Gasartobi.ge

Pop Varskvlavi Qartulad / პოპ ვარსკვლავი ქართულად / Popstar Qartulad


IMDB: 2.1
წელი:
ჟანრები: კომედია / მელოდრამა
რეჟისორი: რიჩარდ გაბაი
როლებში: არონ კარტერი, ალანა ოსტინი, დევიდ კესიდი, ედვარდ პალიკი, მერი ელიზი, დინა დილი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

თინეიჯერი გოგჩოს სიცოცხლეში ამოყირავებული დგება ამ პიროვნებას შემდგომ რომელიც სასწავლებლის ბრენდული ბიჭბუჭი პოპ-ვარსკვლავი ხდება.
pop varskvlavi qartulad pop varskvlavi პოპ ვარსკვლავი პოპ ვარსკვლავი ქართულად Popstar Popstar qartulad


Pluto Neshis Tavgadasavali Qartulad / პლუტო ნეშის თავგადასავალი ქართულად / The Adventures of Pluto Nash Qartulad
IMDB 3.6

წელი:

რეჟისორი: რონ ანდერვუდი

ჟანრი: კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა


2080 წელს, ექს თაღლითი ნეში ერთ თვიანი პერიოდის ექს ამხანაგს ეხმარება, რათა მაფიისგან კლუბი გამოისყიდოს, თუმცაღა თავის ამხანაგს გამორჩეული ოცნებაც აქვს, ის პოპ-ვარსკვლავობაზე ოცნებობს. ნეშის დახმარებით, ის პოპ-ვარსკვლავი გახდება, თავად ნეში დიახ ბარის მეპატრონე, თუმცაღა პლანეტა პლუტოს გაუმართავობის გამო, ნეშს ჟამი მოუვა ჯარისგან თავის დაცვა...

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:07
Pirveli Qalishvili Qartulad / პირველი ქალიშვილი ქართულად / Chasing Liberty Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ენდი ქედიფი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ანა პრეზიდენტის ქალიშვილია, რასაც გარს უამრავი სიმპათიური ბიჭბუჭი აკრავს, ის პერსონები და პიროვნებები მისი დაცვა იმყოფებიან აგრეთვე გოგჩოს ნამდვილი სიცოცხლით სიცოცხლის საშუალებას ნუ აძლევენ...

ენა:
GEO
2-11-2014, 15:09
Erti Upasuxo Zari Qartulad / ერთი უპასუხო ზარი ქართულად / One Missed Call Qartulad
IMDB 3.8

წელი:

რეჟისორი: ერიკ ვალეტი

ჟანრი: დეტექტივი / საშინელება / ტრილერი


გოგონას მიცვალებული მეგობრისგან ზარი შემოსდის. გამოტოვებული ზარის გადამოწმების შემდგომ დიახ ტელეფონში თავად ტელეფონის მეპატრონის ხმა ისმის, რომელიც შემდგომ კვდება. ზარი დიახ უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი კვირის შემდგომ არს დათარიღებული... ახლობელი ადამიანის გარდაცვალების შემდგომ ახალგაზრდა მანდილოსანი მოიფიქრებს გამოიძიოს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გამორჩეული შემთხვევა, რაშიც გარდაცვლილის დედმამიშვილი ეხმრება.

ენა:
GEO
30-10-2014, 11:49
Dgis Bolos Qartulad / დღის ბოლოს ქართულად / The Remains of the Day Qartulad
IMDB 7.9

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს აივორი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


სამაგალითო ამერიკელი მოსამსახურე სტივენსის ჩვეული სიცოცხლეში იცვლება, როდესაც მამულში ბრენდული მოახლე, თავის კენტონი გამოჩნდება. სტივენსი პატიოსანი კაცია აგრეთვე არასოდეს უღალატია თავთავი საქმისთვის, თუმცაღა გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ცვლილებას შეიტანს თავის კენტონი თავის ცხოვრებაში, ვნახოთ

