Gasartobi.ge

ჩიტბატონი ქართულად / chitbatoni qartulad / The Goldfinch


IMDB: 6.2
წელი:
ჟანრები: ფილმები / კომედია
რეჟისორი: ჯონ კროული
როლებში: ფინ ვოლფარდი, სარა პოლსონი, ნიკოლ ქიდმანი, ჯეფრი რაითი, ენსელ ელგორტი, ლიუკ უილსონი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

დონა ტარტის შეყვარებულთა ურთიერთობის ეკრანიზაცია ცამეტი წელიწადის ყმაწვილკაცის თეოდორ დეკერის შესახებ, ვის მარტოხელა-დედა ქალაქის, რომელსაც არასდროს არ სძინავს მეტროპოლიტენ-მუზეუმში განხორციელებული საიდუმლო მკვლელობის შედეგობრივად დაიღუპება, მხოლოდ თავად სასწაულებრივად გადარჩება. განხორციელებული ტრაგედია უმთავრესი კუმირის ცხოვრებას სრულად შეცვლის, როდესაც მუზეუმის ნანგრევებიდან, ის ფასდაუდებელ არტის ნიმუშს მოიპარავს. ახალგაზრდა თეოდორს ზემო ისტ-საიდში მაცხოვრებელი ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული საახლობლო იშვილებს, სადიანც მოგვიანებით ის თავის მშობელთან გაერთიანდება – ალკოჰოლიკი, კაზინოზე მუდმივად მოლოდინში მყოფი თამაშების მოყვარული, რომელიც ამ პიროვნებას ლას-ვეგასში წაიყვანს. ამ მომენტიდან საწყისდება ყმაწვილკაცის მიწისქვეშა არტის სამყაროსადმი გაცნობა. ტრაგედიის ხსოვნა, მშობელი დედის დაკარგვა აგრეთვე მსოფლიო მასშტაბის შედევრის ქურდობა მთლიან თავის შემდგომ სიცოცხლეზე უარყოფითად იმოქმედებს
ჩიტბატონი ქართულად chitbatoni qartulad The Goldfinch


ბუგი ვუგი ქართულად / bugi vugi qartulad / Boogie Woogie
IMDB 5.2

წელი:

რეჟისორი: დუნკან უორდი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


კომედია რომელ ადგილასაც პერსონაჟები სიხარბემ ერთურთს დააპირისპირა. ვითარება განვითარებულ ლონდონში მსოფლიო მასშტაბის არტის საარტისტო სივრცეზე ხდება. მოვაჭრეების, შემგროვებლების, ხელოვანების, მიმბაძველების გალაქტიკა რომელ ადგილასაც წარმატებასა აგრეთვე დაცემას შუაგულში მყოფი ვიწრო ზღვარი არსებობს

ენა:
GEO
19-05-2020, 12:21
როდენი ქართულად / rodeni qartulad / Rodin
IMDB 4.9

წელი:

რეჟისორი: ჟაკ დუაიონი

ჟანრი: კომედია / მუსიკალური / ჩემი ცოლის დაქალები


გენიალური სკულპტორის აღზევების სავალი სამყოფელი მსოფლიო მასშტაბის არტის მწვერვალისაკენ. კინოფილმი გვიამბობს აგიუსტ როდენის ისტორიას

ენა:
GEO
19-05-2020, 12:19
ვილი ქართულად / vili qartulad / Will
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: ელენ პერი

ჟანრი: კომედია / საომარი / საშინელება


ისტორია ობოლი ყმაწვილკაცის შესახებ, რომელიც 2005 წელიწადის ფეხბურთის ჩემპიონთა ლიგის მატჩზე მოსახვედრად მხოლოდ თავგადასავლებს ეძებს ევროპაში.

ენა:
GEO
12-05-2020, 18:50
რევანში ქართულად / revanshi Qartulad / Revenge
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: კორალი ფარჯეტი

ჟანრი: სპორტული / ფენტეზი


არასდროს წაიყვანოთ მანდილოსანი გამორჩეული ტიპის სახლში, განსაკუთრებით დიახ მაშინ, როდესაც ის ნადირობის უზარმაზარი მოყვარულია - სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს გაკვეთილი, რასაც უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული დაოჯახებული მამაკაცი მიიღებს...

