Gasartobi.ge

Saseirnod Midis Bavshvi Qartulad / სასეირნოდ მიდის ბავშვი ქართულად / Baby's Day Out Qartulad


IMDB:
წელი:
ჟანრები: კომედია / სათავგადასავლო
რეჟისორი: პატრიქ რიდ ჯონსი
როლებში: ჯო პანტოლიანო, ჯო მანტენია, ლარა ფლინ ბოილი, ბრაიან ჰეილი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

საკმაოდ ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე შეძლებული ოჯახიდან მოიტაცებენ ჩვილ ბავშვს. პატარას რომელიღაცა უსაყვარლესი ნივთია ნახატებიანი წიგნი. წიგნი ეხება მცირე ზომის ბავშვს, ვის სახელია ბუ. ბოროტმოქმედები შემთხვევით ამოყოფენ თავს უიღბლოები. ის პერსონები და პიროვნებები პატარას საპასუხოდ უახლოეს გარემოცვას გამოსასყიდს სთხოვენ, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დიახ მცირე ზომის ბავშვს დაკარგავენ.
saseirnod midis bavshvi saseirnod midis bavshvi qartulad სასეირნოდ მიდის ბავშვი სასეირნოდ მიდის ბავშვი ქართულად baby's day out baby's day out qartulad


Baratebi Upskrulis Napiridan Qartulad / ბარათები უფსკრულის ნაპირიდან ქართულად / Postcards from the Edge Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: მაიქ ნიკოლსი

ჟანრი: დრამა / კომედია


ფილმის უმთავრეს ლეგენდა ახლახან განთავისუფლდა ნარკოტიკებისგან აგრეთვე ის ალკოჰოლიკ მშობელთან ერთობლივად ცხოვრობს, რომელიც კვლავ ამგვარად ექცევა, რანაირადაც მცირე ზომის ბავშვს.ის ცდილობს, რათა თავის ბაშკაში მიაგნოს ძალები, რათა ყოველი პრობლემას გაუმკლავდეს...

ენა:
GEO
2-11-2014, 15:16
Gauchinarebuli Qali Qartulad / გაუჩინარებული ქალი ქართულად / Gone Girl Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დევიდ ფინჩერი

ჟანრი: დრამა / მისტიკა / ტრილერი


ახალგაზრდა ბლომად ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ქალი, ვის სახელია ემი, ყველასგან საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად უეცრად უგზო–უკვლოდ გაქრა აგრეთვე თავის აღმოჩენას არც ერთი ადამიანი ახერხებს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შესრულდა მისი აგრეთვე მისი მეორე ნახევრის ქორწინების მეხუთე წლისთავის აღსანიშნავ დღეს. ერთადერთ ეჭვმიტანილად ყოველი მიიჩნევს ემის ქმარს, რომელიც შემჩნეული არსებობდა საკმაოდ ბევრჯერ საეჭვო ქცევებსა აგრეთვე ტყუილებში. მისი სახელია ნიკი. არს თუთუთუ უარი ნამდვილი ემის ნათესავების ეჭვი?

ენა:
GEO
25-10-2014, 18:27
Judi Qartulad / ჯუდი ქართულად / Jude Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ უინტერბოტომი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ტომას ჰარდის შეყვარებულთა ურთიერთობის ინსცენირება. წიგნი ეხება ნიჭიერი პროვინციელი ყმაწვილკაცის ისტორიას, რასაც თავის ბიძაშვილი უყვარს. იმათ გაგებას ფეხს უშლის ის ფაქტი, რათა ბიჭიც აგრეთვე გოგოც დაქორწინებულები იმყოფებიან ამ ადამიანებზე, რომელიც ნუ უყვართ.

