Gasartobi.ge

Naderisa Da Siminis Ganqorwineba Qartulad / ნადერისა და სიმინის განქორწინება ქართულად / A Separation Qartulad


IMDB: 8.4
წელი:
ჟანრები: ფილმები / დრამა
რეჟისორი: ასგარ ფარადი
როლებში: პეიმან მოაადი, ლეილა ჰატამი, სარე ბაიატი, შახაბ ჰოსეინი, სარინა ფარხადი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ცოლ-ქმარს სურს, რათა ირანიდან წავიდნენ, მეუღლეს ალცჰაიმერის პანდემია შეეყრება. მეორე ნახევარი მაინცა და მაინც შეიტანს განცხადებას გაყრასთან დაკვშირებით, რათა ნაყოფთან ერთობლივად გაემგზავროს ირანიდან, თუმცაღა სასამართლო უარს ამბობს გაყრაზე.
naderisa da siminis ganqorwineba naderisa da siminis ganqorwineba qartulad naderis da siminis ganqorwineba naderis da siminis ganqorwineba qartulad ნადერის და სიმინის განქორწინება ნადერისა და სიმინის განქორწინება ნადერის და სიმინის განქორწინება ქართ


Stumrad Robinsonebtan Qartulad / სტუმრად რობინსონებთან ქართულად / Meet the Robinsons Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: სთივენ ჯ. ანდერსონი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


10 წელიწადის ლუისი ბავშვთა საცხოვრებელში ზომაში დიდდება აგრეთვე ამ პიროვნებას გამომგონებლის გასაოცარი უნარი აქვს, რომლის გამოისობით განსხვავებულ ბავშვად მიიჩნევენ აგრეთვე თავის აყავნაზე ყოველი ორი ადამიანი უარს ამბობს. ლუისი ფარ-ხმალის დაყრას აპირებს, თუმცა ამ პერიოდს ამ პიროვნებას უცაბედი სურვილი უჩნდება, იპოვნოს დედა, რომელიც დაადების თანავე მიატოვა. ამ პერიოდში დიახ სამეცნიერო გამოფენა ახლოვდება, რაზეც ლუისი უზარმაზარ იმედებს ამყარებს...

ენა:
GEO
3-11-2014, 13:58
Moxatuli Pirbade Qartulad / მოხატული პირბადე ქართულად / The Painted Veil Qartulad
IMDB 7.4

წელი:

რეჟისორი: ჯონ ქარენი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


კიტი მოღალატე ცოლია, რასაც მეორე ნახევარი ნუ უყვარს. ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად თავგადასავლებთან სტუმრობენ ჩინეთის მიყრუებულ სოფელში, რათა დახმარების ხელი გაუწოდონ ქოლერას ეპიდემიით დაავადებულ ხალხს, რომელ ადგილასაც კიტი მეუღლეს დასაწყისიდან შეიცნობს აგრეთვე თავდავიწყებით შეუყვარდება.

ენა:
GEO
1-11-2014, 17:15
Dgis Bolos Qartulad / დღის ბოლოს ქართულად / The Remains of the Day Qartulad
IMDB 7.9

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს აივორი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


სამაგალითო ამერიკელი მოსამსახურე სტივენსის ჩვეული სიცოცხლეში იცვლება, როდესაც მამულში ბრენდული მოახლე, თავის კენტონი გამოჩნდება. სტივენსი პატიოსანი კაცია აგრეთვე არასოდეს უღალატია თავთავი საქმისთვის, თუმცაღა გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ცვლილებას შეიტანს თავის კენტონი თავის ცხოვრებაში, ვნახოთ

ენა:
GEO
29-10-2014, 08:29
Gauchinarebuli Qali Qartulad / გაუჩინარებული ქალი ქართულად / Gone Girl Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დევიდ ფინჩერი

ჟანრი: დრამა / მისტიკა / ტრილერი


ახალგაზრდა ბლომად ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ქალი, ვის სახელია ემი, ყველასგან საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად უეცრად უგზო–უკვლოდ გაქრა აგრეთვე თავის აღმოჩენას არც ერთი ადამიანი ახერხებს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შესრულდა მისი აგრეთვე მისი მეორე ნახევრის ქორწინების მეხუთე წლისთავის აღსანიშნავ დღეს. ერთადერთ ეჭვმიტანილად ყოველი მიიჩნევს ემის ქმარს, რომელიც შემჩნეული არსებობდა საკმაოდ ბევრჯერ საეჭვო ქცევებსა აგრეთვე ტყუილებში. მისი სახელია ნიკი. არს თუთუთუ უარი ნამდვილი ემის ნათესავების ეჭვი?

