Gasartobi.ge

სანამ დრო გვაქვს ქართულად / sanam dro gvaqvs Qartulad / The Keeping Hours


IMDB: 6.2
წელი:
ჟანრები: კომედია / ტრილერი
რეჟისორი: კარენ მონკრიფი
როლებში: ლი პეისი, კერი კუნი, ემი სმართი, მოლი ჰეიგენი, ანა დიოპი, ქრისტინა ვიდალი, ანა ორტიზი, რეი ბეიკერი, ჯეინ დეილი, კლიფ ჩემბერლენი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

მარკსა აგრეთვე ელიზაბეტს ხუთეული წელიწადის ბიჭი შვილი ჰყავთ. ის პერსონები და პიროვნებები ცდას არ აკლებენ რომელიც შესაძლოა უმეტესი ჟამი გაატარონ შვილთან. ის პერსონები და პიროვნებები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან ერთობლივად აგრეთვე ...
სანამ დრო გვაქვს ქართულად the keeping hours qartulad sanam dro gvaqvs qartulad


დრეიფი ქართულად / dreifi Qartulad / Adrift
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: ბალტასარ კორმაკური

ჟანრი: კომედია / მუსიკალური / სპორტული / ფენტეზი


მათი უცაბედი მითინგი ტაიტიზე შეიქნა უზარმაზარი ტრფობის დასაწყისი. ყმაწვილები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან უშფოთველ ზღვაში შეძლებული იახტით. ის პერსონები და პიროვნებები წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ შტორმში მოხვდებიან. ამ წუთიდან უარი მხოლოდ და მხოლოდ იმათ მომავალს, არამც და არამც კიარადა იმათ სიცოცხლესაც საშიშროება ემუქრება...

ენა:
GEO
30-03-2020, 21:03
ის იქ არის ქართულად / is iq aris Qartulad / He's Out There
IMDB 5.3

წელი:

რეჟისორი: ქუინ ლაშერი

ჟანრი: სპორტული / ტრილერი


ტბის პირა საცხოვრებელში შვებულების გასატარებლად წასული მშობელი დედა 2 მცირე ზომის მდედრობითი სქესის შვილთან ერთად, არც დიახ წარმოიდგენს რამხელა გასაჭირი მოლოდინშია წინ. ის პერსონები და პიროვნებები შეფუთული და სახედამალული ფსიქოპატის დაგებულ მახეს ჰსურს გადაურჩნენ ..

ენა:
GEO
21-03-2020, 19:42
binadrebi qartulad / ბინადრები ქართულად / The Tenants
IMDB 5.2

წელი:

რეჟისორი: დენი გრინი

ჟანრი: კომედია / მისტიკა / მუსიკალური / სპორტული


მიტოვებულ საეთო საცხოვრებელში აფრო-ამერიკელი საბრძოლო დრამატურგი აგრეთვე ებრაელი ნოველისტი დამეგობრდებიან. ის პერსონები და პიროვნებები სრული ძალებით ცდას არ აკლებენ მისი წიგნის გამოშვებას, თუმცა იმათ შრის შიდა დაძაბულობა იწყება...

ენა:
GEO
26-10-2019, 16:10
Horizonttan Axlos Qartulad / ჰორიზონტთან ახლოს ქართულად / Adrift
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ბალთასარ კორმაკური

ჟანრი: დეტექტივი / კომედია / მუსიკალური / სათავგადასავლო / სპორტული


მათი უცაბედი მითინგი ტაიტიზე შეიქნა უზარმაზარი ტრფობის დასაწყისი. ყმაწვილები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან უშფოთველ ზღვაში შეძლებული იახტით. ის პერსონები და პიროვნებები წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ შტორმში მოხვდებიან. ამ წუთიდან უარი მხოლოდ და მხოლოდ იმათ მომავალს, არამც და არამც კიარადა იმათ სიცოცხლესაც საშიშროება ემუქრება...

ენა:
GEO
16-08-2018, 17:04
Cudi Samariteli Qartulad / ცუდი სამარიტელი ქართულად / Bad Samaritan
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: დინ დევლინი

ჟანრი: ტრილერი / სპორტული


ორი ბიჭი, რომელიც რესტორანთან შრომობს მძღოლებად, ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული პერსონების სახლებს ძარცვავს, ამ დროს, როდესაც ის პერსონები და პიროვნებები გემრიელი საკვებით ტკბებიან. ერთი შემთხვევითობის დროს ბინაში გასაძარცვად შესულები ტყვე გოგჩოს აღმოაჩენენ. გოგჩოს გადარცენის მცდელობისას, ის პერსონები და პიროვნებები ებმებიან საშინელი მონსტრის ხაფანგში...