ენა:
GEO
29-10-2014, 08:29
Tuki Davrchebi / თუკი დავრჩები / If I Stay
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: რ.ჯ.კატლერი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ახალგაზრდა მია ჰოლის სიცოცხლეში საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად საერთოდ სრულიად შეიცვლება ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ის საავტომობილო ავარიაში მოყვება აგრეთვე გათიშულ მდგომარეობაში ჩავარდება. ამ დროს მისი სიცოცხლეში იმისგან საერთოდ გამორჩეული იქნება, შედარებით ის წარმოიდგენდა.

ენა:
GEO
11-09-2014, 08:02
Gzamkvlevi Qartulad / გზამკვლევი ქართულად / Pathfinder Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მარკუს ნისპელი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


მოქმედება ხორციელდება ჩრდილოეთ აშშ-ში ქრისტეფორე კოლუმბის შესვლამდე 600 წელიწადის წინად. ომს მზადყოფნაში მოდიან დასაწყებად ვიკინგები აგრეთვე შედიან ინდიელების ბანაკში,ხოლო ომის შემდგომ მცირე ზომის ვიკინგი ბიჭბუჭი დარჩებათ ინდიელებს, ის პერსონები და პიროვნებები გაზრდიან ამ პიროვნებას აგრეთვე ზუსტად ის ხორციელდება მათიმათია გზამკვლევი...

ენა:
GEO
9-09-2014, 11:24
Milionebi Qartulad / მილიონები ქართულად / Millions Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დენი ბოილი

ჟანრი: დრამა / კომედია / კრიმინალური


ყველა პიროვნებას უფიქრია, თუთუთუ რანაირად შეიცვლებოდა მისი სიცოცხლეში საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მილიარდი რათა ეპოვნა. ზუსტად საჭირო პერიოდს შემთხვევით ამოჰყო თავი ორიოდე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი საჭირო ადგილას. ის პერსონები და პიროვნებები მოლოდნელად შეიქნებიან ულტრამილიონელერები. ის პერსონები და პიროვნებები დაესაკუთრებიან მილიარდობით ფუნტს, თუმცაღა იმათ გააჩნიათ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი პრობლემაც, ინგლისის ადგილას უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი კვირის შემდგომ ბრენდული ვალუტა შემოდის აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ევრო, რომლის გამოც ფუნტები ხმარებაში აღარ შეიქნება აგრეთვე გაუფასურდება. ამის გამო ბიჭებს უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ კვირა გააჩნიათ ამ ფულის დასახარჯად.

ენა:
GEO
6-10-2014, 17:40
Ar Meshinia Qartulad / არ მეშინია ქართულად / Io non ho paura Qartulad / I'm Not Scared
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გაბრიელ სალვატორესი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / ტრილერი


მოვლენები ხორციელდება მეოცე ასწლეულის სამოცდაათიან წლებში. ამ პერიოდშ მაცხოვრებელი მცირე ზომის პატარა – 9 წელიწადის ბიჭბუჭი სახელწოდებად მიკელე ეზოში თამაშისას საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად უნებურად აღმოჩენას გააკეთებს მაფიოზების სამალავს. მაფია, რომელიც ამ ხანში მართლაც რათა ყოველს აგრეთვე ყოველივეს აკონტროლებდა აგრეთვე ყოვლისშემძლე იყო, ზუსტად ამ სამალავში მალავდა ერთ–ერთ უკანასკნელი დანაშაულის კვალს. ამ აღმოჩენის შემდგომ დიახ მიკელეს სიცოცხლეში სრულიად შეიცვალა.

