Gasartobi.ge

დრეიფი ქართულად / dreifi Qartulad / Adrift


IMDB: 6.6
წელი:
ჟანრები: კომედია / მუსიკალური / სპორტული / ფენტეზი
რეჟისორი: ბალტასარ კორმაკური
როლებში: შეილინ ვუდლი, სემ კლაფლინი, გრეისი პალმერი, ჯეფრი ტომასი, ელიზაბეტ ჰოტორნი, ტამი ასკრაფტი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

მათი უცაბედი მითინგი ტაიტიზე შეიქნა უზარმაზარი ტრფობის დასაწყისი. ყმაწვილები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან უშფოთველ ზღვაში შეძლებული იახტით. ის პერსონები და პიროვნებები წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ შტორმში მოხვდებიან. ამ წუთიდან უარი მხოლოდ და მხოლოდ იმათ მომავალს, არამც და არამც კიარადა იმათ სიცოცხლესაც საშიშროება ემუქრება...
დრეიფი ქართულად adrift qartulad dreifi qartulad


ცისფერი ლაგუნა: გამოღვიძება ქართულად / cisferi laguna: gamogvidzeba Qartulad / Blue Lagoon: The Awakening
IMDB 5.5

წელი:

რეჟისორი: მიკაელ სალომონი, ჯეიკ ნიუსომი

ჟანრი: კომედია / მუსიკალური


ფილმი გვიამბობს ორადორ მოზარდზე, ემმაზე აგრეთვე დინზე, რომელიც შემთხვევით მოხვდნენ კარიბის სითხის რომელიღაც უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ კუნძულზე. ზღვაში სამყოფი გასეირნების პერიოდს ემმა გადავარდა გემიდან წყალში აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ დინმა დაინახა ეს. დინიც გადახტა. ის პერსონები და პიროვნებები არსებობენ კუნძულზე, მიდის დრო... ის პერსონები და პიროვნებები შეიცნობენ თავის თავს, ერთმანებს აგრეთვე საბოლოოდ ახალგაზრდებს შუაგულში მყოფი გაჩნდება უზარმაზარი აგრეთვე ნაზი გრძნობა

ენა:
GEO
26-05-2020, 11:08
ზომბები ქართულად / zombebi qartulad / DeadHeads
IMDB 5.4

წელი:

რეჟისორი: ბრეტ პირსი, დრიუ ტ. პირსი

ჟანრი: მელოდრამა / სათავგადასავლო / ტრილერი


ორი მიცვალებული მაიკი აგრეთვე ბრენდი, აღდგებიან მკვდრეთით აგრეთვე გადაიქცევიან ზომბებად. ბიჭები გაემგზავრებიან დაკარგული ტრფობის მოსაძებნად, რომელიც ვერანაირად დაიბრუნეს სიცოცხლეში. ის პერსონები და პიროვნებები მიიღებენ გადაწყვეტილებას თავგადასავლების მაძიებლობას მთლიან ქვეყანაში. გზად იმათ ელოდებათ სასაცილო სიტუაციები აგრეთვე ყურადსაღები თავგადასავალი.

ენა:
GEO
12-05-2020, 00:40
მკის დღეები ქართულად / mkis dgeebi Qartulad / Days of Heaven Qartulad
IMDB 8

წელი:

რეჟისორი: თერენს მალიკი

ჟანრი: კომედია / მუსიკალური


ბილი აგრეთვე ები – შეყვარებულები არიან, რომელიც თავთავს და–ძმად ასაღებენ(ასე ნაკლები პასუხის საჭიროება ჩნდება). ის პერსონები და პიროვნებები საშრომის მოძებნისას აშშ-ში მოგზაურობდნენ. ტეხასში, სასიკვდილოდ ავადმყოფი ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული გლეხი კაცი იმათ საშრომის შესთავაზებს, საშრომის მოსავლის აღებისას. ბილიმილი შეიტყობს, რათა გლეხს მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი წელიწადის ცხოვრება შემორჩა აგრეთვე წინადადებას გაუკეთებს ების იმ ადამიანზე გათხოვებას

