Gasartobi.ge

ლონგვუდის ლეგენდა ქართულად / longvudis legenda Qartulad / The Legend of Longwood


IMDB: 5.3
წელი:
ჟანრები: კომედია / სათავგადასავლო / საომარი
რეჟისორი: ლიზა მალკაჰი
როლებში: ლუსი მორტონი, ტეკლა რიუტენი, ფიონა გლესკოტი, შონ მაჰონი, ლორკან კრანიჩი, მირიამ მარგულისი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

12 წელიწადის მინიტრიკი მილერი გადაიქცევა ნიუ-იორკიდან ირლანდიის მცირე ზომის ქალაქში. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა დასაწყისიდან ამ პიროვნებას ამ ტერიტორიაზე ნუ მოწონს, დროთა ხანგრძლივობაში გაიგებს, რათა დასახლება შემკულია საიდუმლოებებით აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ ამ პიროვნებას მიაღწევს დაარღვიოს ლონგვუდის წყევლა
The Legend of Longwood qartulad ლონგვუდის ლეგენდა ქართულად longvudis legenda qartulad


ყველაზე ეგზოტიკური სასტუმრო „მერიგოლდი“ ქართულად / yvelaze egzotikuri sastumro „merigoldi“ qartulad / The Best Exotic Marigold Hotel
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ჯონ მედდენი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ფილმი გვიამბობს ამერიკელი პენსიონერების ჯგუფზე, იმათ დასვენება შედარებით მცირე ოდენობით ძვირადღირებულ, თუმცაღა ბლომად ეგზოტიკურ ადგილას გადაწყვიტეს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ინდოეთის ჰოტელი მერიგოლდია. ჰოტელის რეკლამით მოხიბლული ტურისტები ადგილას ჩაფრენილები აღმოაჩენენ, რათა ჰოტელი მხოლოდ და მხოლოდ დიდებული ისტორიის აჩრდილიღაა. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა ნანახი რეალობა წარმოდგენილი სასწაულისგან საერთოდ განსხვავდება, იქაური სიგიჟეები ყოველი იქ მყოფის ცხოვრებას ცვლის. ის პერსონები და პიროვნებები აცნობიერებენ, რათა აქვთ შესაბამისი შესაძლებლობა სიცოცხლეში დასაწყისიდან წამოწყება გააკეთონ აგრეთვე იპოვონ სიყვარული, თუკი უკვე მომხდარს დაივიწყებენ.

ენა:
GEO
13-05-2020, 19:21
gachumdi da imoqmede qartulad / გაჩუმდი და იმოქმედე ქართულად / Kick-Ass
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: მეტიუ ვონი

ჟანრი: მელოდრამა / ფენტეზი / სათავგადასავლო


დეივ ლიზევსკი, უბრალო თინეიჯერი, გაკვირვებულია რატომ ვერავის არასოდეს მოსვლია აზრად ნამდვილი სუპერგმირი გახდეს, ისეთი, როგორიც კომიქსებშია. ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ლიზევსკის ქუჩაში დააყაჩაღებენ, მხოლოდ ამ ყველაფრის შემსწრე გამვლელი არაფერს მოიმოქმედებს, დეივი მოიფიქრებს ნამდვილი სუპერგმირი გახდეს. ის ინტერნეტის მეშვეობით მყვინთავის კოსტუმს შეიძენს აგრეთვე კრიმინალის საპირისპიროდ ნიღბიან ჯარისკაცად მოგვევლინება, იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა არამც სუპერძალა ფლობს აგრეთვე არამც ძალიან მაგარი - უმაგრესი მომზადება.

