Gasartobi.ge

პარაზიტი ქართულად / paraziti Qartulad / Parasite


IMDB: 8.5
წელი:
ჟანრები: კომედია / მელოდრამა
რეჟისორი: ჯუნ-ჰო ბონი
როლებში: კანგ-ჰო სონგი, სონ-გёნ ლი, იო-იონგ ჩო, ვუ-სიკ ჩჰვე, ჰია ჯინ ჩანგი, სო-დამ პარკი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

კი-ტაკის ახლობლებში ყოველი უმუშევარი აგრეთვე ღარიბ-ღატაკია. სიტუაცია იმ დროს იცვლება, როდესაც ერთეული მათთაგანი პარკების უმდიდრეს ოჯახში, დაიწყებს სამსახურს. სცდიან გაუგებარი შინაარსის მქონებელი მათიმათია ცხოვრებისეული პრობლემები მოაგვარონ, თავად საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შემთხვევით ამოყოფენ თავს განსხვავებულ ინციდენტში
Parasite qartulad პარაზიტი ქართულად paraziti qartulad


როგორც ბოსი ქართულად / rogorc bosi Qartulad / Like a Boss
IMDB 4.3

წელი:

რეჟისორი: მიგელ არტეტა

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


ფილმი საერთოდ გამორჩეული იდეალების მქონებელი ორიოდე გამორჩეული ახლობელი ადამიანის მია აგრეთვე მელის თაობაზე მოგვითხრობს, რომელიც სილამაზის შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოების ერთობლივად განახორციელოს გადაწყვეტენ. თუმცა მათიმათია ურთიერთობები აგრეთვე ბიზნეს-პარტიორობა ძნელი დასცდის წინ დადგება, როდესაც უმსხვილესი შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოების ხელმძღვანელი, კლერმერ ლუნა გმირებს მათიმათია ფირმის შესყიდვის მსხვილ გარიგებას შესთავაზებს. რომელიღაცა მათთაგანი შედარებით მეტად პრაქტიკულია აგრეთვე ბიზნეს-გეგმებზე ფიქრობს, მხოლოდ მეორეს სურს, რათა უამრავი ფინანსები იშოვოს აგრეთვე მდიდრულად იცხოვროს. მოულოდნელად, ყოველი განსხვავება, რომელიც იმათ იდეალურ პარტნიორებად ქმნიდა, ის პერსონები და პიროვნებები სასტიკ ომამდე მიჰყავს, რომელიც იმათ ბიზნესს აგრეთვე ინტიმურ მეგობრობას საშიშროებას შეუქმნის.

ენა:
GEO
28-04-2020, 22:20
ყველაფერი საუკეთესო ქართულად / yvelaferi sauketeso Qartulad / All Good Things qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ენდრიუ ჯარეკი

ჟანრი: ეროტიკული / კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სპორტული


ნიუ-იორკის რომელიღაცა ყველაფერზე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული შინაურის მემკვიდრე დავით მარკსი, სიყვარულითაა დაავადებული ქეითზე, რომელიც ნუ არს მისი წრიდან. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მათიმათია ამხანაგობა წყდება: ახალგაზრდა მანდილოსანი უგზო-უკვლოდ ქრება. აგრეთვე როდესაც უმუშევარი გამომძიებელი ნაკვალევს ადგება, რომელიც შესაძლოა სიმართლემდე მიიყვანოს, სამსახურში გარეული პერსონები გაურკვეველ ვითარებაში იხოცებიან

ენა:
GEO
22-04-2020, 00:27
Gogona Obobis Qselshi Qartulad / გოგონა ობობის ქსელში ქართულად / The Girl in the Spider's Web
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: ფედერიკო ალვარესი