ენა:
GEO
25-10-2014, 18:27
Ganqorwineba Amerikulad Qartulad / განქორწინება ამერიკულად ქართულად / The Break-Up Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: პეიტონ რიდი

ჟანრი: დრამა / კომედია / მელოდრამა


ბრუკი აგრეთვე გერი ხასიათებით ვერანაირად შეეწყვნენ ერთურთს აგრეთვე განქორწინება გადაწყვიტეს, თუმცაღა ბინის დატოვება არამც ერთს ნუ სურს. მათიმათია სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მდგომარეობა ცოტაოდენი გახანგრძლივდა. ორივე დიახ აუჩქარებლად გრძნობს, რათა განქორწინება შესაძლოა ტრფობის გამოხატვის ერთეული ხერხი იყო.

ენა:
GEO
8-10-2014, 06:16
King Kongi Qartulad / კინგ კონგი ქართულად / King Kong Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: პიტერ ჯექსონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


კარლ დენჰემი არაფრით გამორჩეული სტანდარტული უიღბლო რეჟისორია, რომელიც გადაწყვეტს, რათა საიდუმლოებებით მოცულ სანაპიროზე გაემგზავროს, რომელ ადგილასაც ლეგენდის თანახმად უზარმაზარი გიგანტური გორილა ცხოვრობდა, ვის სახელიც არსებობდა კონგი. ის თაის ჯგუფთან ერთობლივად მართლაც გაემგზავრა ამ სანაპიროზე აგრეთვე აღმოჩნდა, რათა კონგი რეალურად ცოცხლობს აგრეთვე იმასთან ერთობლივად უამრავი გამორჩეული პრეისტორიული ხანის ქმნილება ბინადრობს.

ენა:
GEO
2-11-2014, 15:35
Mxolod Me Da Shen Qartulad / მხოლოდ მე და შენ ქართულად / Down to You Qartulad
IMDB 4.8

წელი:

რეჟისორი: ქრის ისაქსონი

ჟანრი: დრამა / კომედია


მეგობრები ელს უმტკიცებენ, რათა ყოველი ყმაწვილქალი მხოლოდ და მხოლოდ იმ პიროვნებას ელის, თუთუთუ რანაირად ჩაუხტეს ლოგინში, თავად დიახ სექსში საუკეთესოები არიან. ზუსტად ამ პერიოდს შეხვდნენ ერთურთს ელი აგრეთვე იმოჯენი, თუმცაღა ამ პერიოდში ყოველივე სხვანაირადაა. ელს იმოჯენი შეუყვარდა აგრეთვე იმოჯენსაც შეუყვარდა ელი. ელს იმოჯენისთვის საჭმლის გაკეთება უყვარდა ძალიან, მხოლოდ იმოჯენი დიახ სექსის გულისთვის ყველაფერზე უარს იტყოდა. იმისთვის მხოლოდ და მხოლოდ სექსი არსებობდა, სექსი, სექსი აგრეთვე კვლავ ერთი შემთხვევითობის დროს სექსი, ის სექსის გიჟი იყო. ის პერსონები და პიროვნებები იდეალურად ცხოვრობდნენ ერთად, მანამ სანამ უმთავრესი აღმოჩენა ნუ გააკეთეს.

ენა:
GEO
1-11-2014, 17:24
Shemtxveviti Paemnebi Qartuli Filmi / შემთხვევითი პაემნები ქართული ფილმი / Blind Dates Qartuli Filmi / Brma Paemnebi Qartuli Filmi / ბრმა პაემნები ქართული ფილმი
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ლევან კოღუაშვილი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


უყურეთ ქართული კინოფილმი შემთხვევითი პაემნები ონლაინში საკუთარ საიტზე. კინოფილმში მოთხრობილი ამბავი ხორციელდება 40 წელიწადს მიახლოებული ქართველი კაცის, სახელწოდებად სანდროს ირგვლივ. ამ პიროვნებას არამც მეორე ნახევარი აგრეთვე არამც შვილები ჰყავს. სიცოცხლეში უამრავი არაფერისთვის მიუღწევია აგრეთვე ამ ხანში კვლავ მშობლებთან ცხოვრობს, იმათ მოთხოვნებსა აგრეთვე ნება–სურვილებს ემორჩილება. სანდრო დასაქმებულია – ის სასწავლო დაწესებულებაში ფიზიკის მასწავლებლად შრომობს თუმცაღა ამ საქმიანობიდან აღებული ბლომად მცირე შემოსავალი გაუგებარი შინაარსის მქონებელი თქმა ჰსურს ნუ ჰყოფნის აგრეთვე ფინანსურად აგრეთვე მატერიალურად ბლომად ავად ფლობს საქმე. ამდენ პრობლემას დიახ ისიც ემატება, რათა ინტიმურ სიცოცხლეში ვერაფრით აღწევს წარმატებას აგრეთვე საერთოდ ნუ უმართლებს. ერთ თვესაც სანდრო შემოხვდება გათხოვილ ქმარს, რომელთანაც აბსურდულ რომანს გააბამს.