ენა:
GEO
6-10-2014, 17:36
Simindis Kundzuli Qartuli Filmi / სიმინდის კუნძული ქართული ფილმი / Corn Island Qartuli Filmi
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გიორგი ოვაშვილი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


უყურეთ გიორგი ოვაშვილის ბრენდული ქართული კინოფილმი სიმინდის კუნძული საკუთარ საიტზე ონლაინში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს არაერთი სახელმწიფოს ერთობლივი პროდუქტი. შინაარსი დიახ შემდეგნაირია: მოქმედებები ხორციელდება მდინარე ენგურზე. უმთავრესი ლეგენდები დიახ კინოფილმში აფხაზი ბაბუა, მისი შვილიშვილი ახალგაზრდა მანდილოსანი აგრეთვე ქართველი პაიკი არიან. აფხაზი პაპა აგრეთვე მისი შვილიშვილი ფერმერობას მისდევენ აგრეთვე სიმინდი მოჰყავთ. ის პერსონები და პიროვნებები მცირე ზომის სანაპიროზე არსებობენ კონფლიქტის ზონაში. ერთ თვესაც მაგათთან საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მიიღებს დაჭრილი ქართველი ჯარისკაცი, რომლის შემდეგაც იმათ სიცოცხლეში სრულად შეიცვლება. კინოფილმში დიალოგები დასაუბრები ბლომად მცირე დოზითაა. კინოფილმი ფილმირებულია საქართველოში, ტყიბულის წყალსაცავზე.

ენა:
GEO
8-09-2014, 03:22
Tetri Saxlis Dacema Qartulad / თეთრი სახლის დაცემა ქართულად / White House Down Qartulad
IMDB 6.4

წელი:

რეჟისორი: როლანდ ემერიჰი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


სახელმწიფო უსაფრთხოებაში მომუშავე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი იკუთვნებს განახლებულ დავალებას, რომელიც მდგომარეობს იმაში, რათა ამ პიროვნებას ამიერიდან თეთრი სახლის დაცვაში ჟამი მოუვა მუშაობა. ბიჭბუჭი გახარებული აგრეთვე ამაყია ბრენდული სამუშაო საქმით. ერთ თვესაც გადაწყვეტს, რათა მისი ნაყოფი წაიყვანოს სამუშაოში აგრეთვე დაათვალიერებინოს იქაურობა, თუთუთუ რანაირად მუშაობს, გაუგებარი შინაარსის მქონებელი პირობებში აგრეთვე ა.შ. ზუსტად ამ პერიოდს ხორციელდება გაუთვალისწინებელი ფაქტი აგრეთვე თეთრ სახლზე იერიშს მიიტანენ ამოუცნობი იარაღასხმული ძალები. ახალგაზრდა ყმაწვილკაცს ბლომად უამრავი საზრუნავი გაუჩნდა უეცრად. იმან მისი ნაყოფის სიცოცხლეზე ჰსურს იზრუნოს, იდენტური პერიოდს თავის სიცოცხლეზე აგრეთვე ყოველივეს ასრულებს ისიც, რათა მისი ამოცანაა სახელმწიფოს პრეზიდენტის უსაფრთხოებაზე ზრუნვა.

ენა:
GEO
18-08-2014, 16:43
Es Chemi Bichia Qartulad / ეს ჩემი ბიჭია ქართულად / That's My Boy Qartulad
IMDB 5.6

წელი:

რეჟისორი: შონ ანდერსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


იხილეთ სასაცილო სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ჩემი ბიჭია ქართულად ნათარგმნი აგრეთვე გახმოვანებული საკუთარ საიტზე. კინოფილმის შინაარსი დიახ შემდეგნაირია. სასწავლო დაწესებულებაში მოსწავლეს, ჩვეულებრივ ახალგაზრდა ყმაწვილკაცს ჟამი მოუვა სიბნელის გატარება ამგვარად ვთქვათ ბლომად არც ისე კარგ მასწავლებელთან, რომლის გამოც სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ახალგაზრდა ბიჭბუჭი შეიქმნება მამა. მისი შემცდენი, სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი აგრეთვე ვნებიანი მასწავლებელი დიახ ვირის აბანოში ამოყოფს თავს, რადგანაც იმან არასრულწლოვანი შეაცდინა. ამ დროს ამ თავადაც ახალგაზრდა ბავშვს ჟამი მოუვა მისი ნაყოფის გაზრდა, იმ ადამიანზე ზრუნვა, თუმცაღა ამ პიროვნებას სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მზრუნველობა აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე იქამდე ფლობს გადაწყვეტილი რათა გააგრძელოს, მანამ სანამ ის სრულწლოვანი გახდება, შემდგომ დიახ ნაყოფის ცხოვრებიდან ბლომად მშვიდად აგრეთვე აუღელვებლად გაქრება გაურკვეველი ვადითა აგრეთვე ასევე გაურკვეველი მიმართულებით. ამ ყველაფრის შემდგომ უამრავი წელიწადი გავიდა აგრეთვე ნამდვილად წკიპზე განლაგებული მამა, სრული მისი ექსცენტრიულობით საერთოდ დაუპატიჟებად აგრეთვე საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად ნამდვილი ქარიშხალივით შემოიჭრება კვლავ ნაყოფის სიცოცხლეში აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ ზუსტად ამ დილით გათენებულს მოხდება, როდესაც თავის ღვიძლს ბავშვს ქორწილი აქვს. მისი მოქმედებები უკონტროლოა, იქცევა ისე, რანაირადაც ამ პიროვნებას ჰსურს აგრეთვე არაფერს ანიჭებს ეთენშენს აგრეთვე ამ გიჟობით ყოველივეს დააყენებს თავდაყირა, რომელიც თითქოს ყოველივეს შეცვლის.

ენა:
GEO
10-08-2014, 17:48
Leoni Qartulad / ლეონი ქართულად / Leon Qartulad
IMDB 8.6

წელი:

რეჟისორი: ლუკ ბესონი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ლეონი არს სპეციალისტი დასაქმებული მკვლელი, ნამდვილი ქილერი. იმისთვის ნუ ცოცხლობს პიროვნების დანდობა, ცოდვის ჩადენის სიმძიმე, ნერვიულობა მსხვერპლზე აგრეთვე ა.შ. ის რკინასავით მტკიცეა აგრეთვე რანაირადაც იტყვიან, ქვის გული აქვს. ის ერთ თვესაც შეიცნობს 12 წელიწადის ახლოს მყოფ გოგონას, ვის სახელია მატილდა. მატილდა მომხიბვლელი, უსაყვარლესი ბავშვია, თუმცაღა მისი საახლობლო დახვრიტა ნარკობიზნესში ჩართულმაპოლიციელთა ჯგუფმა. ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ლეონმა მატილდა გაიცნო, იგრძნო ნამდვილი სიტრფიალე ამ ახალგაზრდა მანდილოსანს მისამართით აგრეთვე გაუჩნდა გამაოგნებელი მზრუნველობის სურვილი. თუმცა, ყოველივე ამოყირავებული დადგა.

ენა:
GEO
11-07-2014, 11:42
Cidan Sam Metrze 2 Qartulad / ციდან სამ მეტრზე 2 ქართულად / Tengo ganas de ti Qartulad
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: ფერნანდო გონზალეზ მოლინა