ენა:
GEO
8-10-2014, 06:13
Sulis Samzareulo Qartulad / სულის სამზარეულო ქართულად / Soul Kitchen Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ფატიჰ აკინი

ჟანრი: დრამა / კომედია


ზინოსი ჩინებული მზარეულია აგრეთვე ჰამბურგში, განაპირა უბანში მცირე ზომის რესტორანი გახსნა. მისის სიცოცხლეში მშვიდად აგრეთვე ბედნიერად მიდის, მანამ სანამ საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ყოველივე ყირამალა ნუ დადგება.

ენა:
GEO
6-10-2014, 10:28
Gadamzidi 2 Qartulad / გადამზიდი 2 ქართულად / Transporter 2 Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ოლივიერ მეგატონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ფრენკ ქალური მათრობელა სასმელი (მარტინი) სპეცრაზმის ექს თანამშრომელია. ამ პიროვნებას ფლობს შესანიშნავი ფიზიკური შესაძლებლობები. ის ცხოვრების გასატარებლად ამჯერად ფლორიდის შტატში, კერძოდ დიახ ელ ეიში გადადის, რომელ ადგილასაც ერთ–ერთი ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული შინაურის მძღოლად დაიწყებს მუშაობას.მისი საქმეა ამ შინაურის უფროსის ვაჟის მძღოლობა, თუმცაღა ერთ თვესაც ამ პიროვნებას ბავშვს მოსტაცებენ, ამ პიროვნებას დიახ უამრავი რამის გაკეთება ჟამი მოუვა თავის უვნებლად დასაბრუნებლად.

ენა:
GEO
30-10-2014, 19:43
Yiramala Qartulad / ყირამალა ქართულად / Head Over Heels Qartulad
IMDB 5.3

წელი:

რეჟისორი: მარკ ს. ვოთერსი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ეს არს კომედიური კატეგორიის ფილმი, სადაც უმთავრესი მოქმედი გმირია ბლომად მომხიბვლლეი გოგონა, ვის სახელია ამანდა. ამანდა მამაკაცებთან დაკავშირებით ბლომად უიღბლოა. ამ პიროვნებას სატრფო ჰყავს, თუმცაღა ერთ თვესაც ამ პიროვნებას შეუსწრებს გამორჩეული ქალთან. ამანდა მოიფიქრებს ბინა სატრფოს დაუტოვოს აგრეთვე თავად ბრენდული საცხოვრებელი მოძებნოს. ის იპოვის კიდეც მცირე ზომის ოთახს მდიდრულ აპარტამენტებში, რასაც გარკვეული პერიოდის წინ ოთხიოდე ბლომად მაღალი, სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი აგრეთვე ლამაზი, თუმცაღა ამავდროულად გადასარევად აგრეთვე საღად მოაზროვნე სუპერმოდელები ქირაობდნენ.

ენა:
GEO
2-11-2014, 09:37
Konsierji Qartulad / კონსიერჟი ქართულად / For Love or Money Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ბარი სონერფელდი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


დუგლასი ერთ–ერთ მდიდრულ აგრეთვე ლამაზ სასტუმროში შრომობს კონსიერჟის თანამდებობაზე. ამ პიროვნებას სიცოცხლეში დასახული ფლობს ორიოდე სურვილი აგრეთვე მიზანი. პირველია იმდენად უზარმაზარი ფულის შოვნა, რათა შეძლოს კუთვნილი ჰოტელის გახსნა. რომელიც შეეხება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ოცნებას, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს უმშვენიერესი აგრეთვე უმშვენიერესი მანდილოსანის – ენდის ცოლად მოყვანა. გულუხვი აგრეთვე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული კლიენტები ბლომად კარგ თანხებს ჩუქნიან დუგლასს გაწეული საშრომის სანაცვლოდ. შესაბამისად, ამგვარად თუთუთუ ამგვარად მისი უპირველესი სურვილი რეალურს ჰგავს აგრეთვე შესაძლოა მისი ასრულება, თუმცაღა რანაირად ჰსურს მოხიბლოს ენდი, როდესაც ამ პიროვნებას ბლომად სიმპატიური აგრეთვე ამასთანავე შეძლებული, ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე გავლენიანი საქმრო ჰყავს.

