Gasartobi.ge

განტევების ვაცი ქართულად / gantevebis vaci Qartulad / The Front


IMDB: 7.3
წელი:
ჟანრები: კომედია / მელოდრამა
რეჟისორი: მარტინ რიტი
როლებში: ვუდი ალენი, ზერო მოსტელი, ხერშელ ბერნარდი, მაიკლ მერფი, ანდრეა მარკოვიჩი, რიმეკ რამსეი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

მოლარე გვევლინება რანაირადაც მწერალი, რათა წარმოაჩინოს შავ სიაში შეტანილი ტალანტები,მაგრამ თავის ირგვლივ გამეფებული უსამართლობა აიძულებს ამ პიროვნებას მოქმედებისაკენ
The Front qartulad განტევების ვაცი ქართულად gantevebis vaci qartulad


ძაღლური პრობლემა ქართულად / dzagluri problema Qartulad / The Dog Problem
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: სქოთ კაანი

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


მწერალი ერთი ადამიანისგან შემდგარი ნერვული აშლილობის ზღვარზეა.ფსიქოტარაპიის სეანსზე დოქტორი ურჩევს,რომ ადამიანის მეგობარი მყეფარე არსება იყიდოს.სოლო იყიდის ძაღლს,მაგრამ მოკლე დროშივე მიხვდება,რომ მხოლოდ მისი მოვლა ნუ მიაღწევს აგრეთვე დახმარების ხელის გასაწვდენად თავის გამორჩეული ამხანაგს მიმართავს.კასპერი გააცნობს უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ ახალგაზრდა მანდილოსანს რომელიც მზადყოფნაშია წუთასვე წაიყვანოს ძაღლი.სწორედ ამ პერიოდს მოაფიქრდება ერთი ადამიანისგან შემდგარი რათა მყეფარე არსების გამოკლებით ნუ შეუძლია

ენა:
GEO
26-05-2020, 11:31
უსიამოვნო მოგზაურობა ქართულად / usiamovno mogzauroba qartulad /  Bad Trip
IMDB 6.4

წელი:

რეჟისორი: კიტაო საკურაი

ჟანრი: ---


ორი ახლობელი სრული სახელმწიფოს ირგვლივ თავგადასავლებს ეძებს აგრეთვე ოინებს უწყობს პერსონებს საიდუმლო კამერების საშუალებით.

ენა:
GEO
19-05-2020, 22:56
dakarguli imedi qartulad / დაკარგული იმედი ქართულად / Hope Lost
IMDB 4

წელი:

რეჟისორი: დევიდ პეტრუჩი

ჟანრი: კომედია / სპორტული


ახალგაზრდა სოფია, ისევე რანაირადაც უამრავი ყმაწვილქალი თავის ასაკში, ნატრობს შეიქმნას ვარსკვლავად ქცეული ფოტომოდელი. მისი გულუბრყვილობით ამ პიროვნებას გონია, რათა სურვილი დღე-დღეზე აუხდება. როდესაც ის მიდის გასაუბრებას რომელიღაც პროდიუსერთან აგრეთვე ის შეთავაზების სახით უკეთებს წაშავდეს იმასთან ერთობლივად იტალიაში, სოფის ამ დროს დიახ ჰქონია რათა სრული მსოფლიო მასშტაბის თავის ფეხქვეშაა. რეალობაში დიახ იტალიაში ამ პიროვნებას სასტიკ სუტენიორს მიტიდიან, რომელიც თავის ცხოვრებას ზღაპრიდან ბუნებრივ ჯოჯოხეთად აქცევს…

ენა:
GEO
28-02-2020, 15:18
qseli qartulad / ქსელი ქართულად /  The Net
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ირვინ უინკლერი

ჟანრი: დეტექტივი / კომედია / მისტიკა / სპორტული


ანჟელა ბენეტი ცოცხლობს კომპიუტერული ტექნოლოგიების საუკუნეში. მისი არსებობის ყოველი ასპექტი ციფრებშია გადაყვანილი აგრეთვე კომპიუტერულ მონაცემთა ბაზაშია შეტანილი. ანჟელას არსებობა სრულად უკავშირდება კომპიუტიზირებას. ის ამას უზარმაზარ ქვეტექსტს ანიჭებს, თუმცა ერთ თვესაც ამ პიროვნებას წაშლიან. ის იბრძვის ამის გასარკვევად თუთუთუ რატომ წაშალეს საზოგადოებიდან ...