ენა:
GEO
8-09-2014, 03:40
Istoria Chvens Shesaxeb Qartulad / ისტორია ჩვენს შესახებ ქართულად / The Story of Us Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: რობ რეინერი

ჟანრი: დრამა / კომედია / მელოდრამა


დაშორება აგრეთვე განქორწინება მაინცა და მაინც მუდმივად გამორჩეული ცნებებია. დაშორების იმისდა მიუხედავად შესაძლოა მაინცა და მაინც შერიგდეს დაშორებული წყვილი, თუმცაღა განქორწინებული წყვილები ბლომად იშვიათად, რათა კვლავ შეურიგდნენ ერთმანეთს. ბენი აგრეთვე კეტიც აღზევებული ცოლ-ქმარი არსებობდნენ თავიდან, ბლომად უყვარდათ ერთმანეთი, თუმცაღა გავიდა მათიმათია ქორწინებიდან 15 წელიწადი აგრეთვე ამ დროს უჟე განქორწინების პირას იმყოფებიან აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ნაბიჯიღა აშორებთ ამ გადაწყვეტილებასთან. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა ის პერსონები და პიროვნებები ორივე ცდას არ აკლებენ ამ სიყვარულისა აგრეთვე სიხარულის შენარჩუნებას, რომელიც იმათ ქორწილში იგულისხმება, თუმცაღა ადრეულ პერიოდში დაგროვებული პრობლემები, უსიამოვნებები აგრეთვე წყენები ამ დროს ამოტივტივდა ზედაპირზე აგრეთვე დაძაბულობაც იმატებს. ერთადერთი და განუმეორებელი გამოსავალი, რამაც შესაძლოა მათიმათია საახლობლო დანგრევას დახმარების ფეხი გაუწოდოს არს ალბათ ის, რათა ისეთები შეიყვარონ ერთმანეთი, როგორებიც არიან.

ენა:
GEO
15-08-2014, 09:11
Mumia 2 Qartulad / მუმია 2 ქართულად / The Mummy 2 Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: სტივენ სომერსი

ჟანრი: სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ჩვენთვის უჟე გადასარევად ნაცნობი მამაცი აგრეთვე ძლიერი ლეგენდა - რიკ ოკონელი ამჯერად უჟე ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული მამრია აგრეთვე ცოლთან - ეველინთან აგრეთვე არა შვიდი, არა ცხრა, არამც და არამც კიარადა რვა წელიწადის ნაყოფთან - ალექსთან ერთობლივად ბლომად ბედნიერად აგრეთვე მშვიდად ცხოვრობს, თუმცაღა რანაირადაც ჩანს, ამ პიროვნებას მშვიდად სიცოცხლეში უზარმაზარ ხანს ნუ უწერია. ავისმოსურნე აგრეთვე უძლიერესი იმხოტეფი კვლავ ადგა მკვდრეთით აგრეთვე ამ დროს საკუთარ გმირებს მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი კვირა გააჩნიათ იმისათვის, რათა გალაქტიკა უჟე მერამდენედ გადაარჩინონ.

