Gasartobi.ge

Borotebis Savane Qartulad / ბოროტების სავანე ქართულად / Resident Evil Qartulad


IMDB:
წელი:
ჟანრები: მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / ფანტასტიკა
რეჟისორი: პოლ ვ. ს ანდერსონი
როლებში: მილა იოვოვიჩი, მიშელ როდრიგესი, ერიქ მებიუსი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ქალაქში ვრცელდება ვირუსი,რომელიც უზარმაზარ გასაიდუმლოებულ ლაბორატორიიდან დააღწევს თავთავს აგრეთვე მსხვერპლს საზარელ ზომბად გარდაქმნის.მცირედი კონტაქტიც ადამიანთან საკმარისია ისიც მისნაირი გახდეს.სამხედროები აგრეთვე ის პერსონები ვისზეც ნუ უმოქმედია ვირუსს ყოველივეს აკეთებენ გადარჩენისთვის
Borotebis Savane Qartulad Borotebis Savane ბოროტების სავანე ქართულად ბოროტების სავანე Resident Evil Qartulad Resident Evil


Daumtavrebeli Sicocxle Qartulad / დაუმთავრებელი სიცოცხლე ქართულად / An Unfinished Life Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი:

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ეინარ ჯილიქსონმა ნაყოფის დაკარგვა იმდენად რთულად განიცადა, რათა მისი მამული აგრეთვე მეორე ნახევარი მიატოვა აგრეთვე ცალკე დასახლდა. ის მხოლოდ და მხოლოდ ორადორ ადამიანთან კონტაქტობს, ექს მუშასთან აგრეთვე მეგობართან, რომელიც გრიზლიმ დაასახიჩრა.

ენა:
GEO
28-10-2014, 08:02
Kunindzebi 2014 Qartulad / კუნინძები 2014 ქართულად / Teenage Mutant Ninja Turtles Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: ჯონათან ლიბესმენი

ჟანრი: კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


უყურეთ ბრენდული კუნინძები 2014 ქართულად. კუ-ნინძები ტელეეკრანებს უბრუნდებიან. ყოველი ბავშვისათვის უსაყვარლესი ლეგენდები უჟე სერიოზულ კინოფილმში ითვისებენ მონაწილეობას. კინოფილმი გამოვა 2014 წელიწადის აგვისტოში აგრეთვე ამ პიროვნებას საქართველოს კინოებშიც იხილავთ. კინოფილმში წარმოდგენილია ოთხიოდე მეომარი კუ-ნინძა. ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად იბრძვიან აგრეთვე ყოველივეს აკეთებენ, რათა რამენაირად სიცოცხლე შეუნარჩუნონ დასახლება შრედერის ავისმოსურნე აგრეთვე ეშმაკური გეგმისაგან.

ენა:
GEO
27-10-2014, 15:20
Zombilendi Qartulad / ზომბილენდი ქართულად / Zombieland Qartulad
IMDB 7.8

წელი:

რეჟისორი: რუბენ ფლიაიშერი

ჟანრი: კომედია / საშინელება


მთელი აშშ გაანადგურა ზომბის ვირუსმა. მოვლენების განვითარება საწყისდება უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ყმაწვილკაცის ირგვლივ, რომელიც ამ ვირუსის თაობაზე აღარაფერი იცის, რადგანაც ხალხთან დიდად ნუ ურთიერთობს. უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი კვირის ხანგრძლივობაში ის საცხოვრებელი ადგილიდან ნუ არსებობდა წასული აგრეთვე ჩაფლული არსებობდა ვორკრაფტის სამყაროში. ის სასწაულებრივად გადაურჩება ამ ვირუსს. ამ პიროვნებას ფლობს კუთვნილი წესები, რასაც იცავს აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ფეხს უწვდის თავის გადარჩენაში. მისი მიზანია რამენაირად თავის მშობლებთან ჩააღწიოს, თუმცაღა გზად არაერთი ბლომად კარგ ამხანაგს შეიძენს აგრეთვე ზუსტად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პერსონები შეიქნებიან მისი ბრენდული ოჯახი.