ჟანრი: დეტექტივი / კომედია / მისტიკა / სპორტული


ჟურნალისტი მიქაელა ბლუმკვისტი, იდუმალი საშინელი დანაშაულის კვლევა-ძიებას აახლებს აგრეთვე დახმარების ხელის გასაწვდენად თავის ძველისძველ ნაცნობს ელაპარაკება – ახალგაზრდა ჰაკერი-გოგონა ლიზბეთი სალანდერი. მაგრამ, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ის პერსონები და პიროვნებები ობობას ქსელში შემთხვევით ამოყოფენ თავს გახვეულები, რასაც ჯაშუშები, ათასი ჯურის დამნაშავეები აგრეთვე გამორჩეული სახელმწიფოს კორუმპირებული თანამდებობის პირები ქმნიან, რომელიც საკუთარი გასაიდუმლოებულ ამბავს სიცოცხლის შესანარჩუნებლად მკვლელობასაც ნუ ერიდებიან. დანაშაულის ქსელს უმთავრესი ლეგენდები კიბერ-შეთქმულებაზე გაჰყავს...

ენა:
GEO
20-01-2019, 21:19
Gasartobi Qartulad / გასართობი ქართულად / Amusement Qartulad
IMDB 5.1

წელი:

რეჟისორი: ჯონ სიმფსონი

ჟანრი: საშინელება / ტრილერი


ტაბიტა, შელბი აგრეთვე ლიზა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შემთხვევით ამოყოფენ თავს ამ ადგილას, რომელიც მუდმივად უპირველესი შეხვედრის შემდგომ ნუ ყოფილან. ამ ადგილთან უსიამოვნო, დასისხლიანებული (სისხლით წითლად შეღებილი) შემთხვევა არს დაკავშირებული...

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:24
Dgis Bolos Qartulad / დღის ბოლოს ქართულად / The Remains of the Day Qartulad
IMDB 7.9

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს აივორი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


სამაგალითო ამერიკელი მოსამსახურე სტივენსის ჩვეული სიცოცხლეში იცვლება, როდესაც მამულში ბრენდული მოახლე, თავის კენტონი გამოჩნდება. სტივენსი პატიოსანი კაცია აგრეთვე არასოდეს უღალატია თავთავი საქმისთვის, თუმცაღა გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ცვლილებას შეიტანს თავის კენტონი თავის ცხოვრებაში, ვნახოთ

ენა:
GEO
29-10-2014, 08:29
Modi Viyot Policielebi / მოდი ვიყოთ პოლიციელები / Let's Be Cops
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: ლუკ გრინფილდი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ორი მებრძოლი ახლობელი გადაცმულები იმყოფებიან მილიციის ოფიცრებად კოსტიუმირებული საღამოსათვის, რომელიც სამეზობლოში ახლობელთა წრეში იმართება. როდესაც სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ახლად–გამომცხვარი ლეგენდები ბუნებრივ ცხოვრებში შემთხვევით ამოყოფენ თავს მილიციის ოფიცრების ფორმით აგრეთვე დაინახავენ არასუფთა დეტექტივებსა აგრეთვე ყაჩაღებს, მოუწევთ საკუთარი ყალბი კოსტიუმები რეალურად გამოიყენონ.

ენა:
GEO
11-09-2014, 08:13
Patardzlebi Qartuli Filmi / პატარძლები ქართული ფილმი / Brides Qartuli Filmi
IMDB

წელი:

რეჟისორი: თინათინ ყაჯრიშვილი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


უყურეთ ქართული კინოფილმი პატარძლები ონლაინში საკუთარ საიტზე. ამ კინოფილმის რეჟისორია თინათინ ყაჯრიშვილი. შინაარსი დიახ შემდეგნაირია: კინოფილმში ნაჩვენებია, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ცხოვრებისეული მატერიალური თუთუთუ გამორჩეული სახის პრობლემებისა აგრეთვე სირთულეების გადალახვა უწევთ ქართველ პატარძლებს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს სტანდარტული ქართველი პატარძალის ყოფითი ცხოვრება. რომელიც შეეხება პრობლემებსა აგრეთვე სირთულეებს, ნაჩვენებია რანაირადაც მატერიალური ანუ ფინანსური, აგრეთვე მორალური აგრეთვე ა.შ. პრობლემები აგრეთვე სიძნელეები რანაირადაც ოჯახში, აგრეთვე ციხეში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ კინოფილმი გვიამბობს ამ ქალების სიცოცხლის შესახებაც, რომლებმაც ქორწინების რეგისტრაცია ვირის აბანოში გაიარეს. რეჟისორი თინათინ ყაჯრიშვილი გვანახებს თუთუთუ რაოდენ რთულია ამ ქალების ცხოვრება, რომლებმაც იმისდა მიუხედავად უამრავი პრობლემისა, უამრავი დაბრკოლებისა თუთუთუ სირთულისა, მაინცა და მაინც შეძლეს შინაურის შენარჩუნება.