ენა:
GEO
28-02-2020, 14:41
Adamiani Chianchvela 2 Qartulad / ადამიანი ჭიანჭველა 2 ქართულად / Ant-Man and the Wasp
IMDB 7.4

წელი:

რეჟისორი: პეიტონ რიდი

ჟანრი: დეტექტივი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


სკოტ ლენგი ცნობილია, რანაირადაც პიროვნება ჭიანჭველა. იმან უჟე დაიმსახურა იყვეს შურისმაძიებელთა რიგებში. ის იღწვის დაუახლოვდეს თავის ყმაწვილქალობაში მყოფ გოგონას მაშინ, როდესაც ამ პიროვნებას გაუშვებენ საზარელ დავალებაზე...

ენა:
GEO
4-09-2018, 16:25
Didi Mdzgoli Qartulad / დიდი მძღოლი ქართულად / Big Driver
IMDB 5.6

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ სალომონი

ჟანრი: ეროტიკული / მისტიკა / სპორტული


ფილმი ფილმირებულია სტივენ კინგის ნაწარმოების მიხედვით. დეტექტივების მწერალი, ტესსი მგზავრობს მკითხველებთან შეხვედრის შემდგომ აგრეთვე საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად საბურავი დაეშვება. კეთილშობილი გამვლელი აჩერებს მანდილოსანის დასხმარებლად, თუმცა აღმოჩნდება, რათა მძღოლი პარალელურად აგრეთვე გახმაურებული მკვლელია...

ენა:
GEO
10-08-2018, 12:01
Me, Kvlav Me Da Dedachemi Qartulad / მე, კვლავ მე და დედაჩემი ქართულად / Me, Myself and Mum
IMDB 6,7

წელი:

რეჟისორი: გიომ გალენი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა / მუსიკალური


გიომს ამგვარად ეტრფის მისი დედა, რათა ყველანაირად ბაძავს ამ პიროვნებას მანერებით აგრეთვე ქცევებით. გამორჩეული ინტერესები, აუხსნელი ქმედებები აიძულებს სხვა ადამიანებს იფიქრონ, რათა ყოველივე არამც ამგვარად მარტივია, ახალგაზრდა პიროვნების ცხოვრებაში...

ენა:
GEO
21-06-2018, 11:51
Gandzi Qartulad / განძი ქართულად / Holes Qartulad
IMDB 7

წელი:

რეჟისორი: ენდრიუ დევისი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / კომედია / საბავშვო / სათავგადასავლო


სტენლი იელნაცი დაპატიმრების შემდგომ იფიქრებს და გამოიცნობს ხაროს მთხრელების რიგებში, რასაც საშინელი ზედამხედველი მანდილოსანი ყოველდღიურად აიძულებს ქვიშით გავსებული უსიცოცხლო სივრცეში ორმოების თხრას. სტენლი ხვდება, რათა დასჯის იმდაგვარი უაზრო ფორმა იმითაა განპირობებული, რათა ქალს კუთვნილი პრივატული მიზნები გააჩნია...

ენა:
GEO
30-10-2014, 10:34
Bari Lindoni Qartulad / ბარი ლინდონი ქართულად / Barry Lyndon Qartulad
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: სტენლი კუბრიკი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა / საომარი


ირლანდიელი რედმონდ ბარი ბლომად ახალგაზრდა არსებობდა როდესაც სამშობლოს მიტოვება მოუწია, რათა დუელში ინდიელი საბრძოლო პირი მოკლა აგრეთვე ამ დროს უბედურება ამ პიროვნებას გზად ეწვია, როდესაც ყაჩაღებმა ამ პიროვნებას ფინანსები ცხენი აგრეთვე იარაღი წაართვეს. ამ დროს ის იძულებულია, რათა თავის გადარჩენის მიზნით ინგლისურ ჯარებში ჩაეწეროს, თუმცა რანაირადაც შემთხვევით ამოჰყო თავი სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე რედმონდის უბედურების დასაწყისია მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ.

ენა:
GEO
25-10-2014, 12:20
88 Wuti Qartulad / 88 წუთი ქართულად / 88 Minutes Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: ჯონ ევნეთი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / ტრილერი


ფილმში მოქმედებები ხორციელდება სასწავლებლის დოქტორის ირგვლივ. ის ამავდროულად შრომობს ფბი–ში სასამართლოს ფსიქიატრის თანამდებობაზე. ის იკუთვნებს ერთ თვესაც შეტყობინებას, რომელ ადგილასაც ნათქვამია, რათა ის 88 წუთში მოკვდება. პროფესორს ჟამი მოუვა ყოველივეს გაკეთება საიმისოდ, რათა ცხოვრება გადაირჩინოს.