ენა:
GEO
7-04-2020, 23:32
სანამ დრო გვაქვს ქართულად / sanam dro gvaqvs Qartulad / The Keeping Hours
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: კარენ მონკრიფი

ჟანრი: კომედია / ტრილერი


მარკსა აგრეთვე ელიზაბეტს ხუთეული წელიწადის ბიჭი შვილი ჰყავთ. ის პერსონები და პიროვნებები ცდას არ აკლებენ რომელიც შესაძლოა უმეტესი ჟამი გაატარონ შვილთან. ის პერსონები და პიროვნებები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან ერთობლივად აგრეთვე ...

ენა:
GEO
29-03-2020, 18:45
miduei qartulad / მიდუეი ქართულად / Midway
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: როლანდ ემერიხი

ჟანრი: კრიმინალური / ფენტეზი / დრამა


როლანდ ემერიხის ისტორიული სამხედრო-დრამა, რომელიც არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის პერიოდს უშფოთველ ზღვაში რომელიღაცა ყველაფერზე ფართომასშტაბიანი აგრეთვე სტრატეგიულად წონიანი ზღვაში სამყოფი ომის თაობაზე მოგვითხრობს. ყურადღების შუაგულში 1942 წელიწადის ივნისში, მიდუეისთან ახლოს იაპონიის ზღვაში სამყოფი დამრტყმელ შენაერთსა აგრეთვე ამერიკულ ფლოტს შუაგულში მყოფი გამართული შედევრული ბრძოლაა.

ენა:
GEO
16-02-2020, 11:58
Horizonttan Axlos Qartulad / ჰორიზონტთან ახლოს ქართულად / Adrift
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ბალთასარ კორმაკური

ჟანრი: დეტექტივი / კომედია / მუსიკალური / სათავგადასავლო / სპორტული


მათი უცაბედი მითინგი ტაიტიზე შეიქნა უზარმაზარი ტრფობის დასაწყისი. ყმაწვილები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან უშფოთველ ზღვაში შეძლებული იახტით. ის პერსონები და პიროვნებები წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ შტორმში მოხვდებიან. ამ წუთიდან უარი მხოლოდ და მხოლოდ იმათ მომავალს, არამც და არამც კიარადა იმათ სიცოცხლესაც საშიშროება ემუქრება...

ენა:
GEO
16-08-2018, 17:04
Espanuri Inglisuri Qartulad / ესპანური ინგლისური ქართულად / Spanglish Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს ლ ბრუქსი

ჟანრი: დრამა / კომედია / მელოდრამა


წყვილი მოიფიქრებს ერთობლივად გადავიდეს საცხოვრებლად, თუმცაღა ცოცხლობს უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი წუხილი უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ამერიკელია, არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ლათინოამერიკელი. ერთეულმა ცოდნა აქვს მხოლოდ და მხოლოდ ინგლისური, მეორემ დიახ ესპანური. საინტერესოა რანაირად მოახერხებ ის პერსონები და პიროვნებები ერთურთთან კომუნიკაციას?

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:19
Mumia 2 Qartulad / მუმია 2 ქართულად / The Mummy 2 Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: სტივენ სომერსი

ჟანრი: სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ჩვენთვის უჟე გადასარევად ნაცნობი მამაცი აგრეთვე ძლიერი ლეგენდა - რიკ ოკონელი ამჯერად უჟე ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული მამრია აგრეთვე ცოლთან - ეველინთან აგრეთვე არა შვიდი, არა ცხრა, არამც და არამც კიარადა რვა წელიწადის ნაყოფთან - ალექსთან ერთობლივად ბლომად ბედნიერად აგრეთვე მშვიდად ცხოვრობს, თუმცაღა რანაირადაც ჩანს, ამ პიროვნებას მშვიდად სიცოცხლეში უზარმაზარ ხანს ნუ უწერია. ავისმოსურნე აგრეთვე უძლიერესი იმხოტეფი კვლავ ადგა მკვდრეთით აგრეთვე ამ დროს საკუთარ გმირებს მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი კვირა გააჩნიათ იმისათვის, რათა გალაქტიკა უჟე მერამდენედ გადაარჩინონ.