ენა:
GEO
9-09-2014, 08:02
Areulebi Qartulad / არეულები ქართულად / Shereulebi Qartulad / შერეულები ქართულად / Blended Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: ფრენკ კორაჩი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ სასაცილო არეულები ქართულად გახმოვანებული საკუთარ საიტზე. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ძალიან, ბლომად აგრეთვე კვლავ ერთი შემთხვევითობის დროს ბლომად სასაცილო, გასართობი, ბედნიერი კომედიური კატეგორიის ფილმი. ამ ფილმზე შესაძლოა თამამად ითქვას, რათა მისი მაყურებელი ნამდვილად ნუ მოიწყენს. შინაარსი დიახ შემდეგნაირია, ქალსა აგრეთვე მამრს ჰქონდათ შეხვედრა, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მითინგი თუთუთუ პაემანი, რომელიც გინდათ ის დაარქვით, მსუბუქად რათა ვთქვათ, მაგათთვის არამც ამგვარად აღზევებული გამოდგა. ამ ყოველივეს შემდგომ ის პერსონები და პიროვნებები საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ერთობლივად შემთხვევით ამოყოფენ თავს კურორტზე, აგრეთვე რომელიც კვლავ შედარებით მეტად მთავარია, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს საოჯახო კურორტი აგრეთვე ზუსტად აქედან იწყებამათი დაუვიწყარი თავგადასავალი, რომელიც აღსავსეა ბლომად მრავალფეროვანი შეგრძნებებით, ადრენალინით, მხიარულებით აგრეთვე ა.შ.

ენა:
GEO
3-09-2014, 10:45
Waikitxe Da Dawvi Qartulad / წაიკითხე და დაწვი ქართულად / Burn After Reading Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯოელ ქოენი

ჟანრი: კომედია / კრიმინალური


ცრუ-ს ბლომად ძლიერი აგრეთვე მაღალი თანამდებობის მქონებელი ჩანერგილი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დაკარგავს კუთვნილი მემუარების ჩანაწერების დისკს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დისკი დიახ იმისთვის უზარმაზარ ქვეტექსტს ატარებს, რადგანაც იმ ადამიანზე განთავსებულია ბლომად უამრავი კონფიდენციალური ინფორმაცია, ვის გაჟონვის შემთხვევაშიც მთლიან სამყაროს უზარმაზარი პრობლემები შეექმნება.

