Gasartobi.ge

ის ვინც გიყვარს ქართულად / is vinc giyvars Qartulad / Someone You Love (En du elsker)


IMDB: 6.4
წელი:
ჟანრები: ფილმები / კომედია
რეჟისორი: პერნილე ფიშერ კრისტენსენი
როლებში: მიკაელ პერსბრანდტი, ტრინე დიურჰოლმი, ბირგიტე იორტ სერენსენი, სოფუს რონოვი, ივ ბესტი, ლურდეს ფაბერესი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ტომას ჯეიკობი – წარმოუდგენლად პოპულალური აგრეთვე აღზევებული მომღერალია. ის ცოცხლობს ლოს-ანჯელესში, მთელ დროს უთმობს მისი საქმიდან ფულის შოვნით აგრეთვე თაყვანისცემლებში ფლირტაობით. ერთ თვესაც ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა სკანდინავიაში ჩასვლა, რათა ჩაწეროს ბრენდული ალბომი. ამ ტერიტორიაზე დიახ ამ პიროვნებას მოლოდინშია ცხოვრებისეიული სიახლეები
Someone You Love (En du elsker) qartulad ის ვინც გიყვარს ქართულად is vinc giyvars qartulad


ბნელი საიდუმლოებები ქართულად / bneli saidumloebebi Qartulad / Dark Places
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: ჟილ პაკე-ბრენნერი

ჟანრი: კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სპორტული / ფანტასტიკა


მთავარი პერსონაჟი, ლიბიმინიბი დეი, 7 წელიწადის იყო, როდესაც მშობელი დედა აგრეთვე ორიოდე აგრეთვე მოუკლეს. თავად იანვრის ცივ ამინდში შეძლო ფერმიდან გამოქცევა, აღარ პოულობს თითები, თუმცა მაინცა და მაინც გადარჩა. მწარე და მტკივნეულ მოვლენას ეწოდებოდა ‘კინაკეს სატანური მსხვერპლი, კანზასი.’ ლიბიმინიბი აღმოაჩენს, რათა მისი დედმამიშვილი ქილერია აგრეთვე მთელ დროს უთმობს სატანისტური ქმედებებით. 25 წელიწადის შემდგომ ლიბიმინიბი აახლებს საქმიანობის გამოძიებას. კინოფილმის შინაარსი წარსულსა აგრეთვე აწმყოში ხორციელდება აგრეთვე მოვლენათა გადაბმულ ჯაჭვს ქმნის

ენა:
GEO
10-04-2020, 02:25
ბამბუ ქართულად / bambu Qartulad / Bambou
IMDB 5.1

წელი:

რეჟისორი: დიდიე ბურდონი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


ალენი - ფულის საცავის თანამშრომელია, რასაც ბლომად ეტრფის მეორე ნახევარი აგრეთვე ნატრობს სრულფასოვან პირად გარემოცვაზე აგრეთვე ბავშვზე. ანასტასია - ალენმალენის ცოლი, გამზადებული არ არის შეიქმნას დიასახლისი. ის მთლიან პერიოდს თავის არტისტულ კარიერულ განვითარებას უთმობს. ერთ თვესაც იმათ საცხოვრებელში ლეკვი აღმოცენდება სახელწოდებად ბამბუ. ალენმალენის პრივატული მტერი მისი ყველაფერზე უღალატო ახლობელი ხდება, ანასტასია დიახ ბედი ბედნიერი მშობელი დედა აგრეთვე ვარსკვლავად ქცეული პიანისტი...

ენა:
GEO
29-03-2020, 18:37
Gamis Morigeoba Qartulad / ღამის მორიგეობა ქართულად / Night Shift
IMDB 5.4

წელი:

რეჟისორი: მარიუს ვაისბერგი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


მაქსი სამსახურს კარგავს. ამისათვის რათა საახლობლო არჩენოს ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა დათანხმდეს თანაკლასელის შეთავაზებას - წამოიწყოს სტრიპტიზის მოცეკვავედ მუშაობა. ბრენდული პროფესიის თაობაზე ის მეუღლეს არაფერს ეუბნება, ამ ყველაფრის შედეგობრივად დიახ უამრავ თავგადასავალში ეხვევა რომლის შედეგაც მეორე ნახევრის ნდობას კარგავს...

