Gasartobi.ge

ცისფერი ლაგუნა: გამოღვიძება ქართულად / cisferi laguna: gamogvidzeba Qartulad / Blue Lagoon: The Awakening


IMDB: 5.5
წელი:
ჟანრები: კომედია / მუსიკალური
რეჟისორი: მიკაელ სალომონი, ჯეიკ ნიუსომი
როლებში: ინდიანა ევანსი, ბრენტონ ტუეიტესი, დენიზ რიჩარდსი, ფრენკ ჯონ ჰიუზი, პატრიკ სტ. ესპრიტი, კერი უამპლერი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ფილმი გვიამბობს ორადორ მოზარდზე, ემმაზე აგრეთვე დინზე, რომელიც შემთხვევით მოხვდნენ კარიბის სითხის რომელიღაც უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ კუნძულზე. ზღვაში სამყოფი გასეირნების პერიოდს ემმა გადავარდა გემიდან წყალში აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ დინმა დაინახა ეს. დინიც გადახტა. ის პერსონები და პიროვნებები არსებობენ კუნძულზე, მიდის დრო... ის პერსონები და პიროვნებები შეიცნობენ თავის თავს, ერთმანებს აგრეთვე საბოლოოდ ახალგაზრდებს შუაგულში მყოფი გაჩნდება უზარმაზარი აგრეთვე ნაზი გრძნობა
ცისფერი ლაგუნა: გამოღვიძება ქართულად cisferi laguna: gamogvidzeba qartulad Blue Lagoon: The Awakening


ქალი და მამაკაცი: 20 წლის შემდეგ ქართულად / qali da mamakaci: 20 wlis shemdeg qartulad / A Man and a Woman: 20 Years Later
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: კლოდ ლელუშ

ჟანრი: კომედია / მუსიკალური


ფილმი გვიამბობს კაცობრიობას ორადორ ადამიანზე.მათი ამბავი ოცი წელიწადის წინად წამოიწყო (დოვილეს სანაპიროზე) მიდის წლები აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ნახავენ ერთურთს აგრეთვე გაიხსენებენ ძველისძველ დროს

ენა:
GEO
19-05-2020, 12:27
დრეიფი ქართულად / dreifi Qartulad / Adrift
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: ბალტასარ კორმაკური

ჟანრი: კომედია / მუსიკალური / სპორტული / ფენტეზი


მათი უცაბედი მითინგი ტაიტიზე შეიქნა უზარმაზარი ტრფობის დასაწყისი. ყმაწვილები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან უშფოთველ ზღვაში შეძლებული იახტით. ის პერსონები და პიროვნებები წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ შტორმში მოხვდებიან. ამ წუთიდან უარი მხოლოდ და მხოლოდ იმათ მომავალს, არამც და არამც კიარადა იმათ სიცოცხლესაც საშიშროება ემუქრება...

ენა:
GEO
30-03-2020, 21:03
Boqlomi da gasagebi qartulad / ბოქლომი და გასაღები ქართულად / Locke & Key
IMDB 7.5

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ მორისი, ვინჩენცო ნატალი, ტიმ სოუტემი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / კომედია / სპორტული / ტრილერი / ფანტასტიკა


მამის საშინელი დანაშაულის შემდეგ, ლოკი შვილები ბრუნდებიან განახლებულ ბრიტანეთში საკუთარ საგვარეულო საცხოვრებელში მხოლოდ და მხოლოდ ამის გასარკევად, რათა ის პერსონები და პიროვნებები გარშემორტყმული იმყოფებიან მაგიით, რასაც მხოლოდ და მხოლოდ ის პერსონები და პიროვნებები ხედავენ აგრეთვე დარჩნენ ომის არაბუნებრივ საშინელებებზე, რომელიც მდიდარია მასაჩუსეტსის ქალაქ ლავკრაფტში.

ენა:
GEO
10-03-2020, 12:12
miduei qartulad / მიდუეი ქართულად / Midway
IMDB 7.2

წელი:

რეჟისორი: როლანდ ემერიხი

ჟანრი: კრიმინალური / ფენტეზი / დრამა


როლანდ ემერიხის ისტორიული სამხედრო-დრამა, რომელიც არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის პერიოდს უშფოთველ ზღვაში რომელიღაცა ყველაფერზე ფართომასშტაბიანი აგრეთვე სტრატეგიულად წონიანი ზღვაში სამყოფი ომის თაობაზე მოგვითხრობს. ყურადღების შუაგულში 1942 წელიწადის ივნისში, მიდუეისთან ახლოს იაპონიის ზღვაში სამყოფი დამრტყმელ შენაერთსა აგრეთვე ამერიკულ ფლოტს შუაგულში მყოფი გამართული შედევრული ბრძოლაა.