ენა:
GEO
12-08-2014, 15:01
Krameri Krameris Winaagmdeg Qartulad / კრამერი კრამერის წინააღმდეგ ქართულად / Kramer vs Kramer Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: რობერტ ბენტონი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ტედ კრამერი კარიერისტი მამრი იყო, იმან სრული მისი სიცოცხლეში მიუძღვნა პრივატული კარიერული წინსვლის გაკეთებას აგრეთვე ამ ყოველივეს პარალელურად არც დიახ ამჩნევდა რეალურად გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ხდებოდა მისსავე ოჯახში. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის მეუღლემ მიატოვა აგრეთვე ექვსი წელიწადის ნაყოფი დაუტოვა, რომელიც გაუგებარი შინაარსის მქონებელი თქმა ჰსურს ტედის მოსავლელი გახდა. ამ დროს ტედ კრამერი ვალდებული გახდა, რათა იმისთვის აქამდე უცხო პიროვნება აგრეთვე უჩვეულო როლი შეასრულოს აგრეთვე პატარას აღზრდაში შეხვდეს მონაწილეობა. ამჯერად ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა უმეტესი ჟამი გაატაროს გამოატაროს თავის ნაყოფთან ერთობლივად აგრეთვე არც ისე სწრაფად რამენაირად ჩასწვდეს პატარას სურვილებს, მოთხოვნებს, ოცნებებს აგრეთვე საერთოდ თავის შინაგან სამყაროს. ტედი მოკლე პერიოდში შევა მზრუნველი მშობელი მამის კანში აგრეთვე მოახერხებს აგრეთვე ნაყოფთან ბლომად არა ცუდი მეგობრული ამხანაგობა ჩამოუყალიბდება. მუდმივად მოკლე პერიოდში დიახ ის პერსონები და პიროვნებები ამგვარად დაუახლოვდებიან ერთმანეთს, რათა ერთურთის გამოკლებით სიცოცხლეში ვეღარც წარმოუდგენიათ თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ზუსტად ამ პერიოდს დაბრუნდება პატარას დედა, ტედის ექს მეორე ნახევარი აგრეთვე შეეცდება, რათა სასამართლოს ძალით წაიყვანოს ნაყოფი თავისთან აგრეთვე დააშოროს მამა-შვილი ერთმანეთს.

ენა:
GEO
12-08-2014, 10:52
Bichi Gogoshi Qartulad / ბიჭი გოგოში ქართულად / It's A Boy Girl Thing Qartulad
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: ნიქ ხარანი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ეს არს ბლომად სასაცილო სასიყვარულო კომედია, რომელიც გვიამბობს ერთურთის გვერდით მცხოვრებად მაცხოვრებელი ორიოდე ახალგაზრდის, გოგონასა აგრეთვე ყმაწვილკაცის დაუვიწყარ თავგადასავალს. მათიმათია სიცოცხლის სტილი, მისწრაფებები, ფიქრები აგრეთვე ოცნებები საერთოდ განსხვავებულია, ის პერსონები და პიროვნებები ერთმანეთზე ნამდვილად გადამტერებულები არიან. თუმცა, ყოველივე სრულიად შეიცვლება, როდესაც უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც საერთოდ სრულიად წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მათიმათია სხეულები გაიცვლება, ბიჭბუჭი გადავა ახალგაზრდა მანდილოსანს სხეულში აგრეთვე პირიქით, ყმაწვილქალი ყმაწვილკაცის სხეულში. გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ჰსურს მოიმოქმედონ ამ პერიოდს ერთურთის მტრებმა? ის პერსონები და პიროვნებები დაიწყებენ ერთმანეთისთვის რეპუტაციის შელახვას, საცინლად აგდებას აგრეთვე ა.შ. თუმცაღა საბოლოოდ და საბოლოოდ მოვა მომენტი, როდესაც ის პერსონები და პიროვნებები დადებენ პირობას, ერთგვარ ხელშეკრულებას, ვის შემდეგაც ის პერსონები და პიროვნებები ტვინისთვის შეუცნობ წარმატებებს მიაღწევენ.

ენა:
GEO
12-08-2014, 05:57
Areulebi Qartulad / არეულები ქართულად / Shereulebi / შერეულები / Blended Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ფრენკ კორაჩი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ეს არს ძალიან, ბლომად აგრეთვე კვლავ ერთი შემთხვევითობის დროს ბლომად სასაცილო, გასართობი, ბედნიერი კომედიური კატეგორიის ფილმი. ამ ფილმზე შესაძლოა თამამად ითქვას, რათა მისი მაყურებელი ნამდვილად ნუ მოიწყენს. შინაარსი დიახ შემდეგნაირია, ქალსა აგრეთვე მამრს ჰქონდათ შეხვედრა, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მითინგი თუთუთუ პაემანი, რომელიც გინდათ ის დაარქვით, მსუბუქად რათა ვთქვათ, მაგათთვის არამც ამგვარად აღზევებული გამოდგა. ამ ყოველივეს შემდგომ ის პერსონები და პიროვნებები საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ერთობლივად შემთხვევით ამოყოფენ თავს კურორტზე, აგრეთვე რომელიც კვლავ შედარებით მეტად მთავარია, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს საოჯახო კურორტი აგრეთვე ზუსტად აქედან იწყებამათი დაუვიწყარი თავგადასავალი, რომელიც აღსავსეა ბლომად მრავალფეროვანი შეგრძნებებით, ადრენალინით, მხიარულებით აგრეთვე ა.შ.