ენა:
GEO
18-03-2019, 21:50
Cocxlad Damarxuli Qartulad / ცოცხლად დამარხული ქართულად / Buried
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: როდრიგო კორტესი

ჟანრი: კომედია / ეროტიკული / სპორტული


ფილმის უმთავრესი ლეგენდა პოლი ავღანეთში იბრძვის. ომში რომელიღაცა შეჯახებისას ის გონს ეკარგება აგრეთვე გმირს ვიწრო აგრეთვე უკუნეთ ტერიტორიაზე ეღვიძება. ის ანთებს სანთებელას აგრეთვე აღმოაჩენს, რათა კუბოში წევს. ამ პიროვნებას უამრავი ტანჯვის გადაზიდვა ჟამი მოუვა თავისუფლების მოსაპოვებლად აგრეთვე გადასარჩენად...

ენა:
GEO
19-07-2018, 03:48
Dzmebi Qartulad / ძმები ქართულად / Brothers Qartulad
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: ჯიმ შერიდანი

ჟანრი: დრამა / საომარი


უფროსი დედმამიშვილი სემი ოფიცერია აგრეთვე ამ დროს ამ პიროვნებას გამგზავრება ჟამი მოუვა ამის გამო უმცროს ღვიძლ დედმამიშვილს ტომს სთხოვს, რათა თავის ცოლ-შვილს მოუაროს. ადამიანთა საცხოვრებელი სოფელი თანხმდება. მიდის ჟამი აგრეთვე სემის თაობაზე აღარაფერი ისმის, ამ პერიოდში დიახ ტომს აგრეთვე გრეისის ერთურთი უყვარდებათ მხოლოდ ამ პერიოდში დიახ სემიც ბრუნდება...

ენა:
GEO
29-10-2014, 15:02
Gadamzidi 2 Qartulad / გადამზიდი 2 ქართულად / Transporter 2 Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: ოლივიერ მეგატონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ფრენკ ქალური მათრობელა სასმელი (მარტინი) სპეცრაზმის ექს თანამშრომელია. ამ პიროვნებას ფლობს შესანიშნავი ფიზიკური შესაძლებლობები. ის ცხოვრების გასატარებლად ამჯერად ფლორიდის შტატში, კერძოდ დიახ ელ ეიში გადადის, რომელ ადგილასაც ერთ–ერთი ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული შინაურის მძღოლად დაიწყებს მუშაობას.მისი საქმეა ამ შინაურის უფროსის ვაჟის მძღოლობა, თუმცაღა ერთ თვესაც ამ პიროვნებას ბავშვს მოსტაცებენ, ამ პიროვნებას დიახ უამრავი რამის გაკეთება ჟამი მოუვა თავის უვნებლად დასაბრუნებლად.

ენა:
GEO
30-10-2014, 19:43
Daitese Qartulad / დაითესე ქართულად / Flushed Away Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: დევიდ ბაუერსი, სემ ფელი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო


მულტფილმში ნაჩვენებია როდის ისტორია, რომელიც არს სხვებთან შედარებით პრივილეგირებული ვირთხა. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დიახ იმ სიტუაციაში გამოიხატება, რათა ის ცოცხლობს უარი სანაგვეზე ქუჩაში, არამც და არამც კიარადა ბლომად კომფორტულ, პრესტიჟულ პენტჰაუსში. ერთ თვესაც საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გაიჭედება კანალიზაცია, რითაც ისარგებლებს ამ ტერიტორიაზე მაცხოვრებელი ბინძური აგრეთვე სუნიანი ვირთხა, რომელიც შეძლებული პენტჰაუსის დანახვაზე სიხარულისგან მეცხრე ცაზე აღმოჩნდება. ამ პიროვნებას ბლომად მოეწონება იქაურობა. როდის დიახ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დიდად ნუ მოეწონა. ის გადაწყვეტს, რათა როდი გაუფრთხილებლად მოიშოროს დასაწყისიდან აგრეთვე ჩარეცხოს ის უნიტაზში, თუმცაღა იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა მისი სტუმარი ბლომად გულუბრყვილო ჩანს, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ რეალურად ამგვარად ნუ არს აგრეთვე დაუპატიჟებელი სტუმარი ბლომად გონებამახვილი წარმოჩნდება აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ უნიტაზში თავის მაგივრად როდი ჩაირეცხება. როდი შეძლებული აპარტამენტიდან საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად კანალიზაციაში მიიღებს აგრეთვე ამ პიროვნებას ახლებურ ცხოვრებასთან შეგუება მოუწევს.