ენა:
GEO
16-02-2020, 11:58
Mcvelebi Qartulad / მცველები ქართულად / The Vanishing
IMDB 5.8

წელი:

რეჟისორი: კრისტოფერ ნიუჰოლმი

ჟანრი: კომედია / ეროტიკული / სპორტული


შოტლანდიის სანაპიროდან მოშორებით, უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ სანაპიროზე მდგომი შუქურის უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი წელახრანიწელი აღმოჩენას გააკეთებს რაღაცას, რომელიც მათიმათია მცველის ობიექტი ნუ ჰსურს იყოს...

ენა:
GEO
10-02-2020, 11:43
Horizonttan Axlos Qartulad / ჰორიზონტთან ახლოს ქართულად / Adrift
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ბალთასარ კორმაკური

ჟანრი: დეტექტივი / კომედია / მუსიკალური / სათავგადასავლო / სპორტული


მათი უცაბედი მითინგი ტაიტიზე შეიქნა უზარმაზარი ტრფობის დასაწყისი. ყმაწვილები ახალი თავგადასავლების მიემგზავრებიან უშფოთველ ზღვაში შეძლებული იახტით. ის პერსონები და პიროვნებები წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ შტორმში მოხვდებიან. ამ წუთიდან უარი მხოლოდ და მხოლოდ იმათ მომავალს, არამც და არამც კიარადა იმათ სიცოცხლესაც საშიშროება ემუქრება...

ენა:
GEO
16-08-2018, 17:04
Iuriuli Periodis Samyaro 2 Qartulad / იურიული პერიოდის სამყარო 2 ქართულად / Jurassic World: Fallen Kingdom
IMDB 7.8

წელი:

რეჟისორი: ხუან ანტონიო ბაიონა

ჟანრი: დეტექტივი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


ნიჭიერმა გენეტიკოსებმა შექმნეს პრეისტორიული დინოზავრების სახეობები. პარკი, რომელ ადგილასაც ის პერსონები და პიროვნებები ბინადრობენ, უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ კუნძულზეა განთავსებული აგრეთვე უჩინარ სამხეცედ გადაიქცა. ამ სენსაციურმა პროექტმა უზარმაზარი შემოსავალი მოიტანა. ამაზე დახარბებულმა მსოფლიო მასშტაბის მეცნიერებმა, გაათმაგებული ტემპებით დაიწყეს პრეისტორიული ურჩხულების გამორჩეული სახეობების გამოყვანა, რომელიც გალაქტიკას კარგ შედეგს ნუ მოუტანს...

ენა:
GEO
31-07-2018, 00:12
Cisferi Valentini Qartulad / ცისფერი ვალენტინი ქართულად / Blue Valentine Qartulad
IMDB 7.4

წელი:

რეჟისორი: დერეკ კიანფრანსი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ახალგაზრდა ორი ადამიანი ცდილობს, რათა საკუთარი არეული ამხანაგობა დაალაგონ.

ენა:
GEO
1-11-2014, 06:19
Godzila Qartulad / Godzilla Qartulad / გოძილა ქართულად / Gozila Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: გარეტ ედვარდსი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


შეგიძლიათ უყუროთ ფანტასტიკური კატეგორიის ფილმ გოძილას ქართულ ენაზე მხოლოდ და მხოლოდ საკუთარ საიტზე. კინოფილმში პროცესები შემდეგნაირად ვითარდება: სტანდარტული პერსონები თავისდა უნებურად საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გააღვიძებენ ბლომად უზარმაზარი ხანობის წინად მიძინებულ ძველისძველ საშინელ, სასტიკ აგრეთვე გიგანტური ზომების მქონებელი ურჩხულს. ამ ურჩხულის გამოღვიძება დიახ დედამიწას დამღუპველ შედეგებს მოუტანს აგრეთვე თავის არსებობას უზარმაზარი საშიშროების ქვევით დააყენებს.

ენა:
GEO
3-09-2014, 12:48
Vampiris Dgiurebi Sezoni 5 Qartulad / ვამპირის დღიურები სეზონი 5 ქართულად / The Vampire Diaries Sezoni 5 Qartulad
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: მარკოს სიგა, დევიდ ვონ ენკენი, ჯ.მილერ ტობინი

ჟანრი: მისტიკა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა / სერიალები


უყურეთ ვამპირის დღიურების მეხუთე სეზონს ქართულ ენაზე ონლაინში საკუთარ საიტზე. ამ სეზონში ელენა აგრეთვე დეიმონი ყველანაირად ცდილობენ, რათა სტეფანი იპოვონ. ამ პერიოდს დიახ თავად სტეფანი ასრულებს კლაუსის მიცემულ დავალებებსა აგრეთვე მითითებებს. ქეროლაინსა აგრეთვე ტაილერს შუაგულში მყოფი გაურკვეველი გრძნობა გაჩნდება აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ იგრძნობა კიდეც, თუმცაღა ის პერსონები და პიროვნებები ამ ყოველივეს ნუ აღიარებენ აგრეთვე ნუ ეთანხმებიან. ჯერემის დიახ კვლავ აგრეთვე კვლავ აწუხებს ვიკისა აგრეთვე ანამანანას აჩრდილები.