ენა:
GEO
13-08-2014, 13:06
Rogor Movarjulot Drakoni Qartulad / როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი ქართულად / How to Train Your Dragon Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დინ დებლუა, კრის სანდერსი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო / ფენტეზი


ძალიან ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე არა ცუდი მულტფილმის რანაირად მოვარჯულოთ დრაკონის უპირველესი ნაწილი. ვიკინგების სამეფოს ტახტის მემკვიდრე ბლომად უზარმაზარი პრობლემის წინ დგას, რომელიც იმ სიტუაციაში მდგომარეობს, რათა ის ლეგენდა ნუ არის. ამ ყველაფრის შედეგობრივად ის დეპრესიაშია აგრეთვე სასოწარკვეთასაა მიცემული. ის მოიფიქრებს წაშავდეს საშიში დრაკონის მოსაძებნად, რათა მოკლას ის აგრეთვე ამით ვიკინგებისგან იწვალოს და გამოიმუშავოს კუმირის სტატუსი. იმისდა მიუხედავად ამისა, ამ პიროვნებას მითინგი ჟამი მოუვა მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ მცირე ზომის აგრეთვე ამასთანავე უკბილო დრაკონს. ის პერსონები და პიროვნებები მოკლე პერიოდში დამეგობრდებიან აგრეთვე ერთობლივად მიიღებენ გადაწყვეტილებას თავგადასავლების საძებნად გამგზავრებას.

ენა:
GEO
13-08-2014, 08:57
Txilis Samushao Qartulad / თხილის სამუშაო ქართულად / The Nut Job Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: პიტერ ლეპენიოტისი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო


უყურეთ მულტფილმი თხილის სამუშაო ქართულად გახმოვანებული მხოლოდ და მხოლოდ საკუთარ საიტზე. მულტფილმში ორიოდე განუყრელი ახლობელი ციყვი ელიუკი აგრეთვე ვირთხა ბადი იღწვის აგრეთვე ცდილობს გააკეთოს ყველაფერს, რათა სიცოცხლე შეინარჩუნეს ქალაქში. იმათ იციან, რათა რომელიღაც მაღაზიაში მაგათთვის ყველაფერზე უსაყვარლესი აგრეთვე სასურველი საკვები - კაკალი ინახება აგრეთვე ზუსტად ამ მაღაზიისკენ აიღებენ გეზს. ძმაკაცები დაგეგმავენ დედამიწას მძარცველობის წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ ძარცვას. ელიუკსა აგრეთვე ბადს მიზნად გააჩნიათ დასახული, რათა მაღაზიიდან კაკალი მოიპარონ, თუმცაღა იმათ ამ ეტაპზე ნუ იციან, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მაღაზია არს ამავდროულად ფულის საცავის მძარცველების საფარი. ფულის საცავის მძარცველებს გადაწყვეტილი გააჩნიათ მოიპარონ ბანკიდან დიდძალი ფინანსები აგრეთვე ამისათვის მიწისქვეშა გვირაბიც დიახ გააჩნიათ გათხრილი, მხოლოდ რომელიც მთავარია, იმათ შემდგომ ნაძარცვი ფულის ჩანთები ჰსურს შეცვალონ კაკლის ჩანთებით, რომელთა მოპარვასაც ციყვი ელიუკი აგრეთვე ვირთხა ბადი გეგმავენ.

ენა:
GEO
11-08-2014, 10:54
Qarishxali Qartulad / ქარიშხალი ქართულად / Into The Storm Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: სტივენ კუეილი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ფილმი ქარიშხალი 2014 წელიწადს გამოისახა დედამიწას კინოეკრანებზე, იმათ შუაგულში მყოფი საქართველოშიც. კინოფილმში სცენარის თანახმად ქალაქ სილვერსტონს საზარელი სტიქია დაესხა თავთავს აგრეთვე ლამის უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დღე-ღამეში მიწასთან გაასწორა ის აგრეთვე ლამის სრულად გაანადგურა. თითქოს ამით ყოველივე დასრულდა, თუმცაღა ამგვარად ნუ ფიქრობენ სინოპტიკოსები. მათიმათია აზრით, ყველაფერზე უზარმაზარი საშინელება მხოლოდ და მხოლოდ ამ დროს დაიწყება აგრეთვე წინად არს აგრეთვე მუდმივად მოკლე პერიოდში დაატყდება სოფელს თავს.