ენა:
GEO
12-09-2014, 13:52
50 Pirveli Paemani Qartulad / 50 პირველი პაემანი ქართულად / 50 First Dates Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: პიტერ სიგალი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


ეს კინოფილმი არს ბლომად არა ცუდი მელოდრამა აგრეთვე იდენტური პერიოდს კომედიური ელემენტებით გაჯერებული, თუკი უყურებთ, ნამდვილად ნუ ინანებთ. უმთავრესი ლეგენდები იმყოფებიან გენრი როტი აგრეთვე ლიუსი. გენრის ლიუსი პირველივე დანახვისას შეუყვარდება აგრეთვე იმისდა მიუხედავად გამორჩეული წინააღმდეგობისა ყოველივეს გააკეთებსდა საღამო ხანს უჟე მიაღწევს ძალიან სიმპატიური ლამაზმანის მოხიბვლას. გრძნობები ორმხრივია აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ბლომად ბედნიერად გრძნობენ თავს. ამ სიბნელეს ყოველივე გადასარევად დასრულდება, თუმცაღა არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე დილით გათენებულს გენრი აღმოაჩენს, რათა ლიუსის საერთოდ აღარაფერი ახსოვს. მოგვიანებით გენრი შეიტყობს, რათა ამ ყოველივეს მიზეზია ის, რათა ლიუსი გარკვეული პერიოდის წინ საზარელ ავტოავარიაში მოყვა, რომლის გამოისობით დაუზიანდა თავის ქალა აგრეთვე მიიკუთვნა ისეთ დაზიანება, რათა ამ პიროვნებას ფლობს მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ დღიანი მახსოვრობა აგრეთვე საერთოდ ნუ ახსოვს, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი შესრულდა ავარიის შემდეგ.

ენა:
GEO
13-09-2014, 08:07
Borotebis Savane 2 Qartulad / ბოროტების სავანე 2 ქართულად / Resident Evil 2 Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ალექსანდრე უითი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / საშინელება / ფანტასტიკა


კორპორაცია ამბრელას შესრულებით კონტროლირებად რაკუნ-სითის მცხოვრები საზოგადოება არც ისე სწრაფად ზომბდება ქიმიური კატასტროფის შედეგად,ხოლო ის პერსონები და პიროვნებები ვიზეც ბოლომდე ვერანაირად იმოქმედა ამ ვირუსმა დარჩენილ წუთებს შიშსა აგრეთვე უბედურებაში გაატარებენ

ენა:
GEO
4-09-2014, 16:13
Sasikvdilo Rbola Qartulad / სასიკვდილო რბოლა ქართულად / Death Race Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვ. ს ანდერსონი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


ჯენსენ ეიმსი სპეციალისტი ავტომრბოლელია აგრეთვე სამ–გზის ჩემპიონის სტატუსის მფლობელიცაა. ამ პიროვნებას ვირის აბანოში ჩასვამენ დანაშაულის გამო,რომელიც რეალურად ამ პიროვნებას ნუ ჩაუდენია. იმისდა მიუხედავად მისი უდანაშაულობისა, ამ პიროვნებას ზონის ადმინისტრაცია აიძულებს, რათა ჩაერთოს მკვლელი რბოლაში. ჯენსენს დამნაშავეებთან ერთობლივად ჟამი მოუვა იარაღასხმული მანქანების რბოლაში მონაწილეობა, რომელ ადგილასაც მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი გამარჯვებულია, დანარჩენი ყოველი დიახ მკვდარი. მრბოლელები ერთურთის გასანადგურებლად აგრეთვე რბოლის მოსაგებად ყოველივეს აკეთებენ. რა გადარჩება სამკვდრო–სასიცოცხლო რბოლაში?

