Gasartobi.ge

Waikitxe Da Dawvi Qartulad / წაიკითხე და დაწვი ქართულად / Burn After Reading Qartulad


IMDB:
წელი:
ჟანრები: კომედია / კრიმინალური
რეჟისორი: ჯოელ ქოენი
როლებში: ჯონ მალკოვიჩი, ფრენსის მაქდორმანდი, ბრედ პიტი, ჯორჯ ქლუნი, ტილდა სვინთონი, დევიდ ჰადლსთონი, რიჩარდ ჯენკინსი, დევიდ რაში, კევინ სუსმანი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ცრუ-ს ბლომად ძლიერი აგრეთვე მაღალი თანამდებობის მქონებელი ჩანერგილი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დაკარგავს კუთვნილი მემუარების ჩანაწერების დისკს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დისკი დიახ იმისთვის უზარმაზარ ქვეტექსტს ატარებს, რადგანაც იმ ადამიანზე განთავსებულია ბლომად უამრავი კონფიდენციალური ინფორმაცია, ვის გაჟონვის შემთხვევაშიც მთლიან სამყაროს უზარმაზარი პრობლემები შეექმნება.
Waikitxe Da Dawvi Waikitxe Da Dawvi Qartulad წაიკითხე და დაწვი წაიკითხე და დაწვი ქართულად Burn After Reading Qartulad Burn After Reading


Yiramala Qartulad / ყირამალა ქართულად / Head Over Heels Qartulad
IMDB 5.3

წელი:

რეჟისორი: მარკ ს. ვოთერსი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ეს არს კომედიური კატეგორიის ფილმი, სადაც უმთავრესი მოქმედი გმირია ბლომად მომხიბვლლეი გოგონა, ვის სახელია ამანდა. ამანდა მამაკაცებთან დაკავშირებით ბლომად უიღბლოა. ამ პიროვნებას სატრფო ჰყავს, თუმცაღა ერთ თვესაც ამ პიროვნებას შეუსწრებს გამორჩეული ქალთან. ამანდა მოიფიქრებს ბინა სატრფოს დაუტოვოს აგრეთვე თავად ბრენდული საცხოვრებელი მოძებნოს. ის იპოვის კიდეც მცირე ზომის ოთახს მდიდრულ აპარტამენტებში, რასაც გარკვეული პერიოდის წინ ოთხიოდე ბლომად მაღალი, სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი აგრეთვე ლამაზი, თუმცაღა ამავდროულად გადასარევად აგრეთვე საღად მოაზროვნე სუპერმოდელები ქირაობდნენ.

ენა:
GEO
2-11-2014, 09:37
Gaicanit Jo Bleqi Qartulad / გაიცანით ჯო ბლექი ქართულად / Meet Joe Black Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მარტინ ბრესტი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / მელოდრამა / ფანტასტიკა


უილიამ პერიში ბლომად შეძლებული, მდიდარი, უზარმაზარი გავლენის მქონებელი ადამიანია, ის გაზეთის მაგნატია. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად თავის სიცოცხლეში შემოიჭრება თავად სიკვდილი. თუმცაღა ის არამც ამგვარად საზარელი შესახედავია, პირიქით, ამ პიროვნებას ახალაზრდა, ბლომად სიმპატიური აგრეთვე სექსის სურვილის აღმძვრელი მამრის სახე ფლობს მიღებული, ვის დასახელება აგრეთვე გვარია ჯონჯოლი ბლექი.

ენა:
GEO
11-09-2014, 07:38
Zustad Sam Saatze Qartulad / ზუსტად სამ საათზე ქართულად / Three O Clock High Qartulad
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: ფილ ჟონუ