ენა:
GEO
11-09-2014, 07:56
Gaicanit Jo Bleqi Qartulad / გაიცანით ჯო ბლექი ქართულად / Meet Joe Black Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მარტინ ბრესტი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / მელოდრამა / ფანტასტიკა


უილიამ პერიში ბლომად შეძლებული, მდიდარი, უზარმაზარი გავლენის მქონებელი ადამიანია, ის გაზეთის მაგნატია. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად თავის სიცოცხლეში შემოიჭრება თავად სიკვდილი. თუმცაღა ის არამც ამგვარად საზარელი შესახედავია, პირიქით, ამ პიროვნებას ახალაზრდა, ბლომად სიმპატიური აგრეთვე სექსის სურვილის აღმძვრელი მამრის სახე ფლობს მიღებული, ვის დასახელება აგრეთვე გვარია ჯონჯოლი ბლექი.

ენა:
GEO
11-09-2014, 07:38
Zustad Sam Saatze Qartulad / ზუსტად სამ საათზე ქართულად / Three O Clock High Qartulad
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: ფილ ჟონუ

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ჯერი მიტჩელი უჟე მცირე ზომის პატარა აღარ არის, უფროსკლასელ თინეიჯერად ითვლება. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის ჩვეულებრივად მიიჩქარის სკოლაში, ცოტაოდენი აგვიანდება, თმცა გამორჩეული ძალიან მაგარი - უმაგრესი იმისთვის აღარაფერი ხდება. ჯერიმ ამ ეტაპზე ნუ იცის, რათა თავის სასწავლო დაწესებულებაში ბრენდული ბლომად სახიფათო, ფიზიკურად ძლიერი, ჩხუბისთავი აგრეთვე აგრესიული სტუდენტი გამოჩნდა, ვის სახელია ბადი რეველი. ბადი ფიზიკურად ბლომად ძლიერი აგრეთვე მაღალია, რასაც ბლომად ავად იყენებს აგრეთვე ხშირად ძალადობს გამორჩეული თანატოლებზე. არამც ჯერისთან შეხვედრამ ჩაიარა შეკამათების გარეშე, ბადიმ ის ჩხუბში გამოიწვია, რომელიც ზუსტად სამიოდე საათზე ჰსურს გაიმართოს. ჯერი ბლომად შეშინებულია, ბადი ხომ იმ ადამიანზე გაცილებით შედარებით მეტად მაღალი, ათლეტური აგრეთვე ძლიერია, ამის გამო ის ნუ ჰკარგავს იმედს, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ორთაბრძოლა რამენაირად აიცილოს დასაწყისიდან აგრეთვე ყოველივეს იღწვის ამ ყველაფრის გასაკეთებლად.

ენა:
GEO
8-09-2014, 08:28
Babiloni Qartulad / ბაბილონი ქართულად / Babylon Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მათიე კასოვიცი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ეს არს დედამიწის შორეული მომავალი. რომელიღაც მოხეტიალე ვაჭარს, ვის სახელია ტოროპი, დაავალებენ, რათა ფეხმძიმედ განლაგებული რუსი ახალგაზრდა მანდილოსანი უვნებლად ჩააცილოს ნიუ-იორკში. ფეხმძიმედ განლაგებული მანდილოსანი მუდმივად მოლოდინშია ბავშვს, რომელიც არს მესია, იმ ადამიანზე უამრავი რამაა დამოკიდებული. იმან კაცობრიობა ანდა ჰსურს გადაარჩინოს, ანდა გაანადგუროს.