ენა:
GEO
28-03-2020, 01:09
მაპატიე, შენი ცოლად შერთვა მინდა ქართულად / mapatie, sheni colad shertva minda Qartulad / Sorry If I Want to Marry You
IMDB 5.5

წელი:

რეჟისორი: ფედერიკო მოჩია

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა / მუსიკალური


ალექსს აგრეთვე ნიკს ამ დროს შედარებით მეტად უყვართ ერთურთი შედარებით ოდესმე.ისინი სანაპიროზე მოგზაურობიდან ბრუნდებიან.RNნიკი თავის მეგობრებს ხვდება,მაგრამ იმათ სიცოცხლეში განხორციელებული წონიანი მოვლენები, ახალგაზრდა მანდილოსნების მეგობრობას შეცვლის. ალექსის სამეგობრო წრეშიც უზარმაზარი ცვლილებებია

ენა:
GEO
28-03-2020, 00:35
ღამე მშვიდობისა, დედიკო ქართულად (2014) / Game Mshvidobisa Dediko Qartulad (2014) / Goodnight Mommy Qartulad (2014)
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ვერონიკა ფრანცი, სევერინ ფიალა

ჟანრი: კომედია / სპორტული / ტრილერი / ფანტასტიკა


სიმინდის ყანის წკიპზე ქალაქის სიღრმეში დგას სახლი. 10 წელიწადის ტყუპები მოლოდინში იმყოფებიან მშობელი დედის დაბრუნებას. როდესაც ის ბრუნდება, მისი სახე დაბინტულია პლასტიკური სპეც მოქმედების შემდეგ.

ენა:
GEO
27-03-2020, 19:32
21 xidi qartulad / 21 ხიდი ქართულად / 21 Bridges
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: ბრაიან კირკი

ჟანრი: კომედია / მისტიკა / ფენტეზი / სპორტული


ყურადღების შუაგულში ქალაქის, რომელსაც არასდროს არ სძინავს მილიციის შავკანიანი დეტექტივია, რასაც მისი შელახული რეპუტაციის აღდგენის შანსი მიეცემა, თუთუთუ ის მილიციელების გახმაურებული ქილერის აღმოჩენას აგრეთვე თავის დაჭერას შეძლებს. როდესაც უმთავრესი ლეგენდა ამ ერთმანეთში გადახლართულ გადმოხლართული საქმიანობის კვლევა-ძიებას დაიწყებს, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მაშტაბურ შეთქმულებას გამოავლენს, ვის უკანა მხარეს კრიმინალურ იმპერიასთნ დაკავშირებული მისი პოლიციელი-კოლეგები დგანან, აგრეთვე აღმოაჩენს, რათა ამ დროს სრული მანჰეტენი იმისთვის უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი უზარმაზარი ხაფანგი გახდა, რათა პირეველად დასახლების ისტორიაში, კუნძულიდან გასასვლელი ჩვიდმეტივე ხიდი დაბლოკილი აღმოჩნდება…

ენა:
GEO
10-02-2020, 11:51
Futkrebis Saidumlo Cxovreba Qartulad / ფუტკრების საიდუმლო ცხოვრება ქართულად / The Secret Life Of Bees
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ჯინა პრინს-ბაიტვუდი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


1964 წელი. 14 წელიწადის ლილი ოუენსი დედას კარგავს, მშობელთან სიცოცხლეში დიახ გაუსაძლისი ხდება. ის თავის ერთადერთ მეგობარ როზალინთან ერთობლივად დასავლეთ კაროლინაში გარბის, რომელიც მშობელი დედის გასაიდუმლოებულ ამბავს ინახავს...

