Gasartobi.ge

Gzamkvlevi Qartulad / გზამკვლევი ქართულად / Pathfinder Qartulad


IMDB:
წელი:
ჟანრები: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო
რეჟისორი: მარკუს ნისპელი
როლებში: კარლ ურბანი, კლენსი ბრაუნი, რალფ მიულერი, მუნ ბლარგუდი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

მოქმედება ხორციელდება ჩრდილოეთ აშშ-ში ქრისტეფორე კოლუმბის შესვლამდე 600 წელიწადის წინად. ომს მზადყოფნაში მოდიან დასაწყებად ვიკინგები აგრეთვე შედიან ინდიელების ბანაკში,ხოლო ომის შემდგომ მცირე ზომის ვიკინგი ბიჭბუჭი დარჩებათ ინდიელებს, ის პერსონები და პიროვნებები გაზრდიან ამ პიროვნებას აგრეთვე ზუსტად ის ხორციელდება მათიმათია გზამკვლევი...
Gzamkvlevi Qartulad Gzamkvlevi გზამკვლევი ქართულად გზამკვლევი Pathfinder Qartulad Pathfinder


Pokahontasi Qartulad / პოკაჰონტასი ქართულად / Pocahontas Qartulad
IMDB 6.4

წელი:

რეჟისორი: მაიკ გებრიელი, ერიკ გოლდბერგი

ჟანრი: ანიმაცია / დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / მუსიკალური / საბავშვო


ინდიელების მიწაზე ესპანელები ჩამოდიან, რათა ოქრო მოიპოვონ, თუმცაღა ინდიელები იმათ კაპიტანს ტყვედ ჩავარდნილად ყოფნაში ჩაიგდებენ აგრეთვე სიკვდილს მიუსჯიან. ჯეიმსკეიმსბეიმს სმიტის სიცოცხლის შენარჩუნება მხოლოდ და მხოლოდ ინდიელების მეფის ქალიშვილი პოკაჰონტასს შეუძლია, რომელიც ჯონზე თავდავიწყებითაა შეყვარებული...

ენა:
GEO
2-11-2014, 15:12
Pop Varskvlavi Qartulad / პოპ ვარსკვლავი ქართულად / Popstar Qartulad
IMDB 2.1

წელი:

რეჟისორი: რიჩარდ გაბაი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


თინეიჯერი გოგჩოს სიცოცხლეში ამოყირავებული დგება ამ პიროვნებას შემდგომ რომელიც სასწავლებლის ბრენდული ბიჭბუჭი პოპ-ვარსკვლავი ხდება.

ენა:
GEO
1-11-2014, 14:35
Milionebi Qartulad / მილიონები ქართულად / Millions Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: დენი ბოილი

ჟანრი: დრამა / კომედია / კრიმინალური


ყველა პიროვნებას უფიქრია, თუთუთუ რანაირად შეიცვლებოდა მისი სიცოცხლეში საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მილიარდი რათა ეპოვნა. ზუსტად საჭირო პერიოდს შემთხვევით ამოჰყო თავი ორიოდე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი საჭირო ადგილას. ის პერსონები და პიროვნებები მოლოდნელად შეიქნებიან ულტრამილიონელერები. ის პერსონები და პიროვნებები დაესაკუთრებიან მილიარდობით ფუნტს, თუმცაღა იმათ გააჩნიათ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი პრობლემაც, ინგლისის ადგილას უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი კვირის შემდგომ ბრენდული ვალუტა შემოდის აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ევრო, რომლის გამოც ფუნტები ხმარებაში აღარ შეიქნება აგრეთვე გაუფასურდება. ამის გამო ბიჭებს უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ კვირა გააჩნიათ ამ ფულის დასახარჯად.

ენა:
GEO
6-10-2014, 17:40
Ar Meshinia Qartulad / არ მეშინია ქართულად / Io non ho paura Qartulad / I'm Not Scared
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გაბრიელ სალვატორესი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / ტრილერი


მოვლენები ხორციელდება მეოცე ასწლეულის სამოცდაათიან წლებში. ამ პერიოდშ მაცხოვრებელი მცირე ზომის პატარა – 9 წელიწადის ბიჭბუჭი სახელწოდებად მიკელე ეზოში თამაშისას საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად უნებურად აღმოჩენას გააკეთებს მაფიოზების სამალავს. მაფია, რომელიც ამ ხანში მართლაც რათა ყოველს აგრეთვე ყოველივეს აკონტროლებდა აგრეთვე ყოვლისშემძლე იყო, ზუსტად ამ სამალავში მალავდა ერთ–ერთ უკანასკნელი დანაშაულის კვალს. ამ აღმოჩენის შემდგომ დიახ მიკელეს სიცოცხლეში სრულიად შეიცვალა.

ენა:
GEO
6-10-2014, 17:36
Sasikvdilo Rbola 3 Qartulad / სასიკვდილო რბოლა 3 ქართულად / Death Race 3: Inferno Qartulad
IMDB 5.5

წელი:

რეჟისორი: როელ რეინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი / ფანტასტიკა


ფილმში ვითარება ხორციელდება ამერიკაში,როდესაც ქვეყანა აახლებს ეკონომიკურ ვარდნას,იზრდება კრიმინალი.იქმნება ბრენდული ციხეები,მაგრამ არს უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ადგილი, რომელ ადგილასაც პატიმრებს სიცოცხლის ფასად მოუწევთ ორთაბრძოლა გადარჩენისთვის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ტერმინალი აილენდია

ენა:
GEO
3-09-2014, 18:03
Tetri Eshvi Qartulad / თეთრი ეშვი ქართულად / White Fang Qartulad
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი:

ჟანრი: დრამა / საბავშვო / სათავგადასავლო


მოვლენები ხორციელდება ძველისძველ დროში, მე-19 ასწლეულის ჩრდილოეთ ამერიკაში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს ნამდვილი პლატინის ციებ-ცხელების პერიოდი. ინდიელებმა მამაცი ადამიანის მეგობარი მყეფარე არსება გაზარდეს, რასაც მიაჩნდა, რათა ყოველი პიროვნება არს კეთილი, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მოსაზრება აბსოლუტურად შეეცვლება ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ნახავს, თუთუთუ რისი გაკეთება აქვთ შესაბამისი შესაძლებლობა პერსონებს მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ პლატინის გულისათვის.