ენა:
GEO
28-01-2020, 21:01
Shazami! Qartulad / შაზამი! ქართულად / Shazam!
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: დევიდ ფ. სანდბერგი

ჟანრი: დეტექტივი / მელოდრამა / ფანტასტიკა


თითოეული ჩვენგანის შიგნით ცოცხლობს სუპერგმირი – საჭიროა მხოლოდ და მხოლოდ მცირე ზომის ჯადოქრობა, რათა ის გარეთ გამოვიდეს. რანაირადაც 14 წელიწადის ბილიმილი ბეტსონის შემთხვევაში, რომელიც საკმარისია წარმოთქვას ნათქვამი “შაზამი!” აგრეთვე მისი ხელშეწყობით ზრდასრულ სუპერგმირად გადაიქცევა. თუმცა მისი ღვთაებრივი სხეულის მიუხედავად, ის ძველებურად პატარა რჩება, რომელიც მისი თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი ვერსიით სიტკოებაშია აგრეთვე შეუკავებელი გართობისთვის ახლადშეძენილ სუპერშესაძლებლობებს იყენებს. მიაღწევს თუთუთუ უარი ფრენა აგრეთვე ფეხიდან ელვის გაშვება? ფლობს თუთუთუ უარი ამ პიროვნებას რენტგენული ხედვა?, აგრეთვე ა.შ. შაზამს მისი შესაძლებლობების ზღავირის შემოწმება მოელის, თუმცა ჟამი იმისათვის, რათა უნაკლოდ დაეუფლოს მაგიურ უნარებს, ბილის ბლომად ცოტაოდენი აქვს, რათა იმან გადაუდებლად ჰსურს დაძლიოს სისასტიკის მკვლელი ძალები, რასაც დოქტორი ტადეუს სივანი აკონტროლებს...

ენა:
GEO
30-03-2020, 21:05
Mamis Msgavsi Qartulad / მამის მსგავსი ქართულად / Like Father
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: ლორენ მილერი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


რეიჩელი საქმრომ საკურთხეველთან მიატოვა. თაფლობის ერთ თვიანი პერიოდის გატარება ამ პიროვნებას ამ ადამიანთან ერთობლივად მოუწევს, ვის ნახვასაც საერთოდ ნუ ელოდა, მამასთან, რომელიც მიატოვა. დროთა ხანგრძლივობაში ორიოდე ერთმანეთისათვის შედარებით მცირე ოდენობით ნაცნობი პიროვნება მიაღწევს მიაგნოს დაკარგული საოჯახო ფასეულობები აგრეთვე ისწავლოს სიცოცხლის დაფასება...

ენა:
GEO
17-08-2018, 01:40
Yovlisshemdzle Reinjerebi Qartulad / ყოვლისშემძლე რეინჯერები ქართულად / Power Rangers
IMDB 6,8

წელი:

რეჟისორი: დინ იზრაელაიტი

ჟანრი: ფენტეზი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


5 სტანდარტული უფროსკლასელი გაიგებს, რათა მათიმათია დასახლება აგრეთვე სრული გალაქტიკა უცხოპლანეტელების შესრულებით განადგურების საშიშროების ქვეშაა. მოკლე პერიოდში ის პერსონები და პიროვნებები გააცნობიერებენ , რათა მხოლოდ და მხოლოდ იმათ აქვთ შესაბამისი შესაძლებლობა პლანეტის გადარჩენა...

ენა:
GEO
9-03-2020, 16:50
Daitese Qartulad / დაითესე ქართულად / Flushed Away Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: დევიდ ბაუერსი, სემ ფელი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო


მულტფილმში ნაჩვენებია როდის ისტორია, რომელიც არს სხვებთან შედარებით პრივილეგირებული ვირთხა. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დიახ იმ სიტუაციაში გამოიხატება, რათა ის ცოცხლობს უარი სანაგვეზე ქუჩაში, არამც და არამც კიარადა ბლომად კომფორტულ, პრესტიჟულ პენტჰაუსში. ერთ თვესაც საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გაიჭედება კანალიზაცია, რითაც ისარგებლებს ამ ტერიტორიაზე მაცხოვრებელი ბინძური აგრეთვე სუნიანი ვირთხა, რომელიც შეძლებული პენტჰაუსის დანახვაზე სიხარულისგან მეცხრე ცაზე აღმოჩნდება. ამ პიროვნებას ბლომად მოეწონება იქაურობა. როდის დიახ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დიდად ნუ მოეწონა. ის გადაწყვეტს, რათა როდი გაუფრთხილებლად მოიშოროს დასაწყისიდან აგრეთვე ჩარეცხოს ის უნიტაზში, თუმცაღა იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა მისი სტუმარი ბლომად გულუბრყვილო ჩანს, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ რეალურად ამგვარად ნუ არს აგრეთვე დაუპატიჟებელი სტუმარი ბლომად გონებამახვილი წარმოჩნდება აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ უნიტაზში თავის მაგივრად როდი ჩაირეცხება. როდი შეძლებული აპარტამენტიდან საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად კანალიზაციაში მიიღებს აგრეთვე ამ პიროვნებას ახლებურ ცხოვრებასთან შეგუება მოუწევს.

ენა:
GEO
1-11-2014, 08:43
Ucnauri Tomasi Qartulad / უცნაური ტომასი ქართულად / Odd Thomas Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: სტივენ სომერსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / ტრილერი / ფანტასტიკა


ფილმის უმთავრეს გმირს აქანა არაამქვეყნიური ძალა ,რომლის მეშვეობითაც უყურებს მკვდარ სულებს,მხოლოდ ამ პიროვნებას მიაღწევს გაბოროტებული სულების გაჩერება რომელიც ერჩიან პერსონებს რომელთა სიკვდილი ამ ეტაპზე ნაადრევია.ამ ძალის თაობაზე მხოლოდ და მხოლოდ უახლოესმა მეგობრებმა იციან,სწორედ ის პერსონები და პიროვნებები ეხმარებიან ამ პიროვნებას მცირე ზომის დასახლების გადარჩენაში

ენა:
GEO
4-09-2014, 16:02
Legenda Herkulesze Qartulad / ლეგენდა ჰერკულესზე ქართულად / The Legend of Hercules Qartulad
IMDB 4.2

წელი:

რეჟისორი: რენი ჰარლინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


ფილმის უმთავრესი მოქმედი პირია ჰერკულესი, რომელიც ალბათ ყველასათვის ვარსკვლავად ქცეული მითოლოგიური პერსონაჟია. ამ პიროვნებას შორიახლო მოღალატეები ეხვია აგრეთვე მამინაცვალმა აგრეთვე ხელმწიფემ უღალატეს, რომლის გამოც ლეგენდა ჰერკულესი უბრალო მონად გაყიდეს. იმდაგვარი ღალატის გამომწვევი შედეგი არსებობდა სიყვარული, რომელიც არსებობდა აკრძალული. ამ დროს ჰერკულესს ჟამი მოუვა გამოიყენოს სრული მისი შესაძლებლობები, ძირითადად ფიზიკური, რათა რამენაირად დაიბრუნოს სამეფო ტახტი აგრეთვე ავიდეს მასზე.

ენა:
GEO
3-09-2014, 17:53
Hortoni Qartulad / ჰორტონი ქართულად / Horton Hears A Who Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯიმი ჰეიარდი, სთივ მარტინო

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო


სპილოს მცირე ზომის ნაშიერი სპლიყვი, სახელწოდებად ჰორტონი არს ბლომად მცირე ზომის სპილო, თუმცაღა ფლობს ბლომად უზარმაზარი ზომის ყურები, რომელიც მისი ტანის ზომასთან შედარებით ბლომად სასაცილოდ გამოიყურება. თუმცაღა ამ ყურების ხელშეწყობით ის მიაღწევს გამორჩეული იმ ადამიანში მაცხოვრებელი არსებების მოსმენასა აგრეთვე მაგათთან ლაპარაკს. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა ის ამ ყველაფრის შედეგობრივად გამორჩეული სპილოების დასაცინი გახდება, ამ პიროვნებას სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ანდაც საერთოდ ნუ აინტერესებს.