ენა:
GEO
15-08-2014, 14:02
Krameri Krameris Winaagmdeg Qartulad / კრამერი კრამერის წინააღმდეგ ქართულად / Kramer vs Kramer Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: რობერტ ბენტონი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ტედ კრამერი კარიერისტი მამრი იყო, იმან სრული მისი სიცოცხლეში მიუძღვნა პრივატული კარიერული წინსვლის გაკეთებას აგრეთვე ამ ყოველივეს პარალელურად არც დიახ ამჩნევდა რეალურად გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ხდებოდა მისსავე ოჯახში. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის მეუღლემ მიატოვა აგრეთვე ექვსი წელიწადის ნაყოფი დაუტოვა, რომელიც გაუგებარი შინაარსის მქონებელი თქმა ჰსურს ტედის მოსავლელი გახდა. ამ დროს ტედ კრამერი ვალდებული გახდა, რათა იმისთვის აქამდე უცხო პიროვნება აგრეთვე უჩვეულო როლი შეასრულოს აგრეთვე პატარას აღზრდაში შეხვდეს მონაწილეობა. ამჯერად ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა უმეტესი ჟამი გაატაროს გამოატაროს თავის ნაყოფთან ერთობლივად აგრეთვე არც ისე სწრაფად რამენაირად ჩასწვდეს პატარას სურვილებს, მოთხოვნებს, ოცნებებს აგრეთვე საერთოდ თავის შინაგან სამყაროს. ტედი მოკლე პერიოდში შევა მზრუნველი მშობელი მამის კანში აგრეთვე მოახერხებს აგრეთვე ნაყოფთან ბლომად არა ცუდი მეგობრული ამხანაგობა ჩამოუყალიბდება. მუდმივად მოკლე პერიოდში დიახ ის პერსონები და პიროვნებები ამგვარად დაუახლოვდებიან ერთმანეთს, რათა ერთურთის გამოკლებით სიცოცხლეში ვეღარც წარმოუდგენიათ თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ზუსტად ამ პერიოდს დაბრუნდება პატარას დედა, ტედის ექს მეორე ნახევარი აგრეთვე შეეცდება, რათა სასამართლოს ძალით წაიყვანოს ნაყოფი თავისთან აგრეთვე დააშოროს მამა-შვილი ერთმანეთს.

ენა:
GEO
12-08-2014, 10:52
Patara Kaci Qartulad / პატარა კაცი ქართულად / Little Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კინენ აივორი უეინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ მცირე ზომის მამაკაცი ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ამბავი ხორციელდება ორიოდე ქურდბაცაცა ღვიძლი დედმამიშვილის აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი შინაურის გარშემო. ორიოდე ძმიდან რომელიღაცა ტანად ბლომად პატარაა, ხელები, ფეხები აგრეთვე ტანი მცირე ზომის პატარას აქვს, გამორჩეული დანარჩენი დიახ თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი მამაკაცის. როგორღაც ის აგრეთვე მისი დედმამიშვილი მოახერხებენ, რათა ახალგაზრდა წყვილს მცირე ზომის მამაკაცი ჩვილი პატარა ეგონოს, რომელიც მიატოვეს. ყოველივეს ისიც ემატება, რათა იმათ ნაყოფი ნუ ჰყავთ. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პატარა გამორჩეული ჩვილებისგან უამრავი რამით განსხვავდება, ის პერსონები და პიროვნებები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ აღარაფერი შეიმჩნიონ აგრეთვე სიცოცხლეში ჩვეულ ტემპში გააგრძელონ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 06:13
Momgerali Taxvebi Qartulad / მომღერალი თახვები ქართულად / Alvin and the Chipmunks Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი:

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


უყურეთ მომღერალი თახვები ქართულად გახმოვანებული ონლაინში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ყოველი პატარას უსაყვარლესი მულტფილმი. მომღერალ თახვებს ყოველი პატარა იცნობს. მომღერალმა თახვებისგან შემდგარმა ტრიომ დეივ სევილთან ერთობლივად საკუთარი სრული ტონალური კარიერული წინსვლის ხანგრძლივობაში გაყიდეს კოლოსალური რაოდენობის, 43 მილიონზე უმეტესი ალბომი. აიღეს გამორჩეული პრემიები, მიიწვიეს უამრავ სერიალებში, სატელევიზიო შოუებში, იმათ თაობაზე ვარსკვლავად ქცეული შეიქნა დედამიწას 100–ზე მეტ ქვეყანაში აგრეთვე ა.შ. მათმა პოპულარობამ პიკს მიაღწია.

