუჯერებდით, მისი ასაკით უფრო დიდი დედმამიშვილი წელიწადების ხანგრძლივობაში ბლომად გადასარევად აგრეთვე შეძლებულადაც ცხოვრობდა.

ენა:
GEO
19-08-2014, 08:51
Ukan Momavalshi 3 Qartulad / უკან მომავალში 3 ქართულად / Back To The Future Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: რობერტ ზემეკისი

ჟანრი: ვესტერნი / კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


ყველასათვის უსაყვარლესი ტრილოგიის - უკანა მხარეს მომავალშ-ს დასასრული, იმასთან ერთობლივად სრულდება დაუვიწყარი მოგზაურობები დროში. ამ სივრცეში მუდმივად დაუღალავიმარტი მაკფლაი მოიფიქრებს ძველისძველ პერიოდში იმოგზაუროს აგრეთვე გაემგზავრება 1880-იანი წელიწადების ტყიურ დასავლეთში, რომელ ადგილასაც კოვბოები აგრეთვე ინდიელები სახლობენ. მარტს განზრახული აქვს, რათა მოძებნოს მისი მეგობარი, რომელიც მეცნიერია პროფესიით. ის იმედოვნებს, რათა იპოვის ამხანაგს აგრეთვე გადააკეთებს ისტორიასაც კი. ამ პიროვნებას განზრახული აქვს, რათა მეცნიერი ახლობელი სიკვდილისაგან იხსნას. მისი მიზანია, რათა რამენაირად აარიდოს ამხანაგს ტყვიის მოხვედრა ზურგში, რამაც მოკლა კიდეც. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ადამიანის სიცოცხლეს გამოსალმება დასტოინი ბოროტმოქმედების მომზადებულია აგრეთვე მარტივი შესასრულებელი ნუ შეიქნება სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყველაფერი.

ენა:
GEO
5-08-2014, 12:44
Samefo Romani Qartulad / სამეფო რომანი ქართულად / A Royal Affair Qartulad
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: ნიკოლაი არსელი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა


ფილმში პროცესები ხორციელდება ძველისძველ დროში, ზუსტად დიახ 1770-იანი წელიწადების დანიაში. ამ ხანში დანიის მეფეა კრისტიან მე-7, რასაც ფლობს გარკვეული ფსიქიატრიული დაავადება, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დიახ ამ პიროვნებას ბლომად სტანჯავს. იდენტური პერიოდს ამ პიროვნებას ფლობს აგრეთვე ამოძრავებს ბლომად უზარმაზარი სიძულვილი მატილდას მიმართ. მატილდა ახალგაზრდა დედოფალია. კრისტიანს ურჩევნია, რათა მისი სიცოცხლის წლები გაატაროს გამოატაროს კოპენჰაგენის მახლობელ ადგილას.

ენა:
GEO
4-08-2014, 11:58
Tanaklaselebi 2 Qartulad / თანაკლასელები 2 ქართულად / Grown Ups 2 Qartulad
IMDB 5.4

წელი:

რეჟისორი: დენიზ დუგანი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ცნობილი კომედიის თანალასელების არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილი. ექს კლასელების კომედიებით აღვსილი თავგადასავალი. წელიწადების შემდეგ ის პერსონები და პიროვნებები უჟე მეორედ აპირებენ ერთობლივი შეკრებისა აგრეთვე გასართობი შებინდებისას მოწყობას. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ უამრავ სასაცილო თავგადასავალთანაა დაკავშირებული. ზრდასრულებს მოუწევთ ახალგაზრდებთან დაპირისპირებაც.

ენა:
GEO
16-06-2014, 15:45
Warmoudgeneli Adamiani Oboba Qartulad / წარმოუდგენელი ადამიანი ობობა ქართულად / The amazing spider-man Qartulad / Axali Adamiani Oboba
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: მარკ ვები

ჟანრი: სათავგადასავლო / ტრილერი


ახალგაზრდა პიტერშმიტერ პარკერი აღმოაჩენს, რათა მამამისის რიჩარდ პარკერის სასწავლებელი გაქურდეს. დაფარული დოკუმენტების შეგროვების შემდგომ პიტერის მშობლებმა ის გააგზავნეს დეიდა მეისთან აგრეთვე ბიძია ბენთან.

წლების შემდეგ, ახალგაზრდა პიტერი სწავლას დაიწყებს მიდთაუნის მეცნიერებათა უმღლეს სკოლაში, რომელ ადგილასაც ამ პიროვნებას შუღლი ფლობს ფლეშ თომფსონთან აგრეთვე იდენტური პერიოდს ამ პიროვნებას ბლომად ეპიტნავება გვენ სტეისი. საცხოვრებელში პიტერი მიაგნებს მამამისის დოკუმენტებს აგრეთვე აღმოაჩენს, რათა მისი მშობელი მამა სამეცნიერო კვლევებს ატარებდა თანამემამულე მეცნიერ დოქტორ კურტ კონორსთან ერთობლივად ოსკორპში. ის ესტუმრება ოსკორპს აგრეთვე შევა ერთ–ერთ ლაბორატორიაში, რომელ ადგილასაც ბიოკაბელების ქვევით იმყოფებიან გენეტიკურად მოდიფიცირებული ობობები, რომელთაგან ერთ–ერთი უკბენს პიტერს. ის გამოიქცევა აგრეთვე უკანე გზად აღმოაჩენს, რათა ამ პიროვნებას მიენიჭა პიროვნება ობობის თვისებები.

ენა:
GEO
5-05-2014, 10:24
Didebuli Saukune / დიდებული საუკუნე
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: იაგმურ ტაილანი, დურულ ტაილანი, მერტ ბაიკალი, იალგიზ აპ აკაიდინი

ჟანრი: სერიალები


26 წელიწადის ასაკში, როდესაც მისი მმართველობის ხანა დაიწყო, სულთან სულეიმანმა წამოიწყო ახალი, უძლეველი იმპერიის აშენება. ის ცდილობდა აეშენებინა ამაზე ძლიერი იმპერია, შედარებით ოდესღაც ალექსანდრე დიდს ჰქონდა აშენებული აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ გაეხადა ოსმალების იმპერია უძლეველი. სულთან სულეიმანის 46 წლიანი მმართველობის ხანა არსებობდა ბლომად ძლიერი. მისი დასახელება ვარსკვლავად ქცეული არსებობდა მთელს ქვეყანაზე დასავლეთსა აგრეთვე აღმოსავლეთში. პარგალი იბრაჰიმთან ერთობლივად იმან მიაღწია უზარმაზარ გამარჯვებებს. პარგალი იბრაჰიმს სულეიმანი ეძახდა თავის კომპანიონს, მეგობარს, ღვიძლ დედმამიშვილს აგრეთვე მრჩეველს. სერიალში ნაჩვენებია სულეიმანის მეფობის ხანა: პარგალი იბრაჰიმი არს სახელმწიფოს უპირველესი ვეზირი, ის აძლიერებს კანონის უზენაესობას მთელს იმპერიაში. ნაჩვენებია, თუთუთუ რანაირად ხდეოდა მითინგი უცხოელ მოკავშირეებთან, რანაირად იგეგმებოდა საბრძოლო ბრძოლები, ყოველი დეტალი, თუთუთუ რანაირი არსებობდა ამხანაგობა ქრისტიანულ ევროპასა აგრეთვე ოსმალეთის იმპერიას შორის.

ენა:
GEO
4-05-2014, 08:51

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci karibis Love Man of omi the The to tu War You ადამიანი და დიდი დღე კარიბის კაცი მე ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.