ენა:
GEO
3-09-2014, 18:34
Gaqcevis Gegma Qartulad / გაქცევის გეგმა ქართულად / Escape Plan Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: მიკაელ ჰაფსტრემი

ჟანრი: დეტექტივი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ემილ როტმაიერი სრული დედამიწას ირგვლივ რომელიღაცა უძლიერესი აგრეთვე წამყვანი სპეციალისტია უსაფრთხოების სისტემების დარგში. ამ პიროვნებას ბლომად სარისკო დავალებას მისცემენ, რაზეც ის უზარმაზარი ფიქრის შედეგობრივად მაინცა და მაინც დათანხმდება. ამ დროს მისი დავალებაა, რათა რამენაირად გაიქცეს აგრეთვე თავთავი დააღწიოს გასაიდუმლოებულ მაღალტექნოლოგიურ ციხეს, ვის სახელწოდებაცაა აკლდამა. ემილს ამ სამსახურში მისი ახლობელი აგრეთვე მეწყვილე რეირეი ბრესლინი დახმარების ფეხს გაუწვდის აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად დაიწყებენ ამაზე ფიქრს, თუთუთუ რანაირად შეიმუშავონ პრაქტიკულად წარმოუდგენელი აგრეთვე შეუძლებელი გეგმა, ვის მიხედვითაც ის პერსონები და პიროვნებები დედამიწას ყველაფერზე დაცულ ციხეს დააღწევენ თავს.

ენა:
GEO
18-08-2014, 16:50
KuNindzebi 3D Qartulad / კუნინძები 3დ ქართულად / Teenage Mutant Ninja Turtles 3D Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ჯონათან ლიბესმენი

ჟანრი: კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


კუ-ნინძები ტელეეკრანებს უბრუნდებიან. ყოველი ბავშვისათვის უსაყვარლესი ლეგენდები უჟე სერიოზულ კინოფილმში ითვისებენ მონაწილეობას. კინოფილმი გამოვა 2014 წელიწადის აგვისტოში აგრეთვე ამ პიროვნებას საქართველოს კინოებშიც იხილავთ. კინოფილმში წარმოდგენილია ოთხიოდე მეომარი კუ-ნინძა. ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად იბრძვიან აგრეთვე ყოველივეს აკეთებენ, რათა რამენაირად სიცოცხლე შეუნარჩუნონ დასახლება შრედერის ავისმოსურნე აგრეთვე ეშმაკური გეგმისაგან.

ენა:
GEO
1-08-2014, 08:28
Sichqaris Wyurvili Qartulad / სიჩქარის წყურვილი ქართულად / Need for Speed Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: სქოთ ვო

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი


უყურეთ კინოფილმი სიჩქარის წყურვილი ქართულად გახმოვანებული. ტობი ვირის აბანოში იჯდა, თუმცაღა ამ ტერიტორიაზე გატარებული წლები აღარ პოულობს დანაშაულისთვის, რომელიც რეალურად ამ პიროვნებას ნუ ჩაუდენია. ტობი ავტომექანიკოსია აგრეთვე ამავდროულად ნიჭიერი უბნის ავტომრბლოლელიც. ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ის ციხეს თავთავს დააღწევს აგრეთვე თავისუფლებას დაიბრუნებს, გადაწყვეტს, რათა ღვარძლი მოიძიოს მოღალატე ადამიანზე, ვის გამოისობით ამოჰყო თავი ის ციხეში.

ენა:
GEO
18-07-2014, 05:27
Venecieli Vachari Qartulad / ვენეციელი ვაჭარი ქართულად / The Merchant of Venice Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: მაიქლ რედფორდი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ვენეციელ ვაჭარში მოქმედებები ხორციელდება ქალაქ ვენეციაში. აქანა მაცხოვრებელი ყოველი პიროვნება მისდევს ცხოვრებას უდარდელად, არს სიცოცხლით გავსებული აგრეთვე პატიოსანი, ალალი ადამიანები. მათგან განსხვავდება რომელიმე შეილოკი. შეილოკს სხვებისგან განასხვავებს რწმენა, ის მარადჟამ არც ისე კარგ ხასიათზეა, მოღუშული, არს ბლომად ძუნწი აგრეთვე თითოეულ თეთრს – კაპიკს ანიჭებს უზარმაზარ ყურადღებას. ამ ყველაფრით იმან თანაქალაქელებს თავთავი მოაბეზრა.