ენა:
GEO
1-08-2014, 08:48
Evroturi Qartulad / ევროტური ქართულად / Eurotrip Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯეფ შეფერი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ ევროტური ქართულად. სკოტმა გერმანელი შესანიშნავი ახალგაზრდა მანდილოსანი გაიცნო ინტერნეტის საშუალებით. იმათ ხანგრძლივი მიმოწერაც ჰქონდა, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მიკიმ - გერმანელმა ლამაზმანმა ის დაბლოკა. სკოტმა აგრეთვე მისმა მეგობრებმა გამოსაშვები გამოცდები უჟე ჩააბარეს. ამ პიროვნებას ძმაკაცები აიყოლიებენ აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად გაემგზავრებიან მიკის მოსაძიებლად გერმანიაში. იმათ გზად მოუწევთ ლონდონის, პარიზისა აგრეთვე ამსტერდამის გავლა ბერლინის გზაზე. იმათ წინად მომავალში მოუხდებათ უამრავი თავგადასავალი, ისიამოვნებენ, გამოცდიან ტკივილსაც, ბუნებრივ მეგობრობას აგრეთვე ა.შ. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს მსოფლიო მასშტაბის კინოინდუსტრიის წარსულში მომხმარ ამბებში რომელიღაცა ყველაფერზე მაგარი გასართობი კომედია.

ენა:
GEO
8-07-2014, 18:06
Gaindzeri 2 Qartulad / გაინძერი 2 ქართულად / Kick-Ass 2 Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: ჯეფ უადლოუ

ჟანრი: დეტექტივი / კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი


კომიქსების სუპერგმირები ბუნებრივ ცხოვრებაში, საკუთარ რეალობაში ნუ არსებობენ. თუმცა, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ნუ გამორიცხავს, რათა თქვენ მოგიწიოთ მითინგი ბუნებრივ გმირებთან, ის პერსონები და პიროვნებები ნამდვილად არსებობენ საკუთარ ირგვლივ. აქანა სამსახურში ჩართულები იმყოფებიან იმდაგვარი გმირები, როგორებიც იმყოფებიან ქარიზმატული გამპანღურებელი აგრეთვე აგრეთვე პერო გაყრილი ცხელი–გოგონა. იმათ მოკლე პერიოდში მოიპოვეს მხარდაჭერა ბრენდული გუნდისა, რასაც ვარსკვლავად ქცეული პოლკოვნიკი ამერიკა უდგას სათავეში აგრეთვე სათავეში უდგას კიდეც. თუმცა სოფელს საშიშროება ემუქრება, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ საშიშროება დიახ სტანდარტული მაფიოზები აღარ არიან. განახლებულ საშიშროებას ახალგაზრდა მაჟორი წარმოადგენს, რასაც თანავე ბლომად საზარელი ხასიათი აგრეთვე ბლომად ძლიერი აგრეთვე ძლიერი უღალატო დასაქმებული ჯარი ახლავს.

ენა:
GEO
18-06-2014, 09:32
Godzila Qartulad / Godzilla Qartulad / გოძილა ქართულად / Gozila Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: როლანდ ემერიჰი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