ენა:
GEO
15-08-2018, 17:51
Dampluri Tamashebi: Shegrcha Qartulad / დამპლური თამაშები: შეგრჩა ქართულად / Tag
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: ჯეფ ტომსიჩი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


ყოველ წელიწადს ხუთეული ახლობელი შეკრებას აწყობს აგრეთვე დაუნდობელ თამაშ კატა-თაგვობანაში ერთვება. ამ პიროვნებას ის პერსონები და პიროვნებები უპირველესი კლასიდან მოყოლებული თამაშობენ. ის პერსონები და პიროვნებები რისკავენ ყველაფერს, რათა მოწინააღმდეგეს ფეხი დაადონ აგრეთვე უყვირონ: შეგრჩა! ამ წელიწადს თამაშობანი რომელიღაცა დაუმარცხებელი მოთამაშის ქორწილს ემთხვევა, რამაც ის ადვილ სამიზნედ ჰსურს აქციოს. თუმცა იმან ცოდნა აქვს რათა ის პერსონები და პიროვნებები მოვლენ...და ის მზადაა...

ენა:
GEO
15-08-2018, 09:51
Simartle Tu Moqmedeba Qartulad / სიმართლე თუ მოქმედება ქართულად / Truth or Dare
IMDB 5.4

წელი:

რეჟისორი: ნიკ საიმონი

ჟანრი: ფილმები / ტრილერი


რვა სასწავლებლის ახლობელი მოიფიქრებს ერთობლივად გაატარონ ბედნიერი შაბათ-კვირა. ის პერსონები და პიროვნებები დაიქირავებენ სახლს, რომელიც ბევრ გასაიდუმლოებულ ამბავს მალავს. ძმაკაცები მიიღებენ გადაწყვეტილებას ითამაშონ თამაშობანი -სიმართლე თუთუთუ მოქმედება-. მესტნი მცხოვრები საზოგადოება ამბობენ, რათა ზუსტად ამ თამაშობანის პერიოდს დაიღუპნენ მოზარდები ათეული წელიწადის წინ. გართობა ბუნებრივ კოშმარად იქცევა...

ენა:
GEO
7-08-2018, 15:16
ზანზარი: ცივი დღე ჯოჯოხეთში ქართულად / Tremors: A Cold Day in Hell
IMDB 5,3

წელი:

რეჟისორი: დონ მაიკლ პოლი

ჟანრი: დეტექტივი / მელოდრამა / ტრილერი / ფანტასტიკა


ბერტ გამერი აგრეთვე მისი ბიჭი შვილი ტრევის უელკერი კანადაში თავგადასავლებთან სტუმრობენ , რათა შეისწავლონ გიგნატური ჭიაყელების თავდასხმები. ის პერსონები და პიროვნებები გრაბოიდების გარშემომყოფებში აღმოჩნდებიან, რომელიც მიწიდან ესხმიან პერსონებს თავს. გამერი ეჭვობს, რათა კონფიდენციალური სამეცნიერო კვლევის ცენტრის თანამშრომლები გრაბოიდებისგან არა მიცვალებული იარაღის განახორციელოს ცდილობენ. მისი დეტექტივი კვლავ შედარებით მეტად გართულდება, როდესაც ბერტი ჭიების შხამით დაინფიცირდება...

ენა:
GEO
6-07-2018, 02:18
Karebi Iatakshi Qartulad / კარები იატაკში ქართულად / The Door in the Floor Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: ტოდ უილიამსი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / კომედია / მელოდრამა


კოულების საახლობლო საავტომობილო ავარიაში მოყვება აგრეთვე ცოლ-ქმარი 2 ღვიძლს ბავშვს კარგავს. მათიმათია ერთდაერთი ნუგეში 6 წელიწადის ქალიშვილია. ის პერსონები და პიროვნებები ყველანაირად ცდას არ აკლებენ დეპრესიისგან თავის დაღწევას. შეძლებენ თუთუთუ უარი ამას?