ენა:
GEO
17-07-2014, 17:07
Saseirnod Midis Bavshvi Qartulad / სასეირნოდ მიდის ბავშვი ქართულად / Baby's Day Out Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: პატრიქ რიდ ჯონსი

ჟანრი: კომედია / სათავგადასავლო


საკმაოდ ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე შეძლებული ოჯახიდან მოიტაცებენ ჩვილ ბავშვს. პატარას რომელიღაცა უსაყვარლესი ნივთია ნახატებიანი წიგნი. წიგნი ეხება მცირე ზომის ბავშვს, ვის სახელია ბუ. ბოროტმოქმედები შემთხვევით ამოყოფენ თავს უიღბლოები. ის პერსონები და პიროვნებები პატარას საპასუხოდ უახლოეს გარემოცვას გამოსასყიდს სთხოვენ, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად დიახ მცირე ზომის ბავშვს დაკარგავენ.

ენა:
GEO
8-07-2014, 18:12
Quchis Mefeebi Qartulad / ქუჩის მეფეები ქართულად / Street Kings Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: დევიდ ეიერი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / ტრილერი


ძალიან რთულია წარმოიდგინო, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ხორციელდება აგრეთვე გაუგებარი შინაარსის მქონებელი შესაძლოა გელოდებოდეს შენი გალაქტიკას მიღმა. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არამც ჰქონდა წარმოდგენილი ერთ–ერთ ჩვეულებრივ მილიციელს ლოს–ანჯელესიდან. ის ერთ თვესაც დიახ ნუ დაფიქრებულა ამ ყველაფერზე. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ამ პიროვნებას გარდაეცვლება იმისთვის უსაყვარლესი მეოღლე, რომელიც გამოიწვევს იმ ადამიანში სიბნელის, სასოწარკვეთილებისა აგრეთვე სიცარიელის დამკვიდრებას, თავის შინაგან სამყაროში. მილიციელი ლადლოუ ახდება იძულებული, რათა ამ ყოველივეს პარალელურად იმოქმედოს, როდესაც ამ პიროვნებას ადანაშაულებენ თავისივე ძმაკაცები მკვლელობაში.

ენა:
GEO
22-06-2014, 15:35
კრუდსების ოჯახი ქართულად / The Croods / Krudsebis Ojaxi Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: კირკ დე მიკო, კრის სანდერსი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


იხილეთ ბავშვების უსაყვარლესი მულტფილმი კრუდსების საახლობლო ქართულ ენაზე. მულტფილმში პროცესები ხორციელდება პრეისტორიულ ხანაში. მოვლენების ზუსტად შუაგულში იმყოფებიან კრეგი აგრეთვე მისი ოჯახი. იმათ მოუწევთ მიწისძვრისაგან დანგრეული, მიწასთან გასწორებული სოფლის, კუთვნილი საცხოვრებლის დატოვება აგრეთვე ახალი თავგადასავლების წასვლა. ამ ყოველივეს შედეგობრივად დიახ ის პერსონები და პიროვნებები საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შემთხვევით ამოყოფენ თავს ფანტასტიკურ, ზღაპრულ, არნახულ სამყაროში.

ენა:
GEO
18-05-2014, 11:25

12 2 28 3 4 7 9 A a adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Life Love Man me mekobreebi of omi The the to War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.