გოძილა ფანტასტიკური კატეგორიის ფილმია. ნიუ იორკს დაემუქრება საზარელი კატასტროფა, რომელიც ყოველივეს ანადგურებს. საერთოდ არც ერთი ადამიანი ცოდნა აქვს დანამდვილებით თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი არს ეს, საიდან მოვიდა. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არამც ცუნამია, არამც მიწისძვრა, არამც ქარიშხალი აგრეთვე არამც ვულკანი, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გაურკვეველი გამორჩეული საზარელი მონსტრია. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გოძილაა, სამყაროს წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე ძლიერი ურჩხული, თუმცაღა რამდენადაც მძლავრია სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მონსტრი, იმდენად უზარმაზარი საშიშროება აშინებს კაცობრიობას. გოძილა ადამიანებს, ცივილიზებულ გალაქტიკას არაფრად მიიჩნევს. იმისთვის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ჭიანველების სტანდარტული ბუდეა, რასაც უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ფეხის დაბიჯებით გაანადგურებს. ნიუ იორკს ვერაფერი შველის, ყოველივე განადგურების საშიშროების წინაშეა დამდგარი. გოძილას ვერანაირად ამარცხებს ვერაფერი. თავის საპირისპიროდ უძლურია ტექნიკის უკანასკნელი აგრეთვე ულტრათანამედროვე გამოგონებებიც კი. გოძილა, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ უზარმაზარი ხვლიკია, რომელიც კოშმარივით დაესხა თავთავს სამყაროს. ყველგან ქაოსია. ამ გაურკვევლობაში დიახ გამოჩნდება მცირე, თუმცაღა გამბედავი ადამიანებით დაკომპლექტებული გუნდი. ის პერსონები და პიროვნებები სცდიან გაარკვიონ, თუთუთუ რანაირად აგრეთვე რისთვის უკან დაბრუნდა გოძილა ნიუ–იორკში, გაუგებარი შინაარსის მქონებელი მიზნები ფლობს მას, იქნებ ამით მაინცა და მაინც მოახერხონ დასახლების გადარჩენა.

ენა:
GEO
15-06-2014, 07:11
Titanic / Titaniki Qartulad / ტიტანიკი ქართულად
IMDB 7.7

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს ქემერონი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / სათავგადასავლო


ნამდვილი შედევრი მსოფლიო მასშტაბის კინოს ისტორიაში. ფილმი, რომელიც შეიქნა უზარმაზარი აგრეთვე მანამდე არნახული შემოსავლის მომტანი. ფილმი, რომელიც ამ მხრივ ბრენდული რეკორდები დაამყარა. ტიტანიკი არსებობდა დედამიწის წარსულში მომხმარ ამბებში ამ დროისთვის ყველაფერზე უზარმაზარი სამგზავრო ხომალდი. ზუსტად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გემი გულთან ახლოს მიაქვს დედამიწის წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ ზღვაში სამყოფი კატასტროფას. კინოფილმში მოთხრობილი ამბების უმთავრესი ლეგენდები ახალგაზრდა ჯეკი აგრეთვე როზა არიან. ჯეკი თვითნასწავლი ღარიბი მხატვარია, რომელიც ბანქოში მოიგებს ტიტანიკზე ასასვლელ ბილეთს. რომელიც შეეხება როზას, ის ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული შინაურის შვილია. საპორტო ქალაქ საუთჰეპტონიდან ტიტანიკი გაემგზავრა, ვის ბორტზე ათიათასამდე პიროვნება იმყოფებოდა. გემის კაპიტანი აგრეთვე წინამძღოლები გადაწყვეტენ, რათა დაამყარონ სისწრაფის რეკორდიც აგრეთვე გემს მაქსიმალურ სიჩქარეს განავითარებინებენ. ის პერსონები და პიროვნებები ტიტანიკის სისწრაფესა აგრეთვე გამძლეობაში ბოლომდე იმყოფებიან დარწმუნებულები, თუმცაღა ბედისწერა ტიტანიკს უზარმაზარ აისბერგს შეაჯახებს, რომელიც შეიქმნება ამ ყოველივეს დამღუპველი. როზას აგრეთვე ჯეკის რომანტიული შეყვარებულთა ახალი გამოწვევა დიახ თვითგადარჩენისთვის ბრძოლად გადაიქცევა. ნუ შეიკავებთ ცრემლებს, უყურეთ აგრეთვე ისიამოვნეთ.

ენა:
GEO
18-05-2014, 08:00

12 2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Day Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man of omi The the to War You ადამიანი და დიდი დღე კარიბის კაცი მე ომი პატარა ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.