ენა:
GEO
13-08-2014, 13:01
Rogor Movarjulot Drakoni Qartulad / როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი ქართულად / How to Train Your Dragon Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დინ დებლუა, კრის სანდერსი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო / ფენტეზი


ძალიან ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე არა ცუდი მულტფილმის რანაირად მოვარჯულოთ დრაკონის უპირველესი ნაწილი. ვიკინგების სამეფოს ტახტის მემკვიდრე ბლომად უზარმაზარი პრობლემის წინ დგას, რომელიც იმ სიტუაციაში მდგომარეობს, რათა ის ლეგენდა ნუ არის. ამ ყველაფრის შედეგობრივად ის დეპრესიაშია აგრეთვე სასოწარკვეთასაა მიცემული. ის მოიფიქრებს წაშავდეს საშიში დრაკონის მოსაძებნად, რათა მოკლას ის აგრეთვე ამით ვიკინგებისგან იწვალოს და გამოიმუშავოს კუმირის სტატუსი. იმისდა მიუხედავად ამისა, ამ პიროვნებას მითინგი ჟამი მოუვა მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ მცირე ზომის აგრეთვე ამასთანავე უკბილო დრაკონს. ის პერსონები და პიროვნებები მოკლე პერიოდში დამეგობრდებიან აგრეთვე ერთობლივად მიიღებენ გადაწყვეტილებას თავგადასავლების საძებნად გამგზავრებას.

ენა:
GEO
13-08-2014, 08:57
Patara Kaci Qartulad / პატარა კაცი ქართულად / Little Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კინენ აივორი უეინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ მცირე ზომის მამაკაცი ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ამბავი ხორციელდება ორიოდე ქურდბაცაცა ღვიძლი დედმამიშვილის აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი შინაურის გარშემო. ორიოდე ძმიდან რომელიღაცა ტანად ბლომად პატარაა, ხელები, ფეხები აგრეთვე ტანი მცირე ზომის პატარას აქვს, გამორჩეული დანარჩენი დიახ თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი მამაკაცის. როგორღაც ის აგრეთვე მისი დედმამიშვილი მოახერხებენ, რათა ახალგაზრდა წყვილს მცირე ზომის მამაკაცი ჩვილი პატარა ეგონოს, რომელიც მიატოვეს. ყოველივეს ისიც ემატება, რათა იმათ ნაყოფი ნუ ჰყავთ. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პატარა გამორჩეული ჩვილებისგან უამრავი რამით განსხვავდება, ის პერსონები და პიროვნებები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ აღარაფერი შეიმჩნიონ აგრეთვე სიცოცხლეში ჩვეულ ტემპში გააგრძელონ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 06:13
Sasikvdilo Iaragi 4 Qartulad / სასიკვდილო იარაღი 4 ქართულად / Lethal Weapon 4 Qartulad
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: რიჩარდ დონერი

ჟანრი: კომედია / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


უყურეთ მკვლელი იარაღი 4 ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ერთ–ერთი უმთავრესი ლეგენდა – რიგზი მუდმივად მოლოდინშია ლორა ქოულისგან ვაჟიშვილს, მხოლოდ როჯერი დიახ შვილიშვილს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე უზარმაზარი დღესასწაულია მათთვის. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა ორივე მათთაგანი უჟე გრძნობს აგრეთვე აანალიზებს, რათა ხანში შესულები არიან, ორივე ადამიანის უჟე გააჩნიათ მოპოვებული კაპიტნის წოდებები, მათიმათია გულები მაინცა და მაინც ახალგაზრდად დარჩა. იმისდა მიუხედავად ხანშიშესულობისამათ თავთავი ახალგაზრდული ცხოვრების, თავგადასავლების გამოკლებით ვერაფრით წარმოუდგენიათ. ამ დროს იმათ მოუწევთ ჩინელი მაფიოზების საპირისპიროდ ბრძოლა, რომელიც ბეჭდავენ ყალბ ფულს.