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ჯერი მიტჩელი უჟე მცირე ზომის პატარა აღარ არის, უფროსკლასელ თინეიჯერად ითვლება. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის ჩვეულებრივად მიიჩქარის სკოლაში, ცოტაოდენი აგვიანდება, თმცა გამორჩეული ძალიან მაგარი - უმაგრესი იმისთვის აღარაფერი ხდება. ჯერიმ ამ ეტაპზე ნუ იცის, რათა თავის სასწავლო დაწესებულებაში ბრენდული ბლომად სახიფათო, ფიზიკურად ძლიერი, ჩხუბისთავი აგრეთვე აგრესიული სტუდენტი გამოჩნდა, ვის სახელია ბადი რეველი. ბადი ფიზიკურად ბლომად ძლიერი აგრეთვე მაღალია, რასაც ბლომად ავად იყენებს აგრეთვე ხშირად ძალადობს გამორჩეული თანატოლებზე. არამც ჯერისთან შეხვედრამ ჩაიარა შეკამათების გარეშე, ბადიმ ის ჩხუბში გამოიწვია, რომელიც ზუსტად სამიოდე საათზე ჰსურს გაიმართოს. ჯერი ბლომად შეშინებულია, ბადი ხომ იმ ადამიანზე გაცილებით შედარებით მეტად მაღალი, ათლეტური აგრეთვე ძლიერია, ამის გამო ის ნუ ჰკარგავს იმედს, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ორთაბრძოლა რამენაირად აიცილოს დასაწყისიდან აგრეთვე ყოველივეს იღწვის ამ ყველაფრის გასაკეთებლად.

ენა:
GEO
8-09-2014, 08:28
Godzila Qartulad / Godzilla Qartulad / გოძილა ქართულად / Gozila Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: გარეტ ედვარდსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


შეგიძლიათ უყუროთ ფანტასტიკური კატეგორიის ფილმ გოძილას ქართულ ენაზე მხოლოდ და მხოლოდ საკუთარ საიტზე. კინოფილმში პროცესები შემდეგნაირად ვითარდება: სტანდარტული პერსონები თავისდა უნებურად საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გააღვიძებენ ბლომად უზარმაზარი ხანობის წინად მიძინებულ ძველისძველ საშინელ, სასტიკ აგრეთვე გიგანტური ზომების მქონებელი ურჩხულს. ამ ურჩხულის გამოღვიძება დიახ დედამიწას დამღუპველ შედეგებს მოუტანს აგრეთვე თავის არსებობას უზარმაზარი საშიშროების ქვევით დააყენებს.

ენა:
GEO
3-09-2014, 12:48
Arwivis Tvali Qartulad  / არწივის თვალი ქართულად / Eagle Eye Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დი.ჯეი.კარუზო

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ტყუპები ამგვარად გამორჩეული ხასიათებით ბლომად იშვიათია. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ მათთაგანი უდარდელად ცხოვრობს, არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე დიახ ყოველივეს ცდილობს გააკეთოს სიცოცხლეში წარმატების მისაღწევად. თუმცაღა არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ძმა, რომელიც ბევრს შრომოს, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ბლომად ბუნდოვან აგრეთვე კონფიდენციალური ვითარებაში დაიღუპება. როდესაც ახალგაზრდა თავის მშობელთან ერთობლივად საცხოვრებელში დაბრუნდება, ის პერსონები და პიროვნებები შეიტყობენ, რათა იმათ ცილი დასწამეს აგრეთვე ტერორისტობა დააბრალეს. ის პერსონები და პიროვნებები იძულებულები შეიქნებიან იბრძოლონ, რათა შეინარჩუნონ ცხოვრება აგრეთვე სიცოცხლე შეუნარჩუნონ კუთვნილი რეპუტაცია.

ენა:
GEO
15-08-2014, 11:56
Kivili Qartulad / კივილი ქართულად / Scream Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: უეს კრეივენი

ჟანრი: დეტექტივი / საშინელება / ტრილერი


მთავარი მოქმედი კუმირის მშობელი დედა მოკლა მოახლემ. ამ პერიოდს მისი მამა, ანუ მოკლული მანდილოსანის მეორე ნახევარი წასული არსებობდა საქმიან მივლინებებში. ქალიშვილის მიცემული ჩვენებების შედეგობრივად პოლიციამ ეჭვმიტანილი პირი დამნაშავედ გამოაცცხადა. თუმცაღა სევდიანი და ძლიერი გარდაცვალების წლისთავზე წამოიწყო საშინელიდ ა საშინელი ძალადობის ნამდვილი ტალღა. ბლომად ერთმანეთში გადახლართულ გადმოხლართული საქმიანობის დეტექტივი ურთულესია, რადგანაც ქილერი ნიღაბს ატარებს, ვის შეძენაც სულერთია პიროვნებას მიაღწევს მაღაზიებში.