ენა:
GEO
1-11-2014, 08:43
Konsierji Qartulad / კონსიერჟი ქართულად / For Love or Money Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ბარი სონერფელდი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


დუგლასი ერთ–ერთ მდიდრულ აგრეთვე ლამაზ სასტუმროში შრომობს კონსიერჟის თანამდებობაზე. ამ პიროვნებას სიცოცხლეში დასახული ფლობს ორიოდე სურვილი აგრეთვე მიზანი. პირველია იმდენად უზარმაზარი ფულის შოვნა, რათა შეძლოს კუთვნილი ჰოტელის გახსნა. რომელიც შეეხება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ოცნებას, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს უმშვენიერესი აგრეთვე უმშვენიერესი მანდილოსანის – ენდის ცოლად მოყვანა. გულუხვი აგრეთვე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული კლიენტები ბლომად კარგ თანხებს ჩუქნიან დუგლასს გაწეული საშრომის სანაცვლოდ. შესაბამისად, ამგვარად თუთუთუ ამგვარად მისი უპირველესი სურვილი რეალურს ჰგავს აგრეთვე შესაძლოა მისი ასრულება, თუმცაღა რანაირად ჰსურს მოხიბლოს ენდი, როდესაც ამ პიროვნებას ბლომად სიმპატიური აგრეთვე ამასთანავე შეძლებული, ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე გავლენიანი საქმრო ჰყავს.

ენა:
GEO
11-09-2014, 07:56
Matyuara Matyuara Qartulad / მატყუარა მატყუარა ქართულად / Liar Liar Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: თომ შედიაკი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ჯიმ კერის შესანიშნავი კომედია, რომელ ადგილასაც ის ადვოკატის როლს თამაშობს. ამ პიროვნებას ხშირად ჟამი მოუვა სასამართლოებზე სიცრუის თქმა, თუმცაღა მისი ნაყოფი გაჩენის დღეზე ჩაიფიქრებს, რათა მისმა მამამ ტყუილი აღარ თქვას. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად პატარას სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ სურვილი ასრულდება აგრეთვე ადვოკატიც აღარ იტყუება, არადა ბლომად საპასუხისმგებლო სასამართლო პროცესი მოლოდინშია წინად აგრეთვე სიცრუის გამოკლებით მისი მოგება წარმოუდგენელი საქმეა. ის ამ ყველაფრის შედეგობრივად ბლომად სასაცილო სიტუაციებში აღმოჩნდება.

ენა:
GEO
3-09-2014, 18:19
Adrenalini Qartulad / ადრენალინი ქართულად / Crank Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მარკ ნეველდაინი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


თავისი საქმიანობის სპეციალისტი დასაქმებული ქილერი ჩევი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შეიტყობს, რათა მისმა მოწინააღმდეგეებმა აგრეთვე ცუდის მოსურნეებმა ამ პიროვნებას სისხლში ჩინური საწამლავი შეუყვანეს აგრეთვე რანაირადაც დიახ ამ პიროვნებას პულსი შეეცვლება, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შხამი მაშინვე დაიწყებს მოქმედებას. ამ დროს ჩევის ბლომად ცოტაოდენი ჟამი ფლობს დარჩენილი, რათა მოასწროს საჭირო წამლის პოვნა აგრეთვე შურისიება.

ენა:
GEO
19-08-2014, 09:16
Nemos Dziebashi Qartulad / ნემოს ძიებაში ქართულად / Finding Nemo Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ენდრიუ სთენთონი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო


პატარა ნიმო სულ პირველი შემთხვევისას მიიჩქარის სკოლაში. მისი მშობელი მამა ბლომად მოსიყვარულე თევზია, მისი ნაყოფი ბლომად ეტრფის აგრეთვე იმისთვის ყოველივეს ცდილობს გააკეთოს აგრეთვე ბლომად უფრთხილდება. ნიმო დიახ ბლომად ცნობისმოყვარეა, ერთ თვესაც ის მოულოდნელად წარმოჩნდება პერსონების ხელებში აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ დიახ თავთავს რომელიღაცა კბილის ექიმის კაბინეტში ამოყოფს აკვარიუმში. ამ პიროვნებას ოკეანიდან აკვარიუმში ბლომად გაუჭირდება ცხოვრება, თანაც მეგობრების, მშობელი მამის გარეშე. მისი დაკარგვით სასოწარკვეთილი მშობელი მამა დიახ ყოველივეს აკეთებს, ღონეს ნუ იშურებს, რათა ნაყოფი კვლავ მიაგნოს აგრეთვე დაიბრუნებს. ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა ბლომად უამრავი წინააღმდეგობის გადალახვა, რათა საბოლოოდ და საბოლოოდ მაინცა და მაინც ცხვირწინ იხილოს თავის შვილს.

ენა:
GEO
15-08-2014, 12:02
Kapitani Amerika Zamtris Jariskaci Qartulad / კაპიტანი ამერიკა ზამთრის ჯარისკაცი ქართულად / Captain America: The Winter Soldier Qartulad
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: ენტონი რუსსო, ჯო რუსსო

ჟანრი: სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


კაპიტანი ამერიკა ტელეეკრანებს დაუბრუნდა. ამჯერად განახლებულ ფილმს კაპიტანი ამერიკა - ზამთრის პაიკი ჰქვია, რადგანაც ამ პიროვნებას ზამთრის მებრძოლის საპირისპიროდ ჟამი მოუვა ბრძოლა. ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ამერიკულ ქალაქში, რომელსაც არასოდეს სძინავს - ნიუ-იორკში განხორციელებული სიახლეები მიწყნარდა აგრეთვე უკვე მომხდარს ჩაჰბარდა, სტივ როჯერსი მაქსიმალურად იღწვის აგრეთვე ყოველივეს აკეთებს, რათა რამენაირად ახლებურ გალაქტიკას შეეჩვიოს. ის წყნარად აგრეთვე უშფოთველად ცოცხლობს ვაშინგტონში აგრეთვე სიცოცხლის დინებას მიჰყვება. თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყველაეფრი არამც ამგვარად უზარმაზარ ხანს გაგრძელდა. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შესრულდა ვარსკვლავურ უზარმაზარი კომპანია ს.ჰ.ი.ლ.დ-ზე თავდასხმა, რამაც გამოიწვია ის, რათა როჯერსი ჩაიხლართა ბლომად უზარმაზარი ინტრიგების ქსელში, რომელიც მთელს ცივილიზებულ დედამიწას აშინებს სრული განადგურებით, მიწასთან გასწორებით. თუმცაღა საბოლოოდ და საბოლოოდ მაინცა და მაინც სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ცხელი სიახლეები არც ისე სწრაფად მუდმივად ოდნავ, თუმცა მაინცა და მაინც მიწყნარდება. კაპიტან ამერიკას, შავ ქვრივსა აგრეთვე ქორს დიახ მოუწევთ კვლავ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დაუპატიჟებელ, მოულოდნელ მტერთან შებრძოლება, რასაც ჰქვია ზამთრის ჯარისკაცი.

ენა:
GEO
4-08-2014, 12:29
Shtanga Goli Qartulad / შტანგა გოლი ქართულად / Goal Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დენი კენონი

ჟანრი: დრამა / კომედია / სპორტული


უყურეთ შტანგა გოლი ქართულად გახმოვანებული. ბლომად სასაცილო ფილმია აგრეთვე ბევრს იცინებთ თუკი უყურებთ, ყოველს გირჩევთ ნახოთ, გახმოვანებაც ბლომად სასაცილოა. კინოფილმი ეხება ფრანგ ბიჭს, რომელიც ვარსკვლავურ ფეხბურთელობაზე ოცნებობს. მისი სახელია სანტიაგო, ის ლოს ანჯელესში ცოცხლობს აგრეთვე თითქოს ამ ოცნებას ახდენა ნუ უწერია, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ამ პიროვნებას უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ იმისთვის ბლომად ბედნიერ აგრეთვე მშვენიერ დილით გათენებულს ამ პიროვნებას ბლომად უზარმაზარი შანსი მიეცა, რათა თავის ოცნებას ფრთები შეასხას.