ენა:
GEO
13-08-2014, 13:06
Krameri Krameris Winaagmdeg Qartulad / კრამერი კრამერის წინააღმდეგ ქართულად / Kramer vs Kramer Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: რობერტ ბენტონი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ტედ კრამერი კარიერისტი მამრი იყო, იმან სრული მისი სიცოცხლეში მიუძღვნა პრივატული კარიერული წინსვლის გაკეთებას აგრეთვე ამ ყოველივეს პარალელურად არც დიახ ამჩნევდა რეალურად გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ხდებოდა მისსავე ოჯახში. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის მეუღლემ მიატოვა აგრეთვე ექვსი წელიწადის ნაყოფი დაუტოვა, რომელიც გაუგებარი შინაარსის მქონებელი თქმა ჰსურს ტედის მოსავლელი გახდა. ამ დროს ტედ კრამერი ვალდებული გახდა, რათა იმისთვის აქამდე უცხო პიროვნება აგრეთვე უჩვეულო როლი შეასრულოს აგრეთვე პატარას აღზრდაში შეხვდეს მონაწილეობა. ამჯერად ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა უმეტესი ჟამი გაატაროს გამოატაროს თავის ნაყოფთან ერთობლივად აგრეთვე არც ისე სწრაფად რამენაირად ჩასწვდეს პატარას სურვილებს, მოთხოვნებს, ოცნებებს აგრეთვე საერთოდ თავის შინაგან სამყაროს. ტედი მოკლე პერიოდში შევა მზრუნველი მშობელი მამის კანში აგრეთვე მოახერხებს აგრეთვე ნაყოფთან ბლომად არა ცუდი მეგობრული ამხანაგობა ჩამოუყალიბდება. მუდმივად მოკლე პერიოდში დიახ ის პერსონები და პიროვნებები ამგვარად დაუახლოვდებიან ერთმანეთს, რათა ერთურთის გამოკლებით სიცოცხლეში ვეღარც წარმოუდგენიათ თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ზუსტად ამ პერიოდს დაბრუნდება პატარას დედა, ტედის ექს მეორე ნახევარი აგრეთვე შეეცდება, რათა სასამართლოს ძალით წაიყვანოს ნაყოფი თავისთან აგრეთვე დააშოროს მამა-შვილი ერთმანეთს.

ენა:
GEO
12-08-2014, 10:52
Mosiarule Mkvdrebi Qartulad Sezoni 3 / მოსიარულე მკვდრები ქართულად სეზონი 3 / The Walking Dead Qartulad Sezoni 3
IMDB 8.7

წელი:

რეჟისორი: ერნესთ რ.დიკერსონი, გაი ფერლენდი, ბილ ჯირხარტი

ჟანრი: სერიალები


დედამიწაზე მოსახლეობის აბსოლუტური უმრავლესობა განადგურებულია. ეპიდემიამ მცხოვრები საზოგადოება საზარელ არსებებად - ზომბებად გადააქცია. სერიალში ნაამბობია სიცოცხლე შენარჩუნებული პერსონების სიცოცხლეში ქვეყანაზე ამ ეპიდემიის გაბატონების შემდეგ. პოლიციის ხელმძღვანელი რიკ გრაიმი დიახ თავის ოჯახთან აგრეთვე აგრეთვე სიცოცხლე შენარჩუნებული პერსონების გარკვეულ ჯგუფთან ერთობლივად ცხოვრების გასატარებლად შედარებით ნაკლები საშიშროების შემცველ დანიშნულების პუნქტს ეძებს, რათა დროებით მაინცა და მაინც შეაფაროს თავი.

ენა:
GEO
6-08-2014, 13:14
Saswaulisken Qartulad / სასწაულისკენ ქართულად / To the Wonder Qartulad
IMDB 6.0

წელი:

რეჟისორი: ტერენს მალიკი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


უყურეთ კინოფილმი სასწაულისკენ ქართულად გახმოვანებული ონლაინში. კინოფილმში უმთავრეს როლშიარიან მარინა აგრეთვე ნილი. ის პერსონები და პიროვნებები მონ–სენტ–მიშელიდან ბრუნდებიან ოკლაჰომაში. ოკლაჰომაში დაბრუნების შემდგომ დიახ იმათ სიცოცხლეში პრობლემებიც ჩნდება. იმათ ურთიერთობაში მოკლე პერიოდში ბზარი გაჩნდება. ნილმა რომანი გააბა ჯეინთან, იდენტური პერიოდს მისი მეუღლეც ნუ ჰკარგავს პერიოდს ტყუილად აგრეთვე მარინა მეუღლეს რომელიმე ჩარლისთან ღალატობს. ცოლიც აგრეთვე ქმარიც ეცდება რამენაირად მოაგვაროს პრობლემები, დახმარების ხელის გასაწვდენად დიახ ის პერსონები და პიროვნებები ცალ–ცალკე მიმართავენ მოძღვარ ქუანთინს. ქმარმა ნუ იცის, რათა ცოლმაც მიმართა მოძღვარ ქუანთინს აგრეთვე პირიქით, არამც ცოლმა ცოდნა აქვს მეუღლის შესახებ. ამ პერიოდს დიახ მოძღვარი ქუანთინი იტანჯება, რადგანაც ამ პიროვნებას ნუ ფლობს არანაირი პრივატული ცხოვრება, ამის გამო ის მისი მრევლის სიცოცხლით ცოცხლობს აგრეთვე სრულად იმათ ცხოვრებაშია ჩაფლული.