ენა:
GEO
1-11-2014, 17:08
Sasikvdilo Rbola Qartulad / სასიკვდილო რბოლა ქართულად / Death Race Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვ. ს ანდერსონი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


ჯენსენ ეიმსი სპეციალისტი ავტომრბოლელია აგრეთვე სამ–გზის ჩემპიონის სტატუსის მფლობელიცაა. ამ პიროვნებას ვირის აბანოში ჩასვამენ დანაშაულის გამო,რომელიც რეალურად ამ პიროვნებას ნუ ჩაუდენია. იმისდა მიუხედავად მისი უდანაშაულობისა, ამ პიროვნებას ზონის ადმინისტრაცია აიძულებს, რათა ჩაერთოს მკვლელი რბოლაში. ჯენსენს დამნაშავეებთან ერთობლივად ჟამი მოუვა იარაღასხმული მანქანების რბოლაში მონაწილეობა, რომელ ადგილასაც მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი გამარჯვებულია, დანარჩენი ყოველი დიახ მკვდარი. მრბოლელები ერთურთის გასანადგურებლად აგრეთვე რბოლის მოსაგებად ყოველივეს აკეთებენ. რა გადარჩება სამკვდრო–სასიცოცხლო რბოლაში?

ენა:
GEO
3-09-2014, 18:34
Uchinmachini Qartulad / უჩინმაჩინი ქართულად / Hollow Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვერჰოვენი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / ტრილერი / ფანტასტიკა


ადამიანებს ამის სჯერათ, რასაც ხედავენ აგრეთვე გრძნობენ. თითქოს, თქვენ ირგვლივ არავინაა, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამგვარად ნამდვილად ნუ არის. ბევრ პიროვნებას სურს, რათა უჩინმაჩინობა შეეძლოს, რამდენ რამეს გააკეთებდა ასეთ შემთხვევაში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ინშნავს იმას, რათა პიროვნება იკუთვნებს ყველაფერს, რაზეც იოცნებებს.

ენა:
GEO
14-08-2014, 08:48
Risxvis Martva Qartulad / რისხვის მართვა ქართულად / Anger Management Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: პიტერ სეგალი

ჟანრი: დრამა / კომედია / მელოდრამა


სპეციალისტებმა დაადგინეს აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ ყოფენ აგრესიულ პერსონებს ორადორ განსხვავებულ კატეგორიად. უპირველეს კატეგორიას მიეკუთვნებიან ადამიანები, რასაც შენ ჩვეულებრივად ხედავ, მაგალითად მაშინ, როდესაც მაღაზიაში ხარ აგრეთვე ყურადღება გაქვს გადატანილი ადამიანზე, რომელიც მოლარე-გამყიდველს ეჩხუბება ბლომად მაღალ ხმაზე აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ამის გამო, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მაღაზია ნუ იწყებს თავის კუპონს. რომელიც შეეხება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე კატეგორიას, ამ კატეგორიას მიეკუთვნება ის მოლარე, რასაც მამრი ეჩხუბებოდა. ჩხუბის მომენტში მოლარე წყნარად, ჩუმად, მშვიდად აგრეთვე აუღელვებლად უსმენდა აგრესიული მყვირალა პიროვნების აბსოლუტურად ყოველი სიტყვასა აგრეთვე ყოველი მუქარას, რომელიც მიმართული ზუსტად მისი მისამართით იყო, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მოლარე ამ ყოველივეს მოითმენს, პასუხს ნუ გასცემს აგრეთვე ხმასაც ნუ ამოიღებს, თუმცაღა გავა ორიოდე წელიწადი აგრეთვე ყოველივე შეიცვლება. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პიროვნება მოვა იდენტური მაღაზიაში კბილებამდე იარაღასხმული აგრეთვე დაცხრილავს მთლიან მომსახურე პერსონალს თავის გამყიდველებიანად, - წყნარად უყვება თავის მორიგ პაციენტს დოქტორი რაიდელი, - რომელიც შეგეხებათ თქვენ, თქვენ ნერვები სრულ წესრიგში გაქვთ აგრეთვე აღარაფერი საშიშროება ნუ გემუქრებათ. ამ ყოველივეს მოსმენისას პაციენტის რანგში განლაგებული დეივ ბლეკიც დარწმუნდა აგრეთვე მაინცა და მაინც გულის და სულის კუნჭულში ექიმთან მისვლამდეც ფიქრობდა, რათა ყოველივე ნორმაში ჰქონდა აგრეთვე საერთოდ ნორმალური პიროვნება იყო. შემდეგ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი შესრულდა აგრეთვე გაუგებარი შინაარსის მქონებელი დაშავდა იმით, რათა მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ ერთხელ, ერთადერთხელ მოექცა სტიუარდესას უხეშად აგრეთვე ერთი შემთხვევითობის დროს დაჰკარგა კუთვნილი თავთავი აგრეთვე ცოტაოდენი გადაამეტა, ვის ნუ მოსვლია იმდაგვარი რამ? ზუსტად იმდაგვარი უმნიშვნელო უხეშობისთვის გააგზავნეს დეივი ფსიქოლოგთან შესაბამის კურსებზე, რომელთა გავლის შემდეგაც ის სიცოცხლის ჩვეულ რიტმში ჰსურს ჩამდგარიყო.

