Gasartobi.ge

ბერძენი ზორბა ქართულად / berdzeni zorba Qartulad / Zorba the Greek


IMDB: 7.8
წელი:
ჟანრები: კომედია / სათავგადასავლო
რეჟისორი: მიქანის კაკოიანის
როლებში: ენტონი ქუინი, ალან ბეიტსი, ირენ პაპას, ლილა კედროვა, სოტირის მოუსტაკას
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ახალგაზრდა ამერიკელი ბეზილი,მემკვიდრეობით მიწად მყოფის ნაკვეთი აგრეთვე საბადო მიიკუთვნა მცირე ზომის ნახევარკუნძულ კრიტზე.მას უამრავი სიძნელეები შეექმნა მოსახლეობისაგან,მაგრამ ამ პიროვნებას ფეხს უწვდის წარმოშობით საბერძნეთიდან მყოფი ზირბა.
ბერძენი ზორბა ქართულად berdzeni zorba Qartulad Zorba the Greek


მაიამი ბიჩი 16+ ქართულად / maiami bichi 16+ qartulad / Miami Bici
IMDB 6.4

წელი:

რეჟისორი: იისუს დელ სიერო

ჟანრი: ფილმები / მელოდრამა


რუმინეთის მცირე ზომის უკუნეთ დასახლებაში მაცხოვრებელი ორიოდე ახალგაზრდა იონი აგრეთვე ილი შუაგულში მყოფი სიცივესა და ყინვაში მაიამიზე მიემგზავრებიან, რათა აიხდინონ, რანაირადაც აშშ-ული აგრეთვე რუმინული ბევრი ფულის შოვნის ოცნება. ადგილას ჩაფრენილები ხვდებიან, რათა მისუს მაკიაველის პლანის ზუსტად შუაგულში აღმოჩნდნენ.

ენა:
GEO
19-05-2020, 22:47
ლურჯი სინათლე ქართულად / lurji sinatle qartulad / Das blaue Licht
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: კარსტენ ფიბელერ

ჟანრი: ფილმები / სათავგადასავლო


ფილმში მოთხრობილია მებრძოლის ისტორია,რომელიც უამრავი წლებია მეფეს იცავდა .მიღებული დაზიანების შემდგომ იმან მიიკუთვნა განაჩენი სახში დაბრუნება ,მაგრამ ხელმწიფემ ამ პიროვნებას ნუ დაუბრუნა გამომუშავებული კუთვნილი ხელფასი.

ენა:
GEO
19-05-2020, 22:02
ყველაზე ეგზოტიკური სასტუმრო „მერიგოლდი“ ქართულად / yvelaze egzotikuri sastumro „merigoldi“ qartulad / The Best Exotic Marigold Hotel
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ჯონ მედდენი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ფილმი გვიამბობს ამერიკელი პენსიონერების ჯგუფზე, იმათ დასვენება შედარებით მცირე ოდენობით ძვირადღირებულ, თუმცაღა ბლომად ეგზოტიკურ ადგილას გადაწყვიტეს. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ინდოეთის ჰოტელი მერიგოლდია. ჰოტელის რეკლამით მოხიბლული ტურისტები ადგილას ჩაფრენილები აღმოაჩენენ, რათა ჰოტელი მხოლოდ და მხოლოდ დიდებული ისტორიის აჩრდილიღაა. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა ნანახი რეალობა წარმოდგენილი სასწაულისგან საერთოდ განსხვავდება, იქაური სიგიჟეები ყოველი იქ მყოფის ცხოვრებას ცვლის. ის პერსონები და პიროვნებები აცნობიერებენ, რათა აქვთ შესაბამისი შესაძლებლობა სიცოცხლეში დასაწყისიდან წამოწყება გააკეთონ აგრეთვე იპოვონ სიყვარული, თუკი უკვე მომხდარს დაივიწყებენ.

ენა:
GEO
13-05-2020, 19:21
მდინარე ქართულად / mdinare qartulad / The River
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: მარკ რაიდელ

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ფილმში მოთხრობილია ფერმერების ისტორია.ისინი მიწად მყოფის ვეღარ პოვნის მოლოდინში არიან.მათი მიწა ჰესის აშებების ნადავლი ჰსურს გახდეს..