ენა:
GEO
11-07-2014, 11:47
Patara Kaci Qartulad / პატარა კაცი ქართულად / Little Man Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: კინენ აივორი უეინსი

ჟანრი: ფილმები / კომედია


უყურეთ მცირე ზომის მამაკაცი ქართულად გახმოვანებული. კინოფილმში ამბავი ხორციელდება ორიოდე ქურდბაცაცა ღვიძლი დედმამიშვილის აგრეთვე უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი შინაურის გარშემო. ორიოდე ძმიდან რომელიღაცა ტანად ბლომად პატარაა, ხელები, ფეხები აგრეთვე ტანი მცირე ზომის პატარას აქვს, გამორჩეული დანარჩენი დიახ თინეიჯერობის ასაკს გაცდენილი მამაკაცის. როგორღაც ის აგრეთვე მისი დედმამიშვილი მოახერხებენ, რათა ახალგაზრდა წყვილს მცირე ზომის მამაკაცი ჩვილი პატარა ეგონოს, რომელიც მიატოვეს. ყოველივეს ისიც ემატება, რათა იმათ ნაყოფი ნუ ჰყავთ. იმისდა მიუხედავად იმისა, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პატარა გამორჩეული ჩვილებისგან უამრავი რამით განსხვავდება, ის პერსონები და პიროვნებები მაინცა და მაინც ცდას არ აკლებენ აღარაფერი შეიმჩნიონ აგრეთვე სიცოცხლეში ჩვეულ ტემპში გააგრძელონ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 06:13
Momavlis Zgvari / მომავლის ზღვარი / Edge of Tomorrow
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი:

ჟანრი: ფილმები / ფანტასტიკა


უყურეთ რასაც უნდა მოველოდეთ იმის ზღვარი ონლაინში. კინოფილმში მოცემული ამბავი სამყაროს არამც თუთუთუ ამგვარად ბლომად მომავალ სამომავლოდ ხდება. ამ ხანში დედამიწას თავთავს დაესხმება უცხოპლანეტელების რასა, რომელიც გაანადგურებს მილიარდობით პიროვნებას აგრეთვე უზარმაზარ ქალაქებს მიწასთან გაასწორებს. პერსონები გაერთიანდებიან, სახელმწიფოები გააერთიანებენ ჯარებს, არმიას, ტექნოლოგიებს აგრეთვე ერთობლივი ძალებით ეცდებიან შეეწინააღმდეგონ ამ აქამდე უცხო აგრეთვე დაუნდობელ მტრებს, რათა რამენაირად სიცოცხლე შეუნარჩუნონ კაცობრიობა.

ენა:
GEO
8-07-2014, 14:45
Manqana N 19 Qartulad / მანქანა ნ 19 ქართულად / Vehicle 19 Qartulad
IMDB 4.8

წელი:

რეჟისორი: მუკუნდა მაიკლ დიული

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


მანქანა ნ 19 არს პოლ უოქერის უკანასკნელი ფილმი, რანაირადაც მოგეხსენებათ ის ტრაგიკულად გარდაიცვალა ავტოავარიაში. კინოფილმის შინაარსის მიხედვით, აქანა ნაამბობია ერთ–ერთი ამერიკელის ამბავი, რასაც თვალი მამაკაცი გადაჰყავს. გადაჰყავს, რადგანაც არს საშიშროება, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ თვალი მამაკაცი ჩვენებას მისცემს სასამართლოში კორუმპირებული მილიციელების საწინააღმდეგოდ. შესაბამისად, კორუმპირებული პოლიციელები შეშინდებიან აგრეთვე ყოველივეს აკეთებენ, რათა რამენაირად მოწმემ ვერანაირად მიაღწიოს სასამართლომდე.

ენა:
GEO
8-07-2014, 05:32
Gaqceva Shoushenkidan Qartulad / გაქცევა შოუშენკიდან ქართულად / THE SHAWSHANK REDEMPTION Qartulad
IMDB 9.3

წელი:

რეჟისორი: ფრენკ დარაბონტი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა


რედს ბლომად ახალგაზრდას დაიჭერენ აგრეთვე შოუშენკის მკაცრი რეჟიმის გამოსასწორებელ კოლონიაში ჩასვამენ სასჯელის მოსახდელად. ამ პიროვნებას სამუდამო პატიმრობა ფლობს მისჯილი აგრეთვე ოდნავი იმედიც აღარ აქვს, რათა ოდესმე თავთავს დააღწევს ამ საზარელ ადგილს. თუმცაღა უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც თავის ახლოს მყოფ საკანში ჩასვამენ რომელიმე ენდი დიფრეინს. ენდი ექს ბანკირია აგრეთვე სასჯელს იხდის კუთვნილი ცოლისა აგრეთვე მეორე ნახევრის საყვარლის მკვლელობებისათვის. მუდმივად მოკლე პერიოდში რედი აგრეთვე ენდი დამეგობრდებიან აგრეთვე ცოტაოდენი ხანში გამორჩეული მეგობრებადაც იქცევიან. ვირის აბანოში მოხვედრილი ინტელექტუალი ყოველივეს აკეთებს, რათა რამენაირად თავთავი დააღწიოს ამ დანიშნულების პუნქტს აგრეთვე გაიქცეს.

ენა:
GEO
29-06-2014, 06:50
Xma Warsulidan Qartulad / ხმა წარსულიდან ქართულად / Carolina Moon Qartulad
IMDB 6.0

წელი:

რეჟისორი: სთივენ თოლქინი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / მელოდრამა / ტრილერი


ხმა წარსულიდან მელოდრამის კატეგორიის ფილმია. კინოფილმში ყმაწვილობაში შებრძანებული ახალგაზრდა მანდილოსანი უკანა მხარეს უბრუნდება თავის მშობლიურ, ბავშვობისდროინდელ ქალაქს. ამ ყოველივეს ის იმის გამო აკეთებს, რათა რამენაირად დასაწყისიდან ამოიგდოს ამაზე ფიქრი, რათა უკვე მომხდარს ვერანაირად შეცვლის, ის დასახლებაში ამისათვის დაბრუნდა, რათა რამენაირად შეხვდეს კუთვნილი უკვე მომხდარი ისეთი, როგორიცაა. მისი დასახელება ტორი. ტორი სტანდარტული ადამიანებისგან იმითაც გამოირჩევა, რათა ფლობს მედიუმის ძალიან მაგარი - უმაგრესი ნიჭი. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მისი წყევლაა? თუთუთუ ღვთისგან ბოძებული ნიჭი? სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ტორის ამ ეტაპზე ვერანაირად გაურკვევია, თუმცაღა უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი რაღაც ცხადია, ამ პიროვნებას მიაღწევს დაინახოს წარსულისა აგრეთვე აწმყოს სურათები. ამ დროს დიახ მისი მეხსიერება ამ პიროვნებას უჩვენებს მისი გამორჩეული დაქალის – ხოუპის სიცოცხლის შემზარავ, სასტიკ აგრეთვე საზარელ კადრებს, რომელიც მომხდარია ბლომად მომავალ წარსულში. დროთა ხანგრძლივობაში ვარსკვლავად ქცეული ხდება, რათა ხოუპის სიკვდილი არსებობდა მხოლოდ და მხოლოდ დასაწყისი ამ მრავალ მკვლელობათა ჯაჭვში, რომელიც შემდგომში ყოველწლიურად ხდებოდა. ტორი თანდათან ცხვირწინ იფიქრებს და გამოიცნობს წარსულიდან მოსულ დემონებს, რომელიც მისი დაქალის გარდაცვალების მომდევნო წლისთავზე იმყოფებიან მოსულები. ტორი ზუსტად ამით მოაფიქრდება აგრეთვე დაასკვნის, რათა თავის წინ დგას ბლომად ძნელი არჩევანი აგრეთვე იმან ჰსურს შეხვდეს რომელიც შესაძლოა სწორი გადაწყვეტილება. გაუგებარი შინაარსის მქონებელი ჰსურს ქნას მან? გამოიყენოს მისი არაადამიანური, ექსტრასენსული, იდუმალი შესაძლებლობები, რათა გამოიძიოს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ საქმიანობა აგრეთვე დაიჭიროს ნამდვილი დამნაშავე – მკვლელი, თუთუთუ დაანებოს თავთავი ამ ყოველივეს აგრეთვე შეიქმნას ქილერის მომდევნო მსხვერპლი?!

ენა:
GEO
16-06-2014, 08:53

2 28 3 4 7 9 A a adamiani and cxovreba da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Little Love Man mekobreebi of omi the The to tu War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.