ენა:
GEO
13-08-2014, 13:14
Mumia Qartulad / მუმია ქართულად / The Mummy Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: სტივენ სომერსი

ჟანრი: სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ეგვიპტის უდაბნოსა აგრეთვე საერთოდ მთლიან გალაქტიკას ბლომად უზარმაზარი საშიშროება აგრეთვე თავსატეხი დაატყდება თავთავს ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ფარაონის გადიდეს განძის თავქარიანმა, თითქოს უშიშარმა მაძიებლებმა მოულოდნელად გააღვიძეს მუმია, რასაც ადევს საზარელი უძველესი წყევლა. ოქროსმაძიებლებმა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გააღვიძეს მუმია აგრეთვე იგიც საფლავიდან აღსდგა, რათა დაიპყროს აგრეთვე გაამწაროს სრული სამყარო.

ენა:
GEO
13-08-2014, 12:53
Mextamtexeli Qartulad / მეხთამტეხელი ქართულად / Stormbreaker Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯეფრი საქსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


14 წელიწადის ობოლ ყმაწვილკაცს ბიძა ზრდის. ამ ყმაწვილკაცის დასახელება აგრეთვე გვარია ალექს რაიდერი. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ალექსი შეიტყობს, რათა მისი აპეკუნი საერთოდ სრულიად წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გარდაიცვალა. ამ ყველაფრის შემდგომ დიახ გაიგებს, რათა ის ინგლისის კონფიდენციალური საშრომის პროფესიონალური ჩანერგილი იყო. ამ დროს ალექსი საგონებელშია ჩავარდნილი, სახელწიფოს მმართველო ორგანოს თანამშრომლები ამ პიროვნებას მოსთხოვენ მისი ბიძის მისია გააგრძელოს, რომელიც მდგომარეობს იმაში, რათა დაასრულოს აგრეთვე წარმატებით დააგვირგვინოს ბლომად მსხვილი საქმიანობის სფეროში არსებული გამორჩეული დანაშაულებების საიდუმლო გამოძიება.

ენა:
GEO
11-08-2014, 18:44
Mcveli Qartulad / მცველი ქართულად / Safe Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: ბოაზ აკინი

ჟანრი: კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ჯეისონ სტეტჰემი ჩვეულ ამპლუაშია. ის ამჯერად ამ გოგჩოს სპეციალისტი წელახრანიწელი გახდება. კინოფილმში ექს პროფესიონალური ჩანერგილი მოულოდნელად შემოხვდება პატარა, თუმცაღა გენიალურ გოგონას. ამ გოგჩოს ფლობს ბლომად წონიანი ინფორმაცია, რომლის გამოისობით იმ ადამიანზე ნადირობს ათასობით ადამიანი, იმათ შუაგულში მყოფი დიახ მაფიოზები, აზიელი ასასინები აგრეთვე აგრეთვე კორუმპირებული მილიციელების კი. ამ უმნიშვნელოვანეს ინფორმაციაში დიახ იგულისხმება ის, რათა გოგონამ ცოდნა აქვს ჩინური ტრიადის სეიფის კოდი. ამ გამალებულ ომში აგრეთვე ბუნებრივ ხოცვა-ჟლეტაში მისი სიცოცხლის შენარჩუნება მიაღწევს მხოლოდ და მხოლოდ მისი საქმიანობის პროფესიონალს.

ენა:
GEO
5-08-2014, 06:04
Ip Meni Qartulad / იპ მენი ქართულად / Ip Man Qartulad
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: უილსონ იპი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / მძაფრ-სიუჟეტიანი