ენა:
GEO
6-07-2014, 05:02
Mxolod Me Qartulad / მხოლოდ მე ქართულად / All Of Me Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: კარლ რაინერი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა / ფენტეზი


უყურეთ კინოფილმი მხოლოდ და მხოლოდ მე ქართულად გახმოვანებული. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა კინოფილმი ბლომად უზარმაზარი ხანობის წინაა გადაღებული, მაინცა და მაინც ბლომად არა ცუდი საყურებელია. შინაარსის თანახმად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ კინოფილმი კომედიურ-მელოდრამური სტილისაა. საქვეყნოდ სახელი აქვს განთქმული გამონათქვამი, რათა სულერთია დიდ, სახელოვან აგრეთვე შეძლებულ მამრს ზურგს ბლომად დიდებული აგრეთვე ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი მანდილოსანი უმაგრებს. ამ კინოფილმის ნახვისას სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გამონათქვამი ბლომად სასაცილოდ მოგეჩვენებათ.

ენა:
GEO
1-07-2014, 17:52
Rio Qartulad / რიო ქართულად
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: კარლოს სალდანა

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


მულტფილმი რიო არს პატარა, ბლომად ლამაზ, ცოტაოდენი მოსულელო თუმცა ბლომად საყვარელ თუთიყუშზე, რომელიც დაიბადა მცირე ზომის ქალაქში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დასახლება მდებარეობს მინესოტას შტატში. თუთიყუში დიახ იძიებს თავგადასავლებს, ის ბლომად მხიარულია. გადაწყვიტა, რათა მისი წინაპრების უსაყვარლეს ქალაქში,– რიო დე–ჟანეორიში გაფრინდეს აგრეთვე ამ ტერიტორიაზე მოძებნოს ბრენდული სიგიჟეები აგრეთვე აღმოჩენები.

ენა:
GEO
20-06-2014, 13:24
Supermeni Qartulad / Foladis Adamiani Qartulad / სუპერმენი ქართულად / ფოლადის ადამიანი ქართულად / Man of Steel Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ზეკ სნაიდერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


პლანეტა კრიპტონი დაღუპვისა აგრეთვე განადგურების პირასაა მისული. ამიტომაც, პლანეტიდან ქვეყანაზე გამოაგზავნიან მცირე ზომის ბავშვს. მათიმათია ასტრონომიული ხომალდი დიახ ერთ–ერთ მიყრუებულ მცირე ზომის ქალაქში დაეშვა. კრიპტონიდან გამოგზავნილი ახალშობილი პატარა იპოვეს მარტა აგრეთვე ჯონათან კენტებმა აგრეთვე მისი დატოვება გადაწყვიტეს. ის პერსონები და პიროვნებები ამ პიროვნებას ამგვარად აღზრდიან, რანაირადაც თავის შვილს. ამ პატარას სახელია კალ ელი, თუმცაღა კენტებმა ამ პიროვნებას ბრენდული დასახელება დაარქვეს – კლარკ კენტი. კლარკი ქვეყანაზე თავთავს ბლომად გაუცხოებულად გრძნობს. კლარკს ფლობს უდიდესი, წარმოუდგენელი, უსაზღვრო ძალა აგრეთვე შესაძლებლობები. იმისდა მიუხედავად ამ ყველაფრისა, ის ცდილობს, მოერიოს თავის თავთავს აგრეთვე შრომას აახლებს ჟურნალისტად. მხოლოდ ხანდახან გადაიცვამს სუპერმენის კუმირის კოტიუმს აგრეთვე ბოროტებას ამგვარად ებრძოლება.

ენა:
GEO
17-06-2014, 04:18

12 2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Day Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man of omi The the to War You ადამიანი და დიდი დღე კარიბის კაცი მე ომი პატარა ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.