ენა:
GEO
13-05-2020, 18:48
სუნელების არომატი ქართულად / sunelebis aromati Qartulad / A Touch of Spice (Politiki kouzina)
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: ტასოს ბულმეტისი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ფილმში ნაამბობია მცირე ზომის წარმოშობით საბერძნეთიდან მყოფი ყმაწვილკაცის ისტორია, რომელიც თურქეთის ყველაზე დიდ ქალაქში ისტანბულში იზრდება. მისი პაპა ვარსკვლავად ქცეული კულინარი აგრეთვე მასწავლებელია. ფანისი ზომაში დიდდება აგრეთვე ვარსკვლავად ქცეული მზარეული ხდება, 35 წელიწადის ხანში ის საბერძნეთიდან თურქეთის ყველაზე დიდ ქალაქში ისტანბულში ბურნდება რათა თავის უპირველეს ლავ სთორის შეხვდეს

ენა:
GEO
25-04-2020, 02:12
Zgarbi Soniki Qartulad / ზღარბი სონიკი ქართულად / Sonic the Hedgehog
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: Melissa Kent

ჟანრი: სათავგადასავლო / ფანტასტიკა / ფენტეზი


ეს არს ამბავი პოლიციელზე, გრინ ჰილის მცირე ზომის ქალაქში, რომელიც სონიკს ფეხს უწვდის მმართველობისგან გაქცევაში, მმართველობისგან - რასაც სონიკის დაჭერა უნდა...

ენა:
GEO
10-04-2020, 02:20
Kaliforniis Sagzao Patruli Qartulad / კალიფორნიის საგზაო პატრული ქართულად / CHiPS
IMDB 5,8

წელი:

რეჟისორი: დეკს შეპარდი

ჟანრი: მელოდრამა / მისტიკა / ფენტეზი


ფედერალური საგამოძიებო ბიუროს ჩანერგილს პროფესიონალური დავალება აქვს. მოტოცილებიანი დაჯგუფება საინკასაციო მანქანებს ძარცვავს. ცოცხლობს ეჭვი , რათა იმათ ვიღაც ფეხს უწვდის პოლიციიდან. ზუსტად ამ ამბის გარკვევა ევალება აგენტს...

ენა:
GEO
9-03-2020, 16:49
Shavi Raindi Qartulad / შავი რაინდი ქართულად / Black Knight Qartulad
IMDB 9.0

წელი:

რეჟისორი: კრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი


უყურეთ კინოფილმი ბნელი რაინდი ქართულად გახმოვანებული. ბეტმენი ქართულ ენაზე. ბეტმენმა კრიმინალის წინაღმდეგ ომში ფსონები ბლომად აწია. ამ პიროვნებას ფეხს უწვდის ლეიტენანტი ჯიმბიმ გორდონი აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივი ძალებით ცდას არ აკლებენ დასახლების ქუჩებში კრიმინალის საპირისპიროდ ბრძოლას.

ენა:
GEO
30-10-2014, 19:34
Sheusrulebeli Misia Qartulad / შეუსრულებელი მისია ქართულად / Mission Impossible Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ბრაიან დე პალმა

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ტრილერი


ცენტრალურ დაზვერვას თანამშრომლებმა უღალატეს. ამ ყველაფრით დიახ შპიონაჟის სამსახურს ბლომად უამრავი უსიამოვნებები შეექმნა. უმთავრეს როლშია გმირი, რომელიც უფროსობამ მიიჩნია სპეც მოქმედების ჩავარდნაში დამნაშავედ, რასაც მოყვა მათიმათია სრული სპეც დანაყოფის დაღუპვა აგრეთვე განადგურება. უმთავრეს გმირს ჟამი მოუვა თავთავს გაქცევით უშველოს აგრეთვე შემდგომ იბრძოლოს კუთვნილი უდანაშაულობის დასამტკიცებლად.

ენა:
GEO
13-08-2014, 09:06
Avatari Sezoni 3 Qartulad / ავატარი სეზონი 3 ქართულად / Avatar: The Last Airbender - Book 3 Qartulad
IMDB 9.1

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ დანტე დიმარტინო, ბრაიან კონიეცკო