ენა:
GEO
8-07-2014, 17:54
Grinbergi Qartulad / გრინბერგი ქართულად / Greenberg Qartulad
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: ლონე შერფიგი

ჟანრი: დრამა / კომედია / მელოდრამა


ფილმის უმთავრესი გმირია როჯერშმობერ გრინბერგი. როჯერი საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად თუთუთუ წინასწარ მიხვედრის შემდგომ საბოლოოდ და საბოლოოდ მაინცა და მაინც დაკარგავს სამსახურს, იმისდა მიუხედავად ამ ყველაფრისა ის დიდად ნუ ჩქარობს ბრენდული საშრომის მოძებნას. ის აქამდე ნიუ–იორკში ცხოვრობა, თუმცაღა ჟამი მოუვა უკანა მხარეს დაუბრუნდეს ლოს–ანჯელესში, რომელ ადგილასაც თავის ღვიძლ დედმამიშვილს შესანიშავი კარიერა ფლობს აწყობილი, ბლომად აღზევებული კაცია აგრეთვე მდიდრულადაც ცხოვრობს. როჯერი ზუსტად მისი ღვიძლი დედმამიშვილის საცხოვრებელში დაბინავდება, ის ფიქრობს, რათა რადგანაც მისი დედმამიშვილი დაკავებულია, ამ პიროვნებას მიაღწევს მიხედოს სახლს, მოუაროს აგრეთვე თანაც ამ პიროვნებას შეეძლება საერთოდ უფასოდ იცხოვროს. ლოს–ანჯელესი როჯერის მშობლიური ქალაქია, თუმცაღა აქანა ამ პიროვნებას დიდი ხნის ნაცნობი აღარც კოლეგები ჰხვდებიან აგრეთვე აღარც მეგობრები. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა ის უჟე თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი კაცია აგრეთვე იმდაგვარი აღარავის ახსოვს, ის ბლომად ინერტულია, რითაც ბევრ ნაცნობსა თუთუთუ ამხანაგს გაუცრუა იმედი აგრეთვე თავის მისამართით ინტერესიც დააკარგინა. იმისდა მიუხედავად ამისა, მაინცა და მაინც გამოისახა უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ადამიანი, რომელიც შეძლო აგრეთვე გაუგო როჯერს, თავის შინაგან სულიერ გალაქტიკას ასეთ მდგომარეობას. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პიროვნება როჯერის ღვიძლი დედმამიშვილის თანაშემწეა, რასაც ფლორენი ჰქვია. ფლორენიც რაღაცით წააგავს როჯერს, ისიც სასოწარკვეთილია აგრეთვე მუდმივად იძიებს ბედნიერებას. თუმცაღა საკითხავი ისაა, ესაჭიროება თუთუთუ უარი ამ პიროვნებას დასახული მიზნების მისაღწევად იმდაგვარი გამაღიზიანებელი, ინერტული აგრეთვე უიღბლო ადამიანი, როგორიც როჯერია?

ენა:
GEO
8-07-2014, 14:54
Warmoudgeneli Adamiani Oboba 2 / წარმოუდგენელი ადამიანი ობობა 2 / The Amazing Spider-Man 2
IMDB 8.5

წელი:

რეჟისორი: მარკ უები

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


უყურეთ წარმოუდგენელი პიროვნება ობობა 2 ონლაინში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს წარმოუდგენელი პიროვნება ობობას ბრენდული – არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილი. კინოფილმში ყველასათვის ვარსკვლავურ პიტერშმიტერ პარკერს უჟე ბრენდული შედარებით მეტად ყურადსაღები სიგიჟეები მოლოდინშია წინ. შინაარსის თანახმად ის მოულოდნელად იპოვის მისი მშობელი მამის ამ ეტაპზე აქამდე ყველასათვის უცნობ სამალავს. აქანა ის ბლომად ყურადსაღები რაღაცებს აღმოაჩენს. ამ ყოველივეს გამოკლებით ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა ბრენდული მტრების საპირისპიროდ ბრძოლაც.

ენა:
GEO
8-07-2014, 13:47

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and cxovreba da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci karibis Life Love Man of omi the The to War You ადამიანი და დიდი დღე ზღვის კაცი ომი პატარა ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.