ენა:
GEO
8-10-2014, 06:19
Shavi Raindi Qartulad / შავი რაინდი ქართულად / Black Knight Qartulad
IMDB 9.0

წელი:

რეჟისორი: კრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი


უყურეთ კინოფილმი ბნელი რაინდი ქართულად გახმოვანებული. ბეტმენი ქართულ ენაზე. ბეტმენმა კრიმინალის წინაღმდეგ ომში ფსონები ბლომად აწია. ამ პიროვნებას ფეხს უწვდის ლეიტენანტი ჯიმბიმ გორდონი აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივი ძალებით ცდას არ აკლებენ დასახლების ქუჩებში კრიმინალის საპირისპიროდ ბრძოლას.

ენა:
GEO
30-10-2014, 19:34
Krameri Krameris Winaagmdeg Qartulad / კრამერი კრამერის წინააღმდეგ ქართულად / Kramer vs Kramer Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: რობერტ ბენტონი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ტედ კრამერი კარიერისტი მამრი იყო, იმან სრული მისი სიცოცხლეში მიუძღვნა პრივატული კარიერული წინსვლის გაკეთებას აგრეთვე ამ ყოველივეს პარალელურად არც დიახ ამჩნევდა რეალურად გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ხდებოდა მისსავე ოჯახში. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ის მეუღლემ მიატოვა აგრეთვე ექვსი წელიწადის ნაყოფი დაუტოვა, რომელიც გაუგებარი შინაარსის მქონებელი თქმა ჰსურს ტედის მოსავლელი გახდა. ამ დროს ტედ კრამერი ვალდებული გახდა, რათა იმისთვის აქამდე უცხო პიროვნება აგრეთვე უჩვეულო როლი შეასრულოს აგრეთვე პატარას აღზრდაში შეხვდეს მონაწილეობა. ამჯერად ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა უმეტესი ჟამი გაატაროს გამოატაროს თავის ნაყოფთან ერთობლივად აგრეთვე არც ისე სწრაფად რამენაირად ჩასწვდეს პატარას სურვილებს, მოთხოვნებს, ოცნებებს აგრეთვე საერთოდ თავის შინაგან სამყაროს. ტედი მოკლე პერიოდში შევა მზრუნველი მშობელი მამის კანში აგრეთვე მოახერხებს აგრეთვე ნაყოფთან ბლომად არა ცუდი მეგობრული ამხანაგობა ჩამოუყალიბდება. მუდმივად მოკლე პერიოდში დიახ ის პერსონები და პიროვნებები ამგვარად დაუახლოვდებიან ერთმანეთს, რათა ერთურთის გამოკლებით სიცოცხლეში ვეღარც წარმოუდგენიათ თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ზუსტად ამ პერიოდს დაბრუნდება პატარას დედა, ტედის ექს მეორე ნახევარი აგრეთვე შეეცდება, რათა სასამართლოს ძალით წაიყვანოს ნაყოფი თავისთან აგრეთვე დააშოროს მამა-შვილი ერთმანეთს.

ენა:
GEO
12-08-2014, 10:52
Superkvercxebi Qartulad / სუპერკვერცხები ქართულად / Superbad Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გრეგ მოტოლა

ჟანრი: ფილმები / კომედია


კომედიის უმთავრესი მოქმედი ლეგენდები იმყოფებიან ორიოდე განუყრელი ახლობელი ბიჭი, ორიოდე ძმაკაცი. ის პერსონები და პიროვნებები უჟე სკოლას ამთავრებენ აგრეთვე სიცოცხლის განახლებულ ეტაპზე გადადიან, მუდმივად მოკლე პერიოდში გამორჩეული კოლეჯში მოუწევთ სწავლა. იმათ გოგოებში მაინცდამაინც ნუ უმართლებთ აგრეთვე უზარმაზარი პოპულარობითაც ნუ სარგებლობენ, თუმცაღა ამ დროს გადაწყვეტენ, რათა სრული დარჩენილი ჟამი მაქსიმალურად გამოიყენონ მანამ სანამ ერთურთს დაცილდებიან. წინად იმათ შესანიშნავი წვეულება მომავალში მოუხდებათ აგრეთვე ფიქრობენ, რათა თუკი უზარმაზარი რაოდენობით სასმელს აგრეთვე ალკოჰოლს წაიღებენ თან, ახალგაზრდა მანდილოსნების ყურადღებასაც მიიპყრობენ, იმათ გულებსაც დაიპყრობენ აგრეთვე უკანასკნელი ჯამში დაუვიწყარ სიბნელეს გაატარებენ. თუმცაღა წინად იმათ ამაზე უმეტესი მოულოდნელი სასიხარულო ამბავი აგრეთვე მოულოდნელობა ელით, შედარებით ამას წარმოიდგენდნენ.