ამ კინოფილმის შინაარსის მიხედვით, იპ მენი არს კუნგ ფუს საყოველთაოდ აღიარებული ოსტატი. ის ცოცხლობს ქალაქ შუოშანში აგრეთვე ამავდროულად არს იდენტური დასახლების უძლიერესი მებრძოლი. იმისდა მიუხედავად ამისა, ამ პიროვნებას ნუ ფლობს გამორჩეული ძლიერი მებრძოლების მსგავსად კუთვნილი საომარი არტის სასწავლი სკოლა აგრეთვე არამც პრივატული მოსწავლეები აჰყავს, რათა მისი ცოდნა გაუზიაროს. წლები გავიდა აგრეთვე ჩინეთი დაიპყრო იაპონიამ. იაპონელები დაპყრობილი ხალხის მისამართით ბლომად მტრულად იმყოფებიან განწყობილები. ხალხმა უამრავი რაღაც დაივიწყა, შეიცვალა. რომელიც შეეხება იპ მენს, ის ერთ–ერთი იმათთაგანია, რომელიც ნუ დაივიწყა ის პატიოსნება, ღირსება, წესიერება აგრეთვე სიბრძნე, რასაც ზუსტად კუნგ ფუ აქეთ იქით დაატარებს აგრეთვე ამგვარად გადასარევად გააჩნიათ გათავისებული თავის მიმდევრებს.

ენა:
GEO
11-07-2014, 07:32
Shtanga Goli Qartulad / შტანგა გოლი ქართულად / Goal Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დენი კენონი

ჟანრი: დრამა / კომედია / სპორტული


უყურეთ შტანგა გოლი ქართულად გახმოვანებული. ბლომად სასაცილო ფილმია აგრეთვე ბევრს იცინებთ თუკი უყურებთ, ყოველს გირჩევთ ნახოთ, გახმოვანებაც ბლომად სასაცილოა. კინოფილმი ეხება ფრანგ ბიჭს, რომელიც ვარსკვლავურ ფეხბურთელობაზე ოცნებობს. მისი სახელია სანტიაგო, ის ლოს ანჯელესში ცოცხლობს აგრეთვე თითქოს ამ ოცნებას ახდენა ნუ უწერია, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ამ პიროვნებას უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ იმისთვის ბლომად ბედნიერ აგრეთვე მშვენიერ დილით გათენებულს ამ პიროვნებას ბლომად უზარმაზარი შანსი მიეცა, რათა თავის ოცნებას ფრთები შეასხას.

ენა:
GEO
8-07-2014, 17:54
Muqi Chrdilebi Qartulad / მუქი ჩრდილები ქართულად / Dark Shadows Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ტიმ ბარტონი

ჟანრი: კომედია / ფანტასტიკა


უყურეთ მუქი ჩრდილები ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში არს კოლინვუდში ერთ–ერთი მიწად მყოფის – ადგილ–მამულის მეპატრონე ადამიანი, ვის დასახელება აგრეთვე გვარია ბარნაბას კოლინზი. ბარნაბასს ძალაუფლების უზარმაზარი მომხრე კაცია. შესაბამისასდ ის ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე შეძლებული, იდენტური პერიოდს დიახ ყველასათვის ვარსკვლავად ქცეული კაზანოვაცაა. ის ბლომად ჭკვიანია, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დაუშვებს საზარელ სასიცოცხლოდ წონიანი შეცდომას. ის ბლომად გააბრაზებს აგრეთვე სასოწრკვეთილებაში ჩააგდებს ჯადოქარს სახელწოდებად ანჟელიკა ბოშარს, რასაც ის თავდავიწყებამდე უყვარს. ამ ყველაფერზე გაბრაზებული ანჟელიკა ბარნაბასს საზარელ აგრეთვე სასტიკ განაჩენს გამოუტანს აგრეთვე აღასრულებს კიდეც ამას. ის ბარნაბასს ვამპირად ანიჭებს აგრეთვე იდენტური პერიოდს ცოცხალ მდგომარეობაში დამარხავს. ამ ამბიდან 2 საუკუნეზე უმეტესი გავიდა, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დიახ ბარნაბასი საერთოდ მოულოდნელად განთავისუფლდა.

ენა:
GEO
6-07-2014, 15:00
X Adamianebi Momavlis Ganvlili Dgeebi Qartulad / იქს ადამიანები მომავლის განვლილი დღეები ქართულად / X-Men Days of Future Past Qartulad
IMDB 8.4

წელი:

რეჟისორი: ბრაიან სინგერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


X პერსონების კვლავ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ბრენდული ფილმი. კინოფილმში X Adamianebisgan შემდგარი ჯგუფი ლოგანს გააგზავნის წარსულში. იმათ სურთ, რათა რამენაირად სამომავლოდ განხორციელებული ამბავი შეცვალონ აგრეთვე ზუსტად ლოგანის დახმარება სჭირდებათ ამაში. ლოგანმა ბლომად უზარმაზარი სიფრთხილით ჰსურს იმოქმედოს, რადგანაც იმ ადამიანზე ბლომად უამრავი რამეა დამოკიდებული, მისი ყოველი შეცდომა შესაძლოა ბლომად ავად აისახოს გლობალურად ადამიანებისა აგრეთვე მუტანტების სამომავლო არსებობაზე.