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


უყურეთ ციდან სამიოდე მეტრზე 2 ქართულად გახმოვანებული. აჩემ ლონდონში ორიოდე წელიწადი დაჰყო. ამ ყოველივეს შემდგომ დიახ ის კვლავ საცხოვრებელში დაბრუნდა. აჩემ მიიკუთვნა განაჩენი ბრენდული სიცოცხლეში წამოეწყო, ზუსტად ამის გამო დაბრუნდა ის სახლში. მისი ამჟამინდელი მიზანია, რათა რამენაირად მიაგნოს ბრენდული სამსახური, დაუმეგობრდეს განახლებულ ხალხს, ანუ წამოიწყოს საერთოდ ბრენდული ცხოვრება. მისი ყოველი გეგმა, ჩანაფიქრი აგრეთვე საერთოდ ბრენდული წამოწყებული სიცოცხლეში იცვლება, ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც აჩე ჯინს შეხვდა. ალბათ გახსოვთ, აჩეს უპირველესი უზარმაზარი სიყვარული, რასაც ის ბაბეს მისამართით განიცდიდა, ზუსტად იმავეს გრძნობს ის ამ დროს ჯინის მიმართაც. საწყისდება ნამდვილი შეყვარებულთა თავგადასავლები.

ენა:
GEO
25-06-2014, 15:16
Masha i medved / Masha Da Datvi / маша и медведь / მაშა და დათვი
IMDB 8.2

წელი:

რეჟისორი: დენის ჩერვიაცოვი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო / სერიალები


ახალი მულტისერიალი ბავშვებისათვის. მულტფილმს გვთავაზობენ ვარსკვლავად ქცეული Nu Pogodi–ს შემქმნელები. მულტისერიალი არს მცირე ზომის გოგჩოს შესახებ, რასაც ჰქვია მაშა. ის ბლომად მოუსვენარი ბავშვია აგრეთვე ყოველს აწვალებს. უპირველეს რიგში კი, თავის მეგობარ დათვს ნუ აძლევს მოსვენებას.

ენა:
GEO
16-05-2014, 12:20
Siyvaruli Da Sasjeli / სიყვარული და სასჯელი / Ask Ve Ceza
IMDB 5.3

წელი:

რეჟისორი: კუდრეტ საბანსი

ჟანრი: სერიალები


25 წელიწადის იასემინი მუშაობდა სარეკლამო კომპანიაში. იასემინს აგრეთვე მეჰმეტს ერთურთი უყვარდათ აგრეთვე უნდოდათ დაქორწინება. უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი კვირის შემდგომ იასეინმა აღმოაჩინა, რათა მეჰმეტს ამხანაგობა ჰქონდა მუჯდესთან, ამით მისი სიცოცხლეში ნამდვილად დაინგრა. იდენტური დროს, ჩიჩეკი აპირებდა დაქორწინებას კემალ ბალდარზე. როდესაც იასემინი წავიდა ბოდრუმში, იმან მეჰმეტთან გაწყვიტა ურთიერთობა, ის პერსონები და პიროვნებები ერთურთს დაშორდნენ. ის შევიდა ერთ–ერთ ბარში, რომელ ადგილასაც გაიცნო მამრი სახელწოდებად სავაში, რამაც მისი სიცოცხლეში ამოყირავებული დააყენა. როდესაც იასენიმი სავაშს შეხვდა, ის დათვრა აგრეთვე უთხრა სავაშს, რათა იმასთან ერთობლივად იახტაზე წავიდოდა. შემდეგ, როდესაც სავაში საშხაპიდან გამოვიდა, შეამჩნია, რათა იასემინი წასულიყო. ამ ყველაფრის შემდეგ, სავაშს დაუძახა დედამ, სანურმა აგრეთვე ნაზანი აგრეთვე ჩიჩეკი წავიდნენ აეროპორტში. დედამ სავაშს უთხრა, რათა მისი დედმამიშვილი აგრეთვე მშობელი მამა ავტოავარიაში დაიღუპნენ. შემდგომ იასემინი წავიდა დედამისის სახლში, რომელ ადგილასაც მარტოსულად ცხოვრობდა, თუმცაღა აღმოჩნდა, რათა ის ფეხმძიმედ იყო. ამ პიროვნებას გაუჩნდა შვილი, რასაც დაარქვა ომერი.

ენა:
GEO
5-05-2014, 08:13

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci Love Man mekobreebi of omi the The to War You ადამიანი და დიდი დღე ზღვის თუ კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.