ენა:
GEO
21-07-2018, 16:51
Mtvaris Shuqi Qartulad / მთვარის შუქი ქართულად / Moonlight
IMDB 7,6

წელი:

რეჟისორი: ბერი ჯენკინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


ფილმი გვიამბობს უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი სტანდარტული ზანგი ყმაწვილკაცის სიცოცხლის შესახებ. ამ პიროვნებას ნარკომანი მშობელი დედა გააჩნია აგრეთვე სიცოცხლეში თითქოს მუდმივად შედარებით მეტად აგრეთვე შედარებით მეტად უარსესობისკენ მიდის, თუმცა უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დილით გათენებულს ის ნარკოდილერს აგრეთვე თავის მეუღლეს გაიცნობს, რომელებიც თავის მიამრთ საოცარ ჰუმანურობას გამოიჩენენ.

ენა:
GEO
21-02-2020, 12:10
28 Dge Qartulad / 28 დღე ქართულად / 28 Days Qartulad
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: ბეტი თომასი

ჟანრი: დრამა / კომედია


გვენ კამინგსი ახალგაზრდა, ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული მწერალია, რასაც ყოველივე ბაშკაში უვარდება აგრეთვე მოიფიქრებს თავის თავთავს ყოველივეს უფლება მისცეს, თუმცაღა დაპატიმრების შემდგომ სასამართლო ამ პიროვნებას მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ შანს აძლევს. ამ პიროვნებას მოუწევს, რათა 28 კვირის ხანგრძლივობაში მუდმივად გამორჩეული ადამიანიად გადაიქცეს.

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:21
Ubis Wignaki Qartulad / უბის წიგნაკი ქართულად / The Notebook Qartulad
IMDB 7.9

წელი:

რეჟისორი: ნიქ კასავეთისი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


მოხუცებულთა თავშესაფარის რომელიღაცა პაციენტს ექს მეზღვაური დიდი ხნის დღიურის ჩანაწერებს უკითხავს, რომელიც 1964 წელიწადს განხორციელებული შეყვარებულთა ამბავია მოთხრობილი

ენა:
GEO
30-10-2014, 11:57
Judi Qartulad / ჯუდი ქართულად / Jude Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ უინტერბოტომი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ტომას ჰარდის შეყვარებულთა ურთიერთობის ინსცენირება. წიგნი ეხება ნიჭიერი პროვინციელი ყმაწვილკაცის ისტორიას, რასაც თავის ბიძაშვილი უყვარს. იმათ გაგებას ფეხს უშლის ის ფაქტი, რათა ბიჭიც აგრეთვე გოგოც დაქორწინებულები იმყოფებიან ამ ადამიანებზე, რომელიც ნუ უყვართ.

ენა:
GEO
8-10-2014, 06:13
Damalobana Qartulad / დამალობანა ქართულად / Hide And Seek Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯონ პოლსონი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / საშინელება / ტრილერი


ოჯახში დედა, მშობელი მამა აგრეთვე ქალწული ცხოვრობდნენ. საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მშობელი დედა გარდაიცვლება, რასაც ახალგაზრდა მანდილოსანი ბლომად რთულად გადაიტანს. ის ამ ეტაპზე მხოლოდ და მხოლოდ ცხრა წლისაა აგრეთვე მამას ამ დროს ბლომად უჭირს ნორმალური ურთიერთობის აწყობა მასთან. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ახალგაზრდა მანდილოსანი ნელ–ნელა შექმნის თავის ქვეცნობიერში ბლომად ცბიერ აგრეთვე ფლიდ მანიაკალურ ადამიანს, რომელიც მეგობრად მიაჩნია აგრეთვე მეგობრობს კიდეც მასთან. წარმოსახვითი ახლობელი ამ პიროვნებას მოკლე პერიოდში უბიძგებს შურისძიებისკენ, რომელიც მიმართულია მშობელი მამის წინააღმდეგ. მუდმივად მოკლე პერიოდში დიახ მათიმათია ამხანაგობა ბლომად საზარელ აგრეთვე არც ისე კარგ სახეს მიიღებს.