ენა:
GEO
7-07-2014, 18:36
Muqi Chrdilebi Qartulad / მუქი ჩრდილები ქართულად / Dark Shadows Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ტიმ ბარტონი

ჟანრი: კომედია / ფანტასტიკა


უყურეთ მუქი ჩრდილები ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში არს კოლინვუდში ერთ–ერთი მიწად მყოფის – ადგილ–მამულის მეპატრონე ადამიანი, ვის დასახელება აგრეთვე გვარია ბარნაბას კოლინზი. ბარნაბასს ძალაუფლების უზარმაზარი მომხრე კაცია. შესაბამისასდ ის ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე შეძლებული, იდენტური პერიოდს დიახ ყველასათვის ვარსკვლავად ქცეული კაზანოვაცაა. ის ბლომად ჭკვიანია, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დაუშვებს საზარელ სასიცოცხლოდ წონიანი შეცდომას. ის ბლომად გააბრაზებს აგრეთვე სასოწრკვეთილებაში ჩააგდებს ჯადოქარს სახელწოდებად ანჟელიკა ბოშარს, რასაც ის თავდავიწყებამდე უყვარს. ამ ყველაფერზე გაბრაზებული ანჟელიკა ბარნაბასს საზარელ აგრეთვე სასტიკ განაჩენს გამოუტანს აგრეთვე აღასრულებს კიდეც ამას. ის ბარნაბასს ვამპირად ანიჭებს აგრეთვე იდენტური პერიოდს ცოცხალ მდგომარეობაში დამარხავს. ამ ამბიდან 2 საუკუნეზე უმეტესი გავიდა, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დიახ ბარნაბასი საერთოდ მოულოდნელად განთავისუფლდა.

ენა:
GEO
6-07-2014, 15:00
Supermeni Qartulad / Foladis Adamiani Qartulad / სუპერმენი ქართულად / ფოლადის ადამიანი ქართულად / Man of Steel Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ზეკ სნაიდერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


პლანეტა კრიპტონი დაღუპვისა აგრეთვე განადგურების პირასაა მისული. ამიტომაც, პლანეტიდან ქვეყანაზე გამოაგზავნიან მცირე ზომის ბავშვს. მათიმათია ასტრონომიული ხომალდი დიახ ერთ–ერთ მიყრუებულ მცირე ზომის ქალაქში დაეშვა. კრიპტონიდან გამოგზავნილი ახალშობილი პატარა იპოვეს მარტა აგრეთვე ჯონათან კენტებმა აგრეთვე მისი დატოვება გადაწყვიტეს. ის პერსონები და პიროვნებები ამ პიროვნებას ამგვარად აღზრდიან, რანაირადაც თავის შვილს. ამ პატარას სახელია კალ ელი, თუმცაღა კენტებმა ამ პიროვნებას ბრენდული დასახელება დაარქვეს – კლარკ კენტი. კლარკი ქვეყანაზე თავთავს ბლომად გაუცხოებულად გრძნობს. კლარკს ფლობს უდიდესი, წარმოუდგენელი, უსაზღვრო ძალა აგრეთვე შესაძლებლობები. იმისდა მიუხედავად ამ ყველაფრისა, ის ცდილობს, მოერიოს თავის თავთავს აგრეთვე შრომას აახლებს ჟურნალისტად. მხოლოდ ხანდახან გადაიცვამს სუპერმენის კუმირის კოტიუმს აგრეთვე ბოროტებას ამგვარად ებრძოლება.

ენა:
GEO
17-06-2014, 04:18

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man of omi patara The the to War You ადამიანი და დიდი დღე კარიბის კაცი მე ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები ცხოვრება

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.