ენა:
GEO
6-07-2014, 04:48
Miyvarxar Filip Moris Qartulad / მიყვარხარ ფილიპ მორის ქართულად / I Love You Phillip Morris Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ჯონ რექუა, გლენ ფიკარა

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / კომედია / მელოდრამა


ოჯახისთვის ბლომად კარგი, მზრუნველი, ნამდვილი სამაგალითო მამა, სახელწოდებად სტივენ რასელი, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად წარმოჩნდება ტეხასის საზარელ ვირის აბანოში თავხედური აგრეთვე თავზეხელაღებული თაღლითობის შედეგად. სტივენს ბლომად შეუყვარდება თავის საკანში მჯდომი ფილიპ მორისი, მუდმივად იმ ადამიანზე ფიქრობს. მხოლოდ ფილიპის განთავისუფლების შემდგომ დიახ ის გადაწყვეტს, რათა გაიქცეს ციხიდან, რადგანაც თავის გამოკლებით აღარ წარმოუდენია ცხოვრება.

ენა:
GEO
30-06-2014, 07:07
Mkurnali Qartulad / მკურნალი ქართულად / The Physician Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ფილიპ შტიოლცლი

ჟანრი: დრამა / სათავგადასავლო


ფილმში აღწერილი პროცესები ხორციელდება ადრინდელ ინგლისში, მე–11 საუკუნეში. მცირე ზომის რობს მშობელი დედა უკვდება, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ მშობელი დედის საზარელი ტანჯვით ხდება. რობი კოული ამ პერიოდს 10 წლისაა. დედამისს დიახ საზარელი ავადმყოფობა ტანჯავს აგრეთვე ნელ–ნელა კლავს. ბლომად უამრავი წამალი დაალევინეს, თუმცაღა ვერაფრით ვერანაირად უმკურნალეს ქალს. დაზუსტებით საერთოდ არც ერთი ადამიანი იცის, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ავადმყოფობაა აგრეთვე რანაირად იკურნება. მცირე ზომის რობზე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე საზარელ გავლენას მოახდენს, თავის ფსიქიკასა აგრეთვე სულიერებაზე. ის გადაწყვეტს, რათა გაარკვიოს ამ ავადმყოფობის თაობაზე დაზუსტებით, თუთუთუ რანაირად იკურნება, გაუგებარი შინაარსის მქონებელი დაავადებაა აგრეთვე რამენაირად დახმარების ფეხი გაუწოდოს დედა. რობს ჟამი მოუვა ბლომად უზარმაზარი გზი გავლა. ის იმოგზაურებს ინგლისიდან სპარსეთამდე. რობს მედიცინას ასწავლიან თავგადასავლების ძიებისას გაცნობილი ადამიანები. უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი მათგანია თაღლითი აგრეთვე მატყუარა ბარბერი, მხოლოდ არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე დიახ საქვეყნოდ ცნობილი, ბლომად ძლიერი დოქტორი ავიცენა. ავიცენა მიხვდება, რათა რობს ფლობს ბლომად არა ცუდი ნიჭი აგრეთვე მიაღწევს შეიქმნას ბლომად მაგარი ექიმი. მასწავლებელი ურჩევს რობს, რათა ნუ იჩქაროს მკურნალობისას, სისწრაფეში იმან შესაძლოა არასწორი აგრეთვე მცდარი გადაწყვეტილებები მიიღოს. რობი დიახ თავის დარიგებას ყურს ნუ უგდებს, ამ პიროვნებას სურს, რათა რომელიც შესაძლოა მოკლე პერიოდში აგრეთვე ეფექტურად გამოიყენოს კუთვნილი ნიჭი გარდაცვალების საწინააღმდეგოდ.

ენა:
GEO
24-06-2014, 11:39

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci karibis Love Man of omi the The to tu War You ადამიანი და დიდი დღე კარიბის კაცი მე ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.