ენა:
GEO
16-07-2014, 05:20
Brave Qartulad / მამაცი ქართულად / Mamaci Qartulad
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: მარკ ენდრიუსი, ბრენდა ჩეპმენი, სტივ პარსელი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


საკმაოდ დააინტერესებს თქვენს ბავშვებს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მულტფილმი. მულტფილმში განვითარებული პროცესები ტრიალებს უხსოვარი დროიდანვე გამორჩეული ლეგენდებით, თქმულებებით, მითებითა აგრეთვე გამორჩეული ისტორიებით ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე გარშემორტყმულ შოტლანდიის უმშვენიერესი მთების გარშემო. ანიმაციის უმთავრესი გმირია მერიდე. მერიდეს არამც თუთუთუ ამგვარად სახარბიელო სიცოცხლეში ფლობს აგრეთვე მოუწევს, რათა თვითონვე, დამოუკიდებლად აირჩიოს მისი მომავალი, თვითონვე დაგეგმოს მისი ცხოვრებუსეული გზა. ის არს ბლომად მამაცი აგრეთვე შეუპოვარი ხასიათისა აგრეთვე ბუნების მატარებელი ადამიანი. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დღესაც, ის გადაწყვეტს, რათა აღარ შესაძლოა სიცოცხლის ამგვარად გაგრძელება. ის უპირისპირდება ძველებურ ტრადიციას, უარს ამბობს იმათ დამორჩილებაზე აგრეთვე პაექრობაში მოწვევას უგზავნის ბლომად არც თუ ისე მსუბუქად შოტლანდიურ კლანებს, დაჯგუფებებს, ბანდებსა აგრეთვე იმათ მმართველებს აგრეთვე მეთაურებს.

ენა:
GEO
18-05-2014, 16:09
Tineijeri Mgeli / თინეიჯერი მგელი / Teen Wolf
IMDB 7.8

წელი:

რეჟისორი: კრისტიან ტეილორი, რასელ მალკეი, რობერტ ჰლი, ტიმ ენდრიუ, ტობი უილკინსი

ჟანრი: სერიალები


სერიალი Tineijeri Mgeli / ახალგაზრდა მგელი ახალგაზრდების უსაყვარლესი სერიალია. სერიალში პროცესები ხორციელდება ახალგაზრდა ყმაწვილკაცის – სკოტ მაქკოლის გარშემო, რომელიც არს ლაკროსის მოთამაშე. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დღესაც, როდესაც ის აგრეთვე მისი ახლობელი ერთობლივად იყვნენ, გადაწყვიტეს, რათა წავიდნენ უღრან გარეულ ხეების სიმრავლეში გარდაცვლილის გვამის საძებნელად. უზარმაზარი რისკის იმისდა მიუხედავად მაინცა და მაინც მიიღებენ გადაწყვეტილებას საბოლოოდ, რათა წავიდნენ საძებნელად. ზუსტად გარეულ ხეების სიმრავლეში დაესხმება იმათ თავთავს საზარელი მაქცია. იმისდა მიუხედავად ამისა, როგორღაც მაქციას დასაწყისიდან მოიშორებენ აგრეთვე გამოიქცევიან. სკოტს მხოლოდ და მხოლოდ მცირე ნაკბენი აღმოაჩნდება. თითქოს თავის სიცოცხლეში არამც აღარაფერი ნუ ჰსურს შეცვლილიყო, თუმცაღა არაერთი დღე-ღამეში ის შეამჩნევს, რათა ადამიანებისგან გამორჩეული ბრენდული შესაძლებლობები გაუჩნდა. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ზუსტად მაქციის ნაკბენმა გამოიწვია. მოკლე პერიოდში დიახ თავის საცხოვრებელ სოფელს საზარელი საშიშროება დაატყდება თავს, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ საშიშროება ზუსტად ზემოთხსენებულ ისტორიას უკავშირდება. მეგობარ სტაილთან აგრეთვე მაქცია დერეკთან ერთობლივად ჟამი მოუვა სკოტს ოჯახის, მეგობრებისა აგრეთვე საყვარელი ადამიანის დაცვა ამ საფრთხისგან. ამისათვის ამ პიროვნებას მოუწევს, რათა ისწავლოს კუთვნილი თავისა აგრეთვე შესაძლებლობების გაკონტროლება.

ენა:
GEO
17-05-2014, 14:41

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and Caribbean cxovreba da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci karibis Love Man of omi the The to War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.