ენა:
GEO
18-08-2014, 17:13
Sheshlilta Kundzuli Qartulad / შეშლილთა კუნძული ქართულად / Shutter Island Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მარტინ სკორსეზე

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / ტრილერი


მარტინ სკორსეზეს შესანიშნავი ფილმი, რომელ ადგილასაც ბლომად მიხლართულ-მოხლართულ კაცობრიობას შევხვდებით. კინოფილმში ორადორ ამერიკელ ნაფიცმსაჯულს გააგზავნიან რომელიღაც კუნძულზე, რომელიც მდებარეობს მასაჩუსეტსის შტატში. იმათ დაევალებათ შეშლილი დამნაშავეების კლიენტის პაციენტის გაუჩინარების ამბავის გამოძიება. ამ გამოძიებისას ის პერსონები და პიროვნებები გაეხვევიან საზარელ სიცრუის აბლაბუდაში. საბოლოოდ და საბოლოოდ დიახ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე თავზე ქარიშხალივით დაატყდებათ. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე თითქოს მახეს ჰგავს, ის პერსონები და პიროვნებები გამოკეტილები შემთხვევით ამოყოფენ თავს კუნძულზე, თუმცაღა ყოველივე მთლად ამგვარად არაა, რანაირადაც ის პერსონები და პიროვნებები თვლიან.

ენა:
GEO
14-08-2014, 09:10
Bichi Gogoshi Qartulad / ბიჭი გოგოში ქართულად / It's A Boy Girl Thing Qartulad
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: ნიქ ხარანი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ეს არს ბლომად სასაცილო სასიყვარულო კომედია, რომელიც გვიამბობს ერთურთის გვერდით მცხოვრებად მაცხოვრებელი ორიოდე ახალგაზრდის, გოგონასა აგრეთვე ყმაწვილკაცის დაუვიწყარ თავგადასავალს. მათიმათია სიცოცხლის სტილი, მისწრაფებები, ფიქრები აგრეთვე ოცნებები საერთოდ განსხვავებულია, ის პერსონები და პიროვნებები ერთმანეთზე ნამდვილად გადამტერებულები არიან. თუმცა, ყოველივე სრულიად შეიცვლება, როდესაც უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც საერთოდ სრულიად წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მათიმათია სხეულები გაიცვლება, ბიჭბუჭი გადავა ახალგაზრდა მანდილოსანს სხეულში აგრეთვე პირიქით, ყმაწვილქალი ყმაწვილკაცის სხეულში. გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ჰსურს მოიმოქმედონ ამ პერიოდს ერთურთის მტრებმა? ის პერსონები და პიროვნებები დაიწყებენ ერთმანეთისთვის რეპუტაციის შელახვას, საცინლად აგდებას აგრეთვე ა.შ. თუმცაღა საბოლოოდ და საბოლოოდ მოვა მომენტი, როდესაც ის პერსონები და პიროვნებები დადებენ პირობას, ერთგვარ ხელშეკრულებას, ვის შემდეგაც ის პერსონები და პიროვნებები ტვინისთვის შეუცნობ წარმატებებს მიაღწევენ.

ენა:
GEO
12-08-2014, 05:57
Merve Mili Qartulad / მერვე მილი ქართულად / 8 Mile Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ქერტის ჰენსონი

ჟანრი: დრამა / მუსიკალური


უყურეთ კინოფილმი მერვე მილი ქართულად გახმოვანებული მხოლოდ და მხოლოდ საკუთარ საიტზე. მოქმედებები ხორციელდება 1995 წელიწადის დეტროიტში. ამ ხანში დეტროიტი არს ბლომად უზარმაზარი იმედების მომცემი, პერსპექტიული აგრეთვე ნამდვილად ბრწყინვალე ქალაქი. ყველაფერზე უზარმაზარი იმედის მომცემი დიახ ამ დასახლების ინდუსტრიულ განვითარებაში გატარებული პოლიტიკაა, თუმცაღა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ამ ყველაფერმა კრახი განიცადა, რამაც გამოიწვია უზარმაზარი უთანხმოება თეთრკანიან აგრეთვე შავკანიან მოსახლეობებს შუაგულში მყოფი აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ უთანხმოება იმდენად უზარმაზარი იყო, რათა აშშ-ის ისტორიაშიც დიახ შევიდა. პერსონები აგრეთვე მოსახლეები, რომელიც წელიწადების ხანგრძლივობაში წყნარად აგრეთვე მშვიდად ცხოვრობდნენ გვერდიგვერდ, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შემთხვევით მოხვდნენ ამ არაბუნებრივი ბარიკადის გამორჩეული მხარეს. მერვე მილი შეიქნა თეთრკანიანებისა აგრეთვე შავკანიანების გამყოფი ხაზი. კინოფილმში რომელიღაც უმთავრეს როლშია რეპერი ემინემი.