ენა:
GEO
10-08-2014, 18:54
Momatyue Qartulad Sezoni 2 / Sicruis Teoria Qartulad Sezoni 2 / მომატყუე ქართულად სეზონი 2 / Lie To Me Qartulad Sezoni 2
IMDB 8.0

წელი:

რეჟისორი: კლარკ ჯონსონ

ჟანრი: სერიალები


ცნობილი სერიალის სიცრუის თეორიის არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე სეზონი, რაღათქმაუნდა ქართულ ენაზე. არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე დროება პირველის გაგრძელებაა აგრეთვე არსობრივად შინაარსი იგივენაირი რჩება. უმთავრეს კანში კვლავ არს დოქტორი ლაიტმანი, რასაც მიაჩნია, რათა თავის ირგვლივ, ნებისმიერი პიროვნების ირგვლივ, მთელს მსოფლიოში ყოველი იტყუება. ის მოიფიქრებს შეისწავლოს პერსონების მოქმედებები, ჟესტები, მოძრაობები, ლაპარაკი აგრეთვე ამ ყველაფრის თანახმად დაასვკნას ხოლმე, თუთუთუ როდის იტყუება პიროვნება აგრეთვე როდის არა. იმან შეძლო ამ ყოველივეს შესწავლა აგრეთვე ამ დროს მხოლოდ და მხოლოდ არაერთი წუთია საჭირო, რათა ილაპარაკოს ლაიტმანმა სულერთია ადამიანთან აგრეთვე ის მაშინვე დაასკვნის იტყუება სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პიროვნება თუთუთუ არა.

ენა:
GEO
22-06-2014, 08:45
Momatyue Qartulad Sezoni 1 / მომატყუე ქართულად სეზონი 1 / Lie To Me Qartulad Sezoni 1
IMDB 8.0

წელი:

რეჟისორი: ადამ დევიდსონი

ჟანრი: სერიალები


სერიალი მომატყუე ბლომად უზარმაზარი პოპულარობით სარგებლობდა საქართველოში. გთავაზობთ ამ სერიალის უპირველეს სეზონს ქართულ ენაზე. შინაარსი ასეთია, უმთავრეს როლშია დოქტორი სახელწოდებად ლაიტმანი. ლაიტმანს მიაჩნია, რათა არამარტო თავის ირგვლივ, არამც და არამც კიარადა მთელს ქვეყანაზე ყოველი ტყუის. ის დაიწყებს პერსონების შეცნობას გამორჩეული ჟესტებისა აგრეთვე გამორჩეული საშუალებების დახმარებით. ამ დროს ამ პიროვნებას მუდმივად არაერთი წუთით ესაჭიროება ადამიანთან გასაუბრება აგრეთვე უმალვე მიაღწევს დაადგინოს, იტყუება თუთუთუ უარი სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ადამიანი. ამ პიროვნებას მიაღწევს პიროვნება ტყუილში გამოიჭიროს აგრეთვე გამოააშკარავოს ნებისმიერი მოძრაობის, ჟესტის, ლაპარაკისას გამოყენებული სიტყვებისა თუთუთუ მზერის მიხედვით. ერთადერთი, რომელიც საჭიროა, ესაა შეძლო ამ ყოველივეს დანახვა.

ენა:
GEO
15-06-2014, 06:53

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci karibis Love Man of omi the The to tu War You ადამიანი და დიდი დღე კარიბის კაცი მე ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.