ენა:
GEO
11-08-2014, 09:46
Patara Kaci Qartulad / პატარა კაცი ქართულად / Little Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კინენ აივორი უეინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ მცირე ზომის მამაკაცი ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ამბავი ხორციელდება ორიოდე ქურდბაცაცა ღვიძლი დედმამიშვილის აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი შინაურის გარშემო. ორიოდე ძმიდან რომელიღაცა ტანად ბლომად პატარაა, ხელები, ფეხები აგრეთვე ტანი მცირე ზომის პატარას აქვს, გამორჩეული დანარჩენი დიახ თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი მამაკაცის. როგორღაც ის აგრეთვე მისი დედმამიშვილი მოახერხებენ, რათა ახალგაზრდა წყვილს მცირე ზომის მამაკაცი ჩვილი პატარა ეგონოს, რომელიც მიატოვეს. ყოველივეს ისიც ემატება, რათა იმათ ნაყოფი ნუ ჰყავთ. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პატარა გამორჩეული ჩვილებისგან უამრავი რამით განსხვავდება, ის პერსონები და პიროვნებები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ აღარაფერი შეიმჩნიონ აგრეთვე სიცოცხლეში ჩვეულ ტემპში გააგრძელონ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 06:13
Adeqit Bichebo Qartulad / ადექით ბიჭებო ქართულად / Stand Up Guys Qartulad
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: ფიშერ სტივენსი

ჟანრი: დრამა / კომედია / კრიმინალური


სიუჟეტი ხორციელდება ორიოდე ხანშიშესული დამნაშავის ირგვლივ. ერთ–ერთ მათგანს უფროსებმა დაავალეს, რათა მოეკლა უახლოესი მეგობარი. ასეთ რთულ სიტუაციაში გამოსავლის საპოვნელად მინიმუმ ცოტაოდენი ჟამი მაინცა და მაინც არს საჭირო საფიქრელად. ქილერები გადაწყვეტენ, რათა ამ მეგობართან ერთად, რომელიც მათიმათია მსხვერპლიუნდა გახდეს, გაატარონ არა ცუდი დრო, გაერთონ, ესტუმრონ ბორდელს აგრეთვე მოინახულონ ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ქალები, ნაშები, მოიპარონ მანქანები აგრეთვე შემდგომ დააღწიონ პოლიციას თავთავი აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი სიტყვით, არა ცუდი აგრეთვე სათავგადასავლო ჟამი ატარონ. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ იქამდე ჰსურს გაგრძელდეს, მანამ სანამ ის პერსონები და პიროვნებები დაითრევენ უკანასკნელი გადაწყვეტილებას.

ენა:
GEO
6-07-2014, 09:09
კრუდსების ოჯახი ქართულად / The Croods / Krudsebis Ojaxi Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: კირკ დე მიკო, კრის სანდერსი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


იხილეთ ბავშვების უსაყვარლესი მულტფილმი კრუდსების საახლობლო ქართულ ენაზე. მულტფილმში პროცესები ხორციელდება პრეისტორიულ ხანაში. მოვლენების ზუსტად შუაგულში იმყოფებიან კრეგი აგრეთვე მისი ოჯახი. იმათ მოუწევთ მიწისძვრისაგან დანგრეული, მიწასთან გასწორებული სოფლის, კუთვნილი საცხოვრებლის დატოვება აგრეთვე ახალი თავგადასავლების წასვლა. ამ ყოველივეს შედეგობრივად დიახ ის პერსონები და პიროვნებები საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შემთხვევით ამოყოფენ თავს ფანტასტიკურ, ზღაპრულ, არნახულ სამყაროში.

ენა:
GEO
18-05-2014, 11:25

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci Love Man mekobreebi of omi the The to War You ადამიანი და დიდი დღე ზღვის თუ კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.