ენა:
GEO
11-08-2014, 09:09
Qarishxali Qartulad / ქარიშხალი ქართულად / Into The Storm Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: სტივენ კუეილი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ფილმი ქარიშხალი 2014 წელიწადს გამოისახა დედამიწას კინოეკრანებზე, იმათ შუაგულში მყოფი საქართველოშიც. კინოფილმში სცენარის თანახმად ქალაქ სილვერსტონს საზარელი სტიქია დაესხა თავთავს აგრეთვე ლამის უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დღე-ღამეში მიწასთან გაასწორა ის აგრეთვე ლამის სრულად გაანადგურა. თითქოს ამით ყოველივე დასრულდა, თუმცაღა ამგვარად ნუ ფიქრობენ სინოპტიკოსები. მათიმათია აზრით, ყველაფერზე უზარმაზარი საშინელება მხოლოდ და მხოლოდ ამ დროს დაიწყება აგრეთვე წინად არს აგრეთვე მუდმივად მოკლე პერიოდში დაატყდება სოფელს თავს.

ენა:
GEO
1-08-2014, 08:48
Isari Qartulad / ისარი ქართულად სეზონი 1 / Arrow Qartulad Sezoni 1
IMDB 8.2

წელი:

რეჟისორი: ჯონ ბერინგი, გაი ნორმან ბი, ნიკ კოპუსი, გლენ ვინთერი, ვენდი სტანცლერი, იგლ ეილსონი, დევიდ ბარეტი, კენეტ ფინკი, ჯონ დალი, დევიდ გროსმანი, ვინსენტ მისიანო, დევიდ ნათერი, მაიკლ ოფერი, ბეთანი რუნი, დუგლას არნიოკოსკი, რობ ჰარდი, ლარი ტენგი, ჯესი ვორნი

ჟანრი: სერიალები


სერიალი ისარი ეძღვნება მილიარდერ, ფლეიბოი ოლივერ ქუინს. მისი ისტორიაა მოთხრობილი. ის ამოჰყო თავი გემზე, რომელიც ჩაიძირა. ამ ყველაფრის შედეგობრივად ამ პიროვნებას ჟამი მოუვა 5 წელიწადის გატარება უშფოთველ ოკეანეში, მიტოვებულ აგრეთვე უსიცოცხლო და ხალხისგან მოშორებულ კუნძულზე. ამ ხანობის ხანგრძლივობაში ის ყოველს მიაჩნია გარდაცვლილად. იმისდა მიუხედავად ყველაფრისა, ის საბოლოოდ და საბოლოოდ მოახერხებს საცხოვრებელში – სტერლინგ სიტიში დაბრუნებას. ამ პიროვნებას საცხოვრებელში დახვდებიან მისი უსაყვარლესი აგრეთვე უღალატო მშობელი მშობელი დედა მოირა. აგრეთვე უსაყვარლესი აგრეთვე თეა აგრეთვე ბლომად უღალატო ახლობელი ტომი. ის პერსონები და პიროვნებები ოლივერს უზარმაზარი სიხარულით შეეგებებიან. იმისდა მიუხედავად ამ ყველაფრისა, ის ხედავს, რათა მისი მშობლიური სტერლინგ სიტი საერთოდ შეცვლილია. ოლივერი დიახ ცდილობს, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ნუ შეიმჩნიოს, დამალოს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ცვლილებები. საბოლოოდ და საბოლოოდ დიახ ის ხორციელდება ეგრეთ წოდებული ისარი აგრეთვე აახლებს სისასტიკის საპირისპიროდ ბრძოლას. ამ ყოველივეს პარალელურად დიახ ცდილობს, რათა პირვანდელი სახე დაუბრუნოს თავის უსაყვარლეს სტერლინგ სიტის აგრეთვე დაუბრუნოს ამ პიროვნებას ძველებური დიდება.

ენა:
GEO
20-05-2014, 12:37

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean cxovreba da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci karibis Love Man of omi The the to War You ადამიანი და დიდი დღე კაცი მე ომი პატარა ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.