ენა:
GEO
12-09-2014, 07:24
Goias Achrdilebi Qartulad / გოიას აჩრდილები ქართულად / Goya's Ghosts Qartulad
IMDB 6.9

წელი:

რეჟისორი: მილოშ ფორმანი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული


ფილმში გადმოცემულია ფრანცისკო დე გოიას ისტორია. მისი სრული სახელია ფრანცისკო დე გოია–ი–ლუსიენტესი. ის ბლომად ცნობილი, ძლიერი, აღზევებული მხატვარია. მისი ნიჭის ამბავი იმდენად სახელი აქვს განთქმული აგრეთვე იმდენად უზარმაზარი პროფესიონალია ის მისი საქმის, რათა ესპანეთის მეფის – კარლოს მეოთხის კარზეც დიახ მოღვაწეობდა ოფიციალური ფერწერის სტატუსით. ამ პიროვნებას საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ინიესის თანამონაწილეობის ხელშეწყობით ჩაითრევენ სკანდალში. ინიესი არს ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე შეძლებული ვაჭრის ქალიშვილი, ამავდროულად დიახ ის აგრეთვე არს გოიას მუზა. ინიესი დიახ უდანაშაულოა, თუმცაღა ამ პიროვნებას მაინცა და მაინც ჩაამწყვდევენ საპყრობილეში. გოიაზე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ბლომად ავად იმოქმედებს. ის სასოწარკვეთილებაში ჩავარდება აგრეთვე ვალდებული გახდება, რათა მშობელი მამა ლორენცოს მიმართოს დახმარებლის სათხოვნელად. გავიდა ამ შემთხვევიდან 25 წელიწადი აგრეთვე სიტუაცია დიახ საერთოდ შეიცვალა.

ენა:
GEO
17-07-2014, 10:07
Titebis Dro Qartulad / ტიტების დრო ქართულად / Lale Devri Qartulad
IMDB 3.8

წელი:

რეჟისორი: მერვე გირგინი

ჟანრი: სერიალები


თურქული სერიალების მოყვარულთათვის კვლავ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ვარსკვლავად ქცეული სერიალი. ჩახლართულობით გავსებული ამბების მქონებელი ამბავი. სიახლეები ტრიალებს ორიოდე თურქული შინაურის გარშემო. პირველი, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ტაშკირანის საახლობლო – თურქეთის ყველაზე დიდ ქალაქში ისტანბულში მაცხოვრებელი ერთ–ერთი სტანდარტული ჩვეულებრივი ოჯახი. თავდაპირველად ის პერსონები და პიროვნებები გადასარევად ცხოვრობენ, მატერიალურად ნუ უჭირთ, თუმცაღა მშობელი მამის გარდაცვალების შემდგომ ყოველივე უკანა მხარეს უკან წავა. მოკლე პერიოდში შინაურის მატერიალური მდგომარეობა ურთულეს მდგომარეობაში ჩავარდება, ბლომად გაუარესდება აგრეთვე ლამის ბანკროტად იქცევა. ამ პერიოდს ბლომად ძლევამოსილი მშობელი დედა ყოველი ღონეს ხმარობს, ყოველივეს აკეთებს, რათა შეინარჩუნოს მანამდე არსებული მაღალი სტანდარტები აგრეთვე სიცოცხლის დონე. ამ ყველაფრის შედეგობრივად ის უკანა მხარეს არაფერზე იხევს. ინტრიგებში ხლართავს პერსონებს აგრეთვე ა.შ. მხოლოდ რომელიც შეეხება ამბების ზუსტად შუაგულში მყოფ არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ოჯახს, ესაა იგლაზის ოჯახი. ტაშკირანებისგან განსხვავებით სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ შედარებით მეტად კონსერვატიული სიცოცხლის წესით მაცხოვრებელი ოჯახია, რომელიც ფინანსურად არს ბლომად შეძლებული აგრეთვე მათიმათია ბიზნესი ყვავის. მოკლე პერიოდში ამ ორიოდე შინაურის გზანი გადაიკვეთება ამ პიროვნებას მერე, რომელიც ამ ოჯახების შვილების სიტრფიალე საიდუმლო ქორწილით დასრულდება.

ენა:
GEO
15-05-2014, 14:06

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man me of omi patara Pirates Season The the to War You ადამიანი და დიდი დღე კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები ცხოვრება

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.