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა / სერიალები


მულტფილმ ავატარის უმთავრესი მოქმედი გმირია ბავშვი, ვის სახელია აანგი. აანგი 12 წლისაა აგრეთვე სიცოცხლის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ 12 წელიწადი ჩვეულებრივად გაატარა, არაფრით გამორჩეული ნუ არსებობდა გამორჩეული მისი თანატოლებისაგან. თუმცაღა თავის სიცოცხლეში უამრავი რაღაც შეიცვალა ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც გამოჩნდნა ავატარი. ამ დროს აანგის სიცოცხლის სტილი აგრეთვე დინება სრულად შეიცვალა, ამ პიროვნებას ამ დროს მოუწევს, რათა ცეცხლის ხალხის საპირისპიროდ იბრძოლოს აგრეთვე ამ ყოველივეს სათავეშიც დიახ ჩაუდგეს. ამ ომის მიზანი დიახ ის არის, რათა საყაროში საბოლოოდ აგრეთვე საბოლოოდ წონასწორობა აღდგეს. აანგს ამ წამოწყებაში მხარს უბამენ, გვერდში უდგანან აგრეთვე ყველანაირად ეხმარებიან სითხის მაგი, ვის სახელიცაა კატარა აგრეთვე ასევე მებრძოლი ძმაც, ვის სახელიცაა სოკკა. ლეგენდის თანახმად, აანგის მოვალეობაა, რათა ამ ეტაპზე საფუძვლიანად შეისწავლოს სითხის მაგია, ამას მოყვება შემდგომ მიწად მყოფის მაგიის შესწავლა აგრეთვე საბოლოოდ დიახ ცეხლის მაგიის შესწავლა.

ენა:
GEO
10-08-2014, 14:50
Avatari Sezoni 2 Qartulad / ავატარი სეზონი 2 ქართულად / Avatar: The Last Airbender - Book 2 Qartulad
IMDB 9.1

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ დანტე დიმარტინო, ბრაიან კონიეცკო

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა / სერიალები


მულტფილმ ავატარის უმთავრესი მოქმედი გმირია ბავშვი, ვის სახელია აანგი. აანგი 12 წლისაა აგრეთვე სიცოცხლის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ 12 წელიწადი ჩვეულებრივად გაატარა, არაფრით გამორჩეული ნუ არსებობდა გამორჩეული მისი თანატოლებისაგან. თუმცაღა თავის სიცოცხლეში უამრავი რაღაც შეიცვალა ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც გამოჩნდნა ავატარი. ამ დროს აანგის სიცოცხლის სტილი აგრეთვე დინება სრულად შეიცვალა, ამ პიროვნებას ამ დროს მოუწევს, რათა ცეცხლის ხალხის საპირისპიროდ იბრძოლოს აგრეთვე ამ ყოველივეს სათავეშიც დიახ ჩაუდგეს. ამ ომის მიზანი დიახ ის არის, რათა საყაროში საბოლოოდ აგრეთვე საბოლოოდ წონასწორობა აღდგეს. აანგს ამ წამოწყებაში მხარს უბამენ, გვერდში უდგანან აგრეთვე ყველანაირად ეხმარებიან სითხის მაგი, ვის სახელიცაა კატარა აგრეთვე ასევე მებრძოლი ძმაც, ვის სახელიცაა სოკკა. ლეგენდის თანახმად, აანგის მოვალეობაა, რათა ამ ეტაპზე საფუძვლიანად შეისწავლოს სითხის მაგია, ამას მოყვება შემდგომ მიწად მყოფის მაგიის შესწავლა აგრეთვე საბოლოოდ დიახ ცეხლის მაგიის შესწავლა.

ენა:
GEO
10-08-2014, 14:30
Avatari Sezoni 1 Qartulad / ავატარი სეზონი 1 ქართულად / Avatar: The Last Airbender Qartulad
IMDB 9.1

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ დანტე დიმარტინო, ბრაიან კონიეცკო

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა / სერიალები


მულტფილმ ავატარის უმთავრესი მოქმედი გმირია ბავშვი, ვის სახელია აანგი. აანგი 12 წლისაა აგრეთვე სიცოცხლის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ 12 წელიწადი ჩვეულებრივად გაატარა, არაფრით გამორჩეული ნუ არსებობდა გამორჩეული მისი თანატოლებისაგან. თუმცაღა თავის სიცოცხლეში უამრავი რაღაც შეიცვალა ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც გამოჩნდნა ავატარი. ამ დროს აანგის სიცოცხლის სტილი აგრეთვე დინება სრულად შეიცვალა, ამ პიროვნებას ამ დროს მოუწევს, რათა ცეცხლის ხალხის საპირისპიროდ იბრძოლოს აგრეთვე ამ ყოველივეს სათავეშიც დიახ ჩაუდგეს. ამ ომის მიზანი დიახ ის არის, რათა საყაროში საბოლოოდ აგრეთვე საბოლოოდ წონასწორობა აღდგეს. აანგს ამ წამოწყებაში მხარს უბამენ, გვერდში უდგანან აგრეთვე ყველანაირად ეხმარებიან სითხის მაგი, ვის სახელიცაა კატარა აგრეთვე ასევე მებრძოლი ძმაც, ვის სახელიცაა სოკკა. ლეგენდის თანახმად, აანგის მოვალეობაა, რათა ამ ეტაპზე საფუძვლიანად შეისწავლოს სითხის მაგია, ამას მოყვება შემდგომ მიწად მყოფის მაგიის შესწავლა აგრეთვე საბოლოოდ დიახ ცეხლის მაგიის შესწავლა.

ენა:
GEO
10-08-2014, 13:43
Galaqtikis Mcvelebi Qartulad / გალაქტიკის მცველები ქართულად / Guardians Of The Galaxy Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს განი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


უყურეთ გალაქტიკის მცველები კინოფილმი ონლაინში. კინოფილმის შინაარსის თანახმად პროცესები ხორციელდება შემდეგნაირად: უმთავრესი მოქმედი პირია პილოტი, რომელიც წარმოშობით არს ამერიკელი. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პიროვნება ჩათრეულია გალაქტიკებს შუაგულში მყოფი უზარმაზარ კონფლიქტში. ის იძულებულია, რათა რამენაირად თავთავი დაიხსნას ამ ომიდან აგრეთვე თავთავი დააღწიოს ამ ყველაფერს. საბოლოოდ და საბოლოოდ გადაწყვეტს, რათა გაიქცეს ფუტურისტ პატიმართა ჯგუფთან ერთად, თუმცაღა აქანა ბლომად წონიანი გარემოება არს ის, რათა იმათ გააჩნიათ იმდაგვარი რაღაც, რაზე ყოველი ინდივიდი ნატრობს აგრეთვე ნადირობს, რომლის გამოისობით საერთოდ არც ერთი ადამიანი ვერავის ნუ დაინდობს.

ენა:
GEO
17-07-2014, 05:09
Patara Kaci Qartulad / პატარა კაცი ქართულად / Little Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კინენ აივორი უეინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ მცირე ზომის მამაკაცი ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ამბავი ხორციელდება ორიოდე ქურდბაცაცა ღვიძლი დედმამიშვილის აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი შინაურის გარშემო. ორიოდე ძმიდან რომელიღაცა ტანად ბლომად პატარაა, ხელები, ფეხები აგრეთვე ტანი მცირე ზომის პატარას აქვს, გამორჩეული დანარჩენი დიახ თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი მამაკაცის. როგორღაც ის აგრეთვე მისი დედმამიშვილი მოახერხებენ, რათა ახალგაზრდა წყვილს მცირე ზომის მამაკაცი ჩვილი პატარა ეგონოს, რომელიც მიატოვეს. ყოველივეს ისიც ემატება, რათა იმათ ნაყოფი ნუ ჰყავთ. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პატარა გამორჩეული ჩვილებისგან უამრავი რამით განსხვავდება, ის პერსონები და პიროვნებები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ აღარაფერი შეიმჩნიონ აგრეთვე სიცოცხლეში ჩვეულ ტემპში გააგრძელონ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 06:13
300 Sparteli Qartulad / 300 სპარტელი ქართულად / 300: Rise of an Empire
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: ნოამ მურო

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი / ფანტასტიკა / ფენტეზი


უყურეთ 300 სპარტელი ქართულად გახმოვანებული. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ვარსკვლავად ქცეული ფილმის, 300–ის ახლებური ვერსია. კინოფილმის შინაარსი შემდეგნაირია: აქანა ერთ–ერთი გმირია წარმოშობით საბერძნეთიდან მყოფი უმთავრესი გენერალი, ვის სახელიცაა თემისტოკლე. თემისტოკლე ცდას ნუ აკლებს აგრეთვე მუდმივად ამისათვის იბრძვის, რათა რამენაირად გააერთიანოს სრული საბერძნეთის სამეფო. ამ მიზნის მისაღწევად ის არაფერზე იხევს უკანა მხარეს აგრეთვე ის ნელ–ნელა ხელთ იგდებს სპარსულ ძალებს, ხალხს, მიწებს. ამ საქციელით ის გააღიზიანებს აგრეთვე დაუპირისპირდება გარდაცვალების ღმერთს – ქსერქსეს აგრეთვე აგრეთვე არტემსიას. არტემსია არს გაბრაზებული, გამწარებული, სისხლის აღების წყურვილით აღვსილი გაერთიანებული სპარსელების მეთაური. თემისტოკლეს ბლომად დაძაბული ბრძოლები მოლოდინშია წინ.

ენა:
GEO
26-06-2014, 10:35

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Little Love Man me of omi patara The the to tu War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.