ენა:
GEO
18-08-2014, 17:46
Titanebis Brdzola Qartulad / ტიტანების ბრძოლა ქართულად / Clash of the Titans Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ლუი ლეტერე

ჟანრი: დრამა / სათავგადასავლო / ტრილერი


ეს არს 1981 წელიწადს ჩაკარტოჩკებული კინოფილმის ახლებური ვარიანტი - რიმეიქი. კინოფილმში ნაამბობია სპარსეთის ომის ლეგენდას მედუზასთან აგრეთვე მონსტრთან. სპარსელები იბრძვიან, რათა რამენაირად სიცოცხლე შეუნარჩუნონ მეფის ქალიშვილი სახელწოდებად ანდრომედა. მათიმათია მოწინააღმდეგეების სახელები დიახ შემდეგია: მედუზა - გარგონა მხოლოდ მონსტრი - კრაკენი.

ენა:
GEO
13-08-2014, 09:01
Rogor Movarjulot Drakoni 2 Qartulad / როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი 2 ქართულად / How to Train Your Dragon 2 Qartulad
IMDB 8.4

წელი:

რეჟისორი: დინ დებლუა

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


ერთ პერიოდს დრაკონები აგრეთვე ვიკინგები შერიგდნენ. ალბათ გახსოვთ, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ როდის მოხდა. ამ დროს უჟე ამ შერიგებიდან ხუთეული წელიწადია წასული აგრეთვე სიტუაცია ბლომად შეცვლილია. ასტრიდის ძმაკაცები სანაპიროზე იმყოფებიან აგრეთვე პერიოდს დრაკონებით შეჯიბრში ხარჯავენ. ის პერსონები და პიროვნებები ბლომად გადასარევად ერთობიან. ამ ყველაფრის პარალელურად დიახ ვიკინგი უკბილოსთან ერთობლივად თავგადასავლებს ეძებს ცაში აქეთ–იქით. ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად უამრავ აქამდე უცხო დანიშნულების პუნქტს ესტუმრებიან. მხოლოდ რასაც ჰქვია ნამდვილი თავგადასავალი, მაგათთვის სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დაიწყება ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ბლომად უცნაურ, გამაოგნებელ ყინულის მღვიმეს იპოვიან. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყინულის მღვიმე დიახ რეალურად წარმოჩნდება უცნობი, უხილავი, ველური აგრეთვე საიდუმლოებებით მოცული დრაკონებისა აგრეთვე მხედრების სახლი. ორადორ ბლომად მაგარ ამხანაგს მშვიდობიანი სიცოცხლის შესანარჩუნებლად ომში ჩაბმა მოუწევს.

ენა:
GEO
14-07-2014, 11:21
Axali Samyaro Qartulad / ახალი სამყარო ქართულად / The New World Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: ტერენს მელიკი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / სათავგადასავლო


ფილმში განვითარებლი პროცესები აგრეთვე სიახლეები ხორციელდება მე–17 ასწლეულის ამერიკაში, კერძოდ დიახ ჯეიმსთაუნის დასახლებაში. ამბების უმთავრესი მოქმედი პირები იმყოფებიან ჯეიმსკეიმსბეიმს სმიტი აგრეთვე პოკაჰონტასი. ჯონჯოლი მკვლევარია, მხოლოდ პოკაჰონტასი დიახ ახალგაზრდა ინდოელი პრინცესაა. ამის მიუხედავად, რათა გერმანელებსა დაინდოელებს შუაგულში მყოფი ბლომად დიდი, ბლომად სეროზული პოლიტიკური აგრეთვე უარი მხოლოდ პოლიტიკური უთანხმოება იწყება, პოკაჰონტასს აგრეთვე ჯეიმსკეიმსბეიმს სმიტს ერთურთი შეუყვარდათ.

ენა:
GEO
13-07-2014, 15:04
Patrioti Qartulad / პატრიოტი ქართულად / The Patriot Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: როლანდ ემერიჰი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული


ფილმი არს ისტორიული ჟანრის. აღწერილი პროცესები ხორციელდება 1776 წელში, მხოლოდ ისტორიული ადგილმდებარეობაა დასავლეთ კაროლინა. დასავლეთ კაროლინაში მაცხოვრებელი ერთ–ერთი პლანტატორი ანუ პლანტაციის მქონე. ის გადაწყვეტს, რათა ჩაერთოდ უზარმაზარი ინგლისის საპირისპიროდ ომში, რათა აშშ-ის შეერთებულმა შტატებმა გაახერხოს აგრეთვე დაამარცხოს ბრიტანელები. მისი სურვილია, რათა სამყაროს დამოუკიდებლობა შეანარჩუნებინოს აგრეთვე ზუსტად ამისთვის იბრძვის.

ენა:
GEO
9-07-2014, 07:42
Meocnebeni Qartulad / Meocnebeebi Qartulad / მეოცნებენი ქართულად / The Dreamers Qartulad
IMDB 7.1

წელი:

რეჟისორი: ბერნარდო ბერტოლუჩი

ჟანრი: დრამა / ეროტიკული


მეოცნებენი აღწერს საფრანგეთში, კერძოდ დიახ საფრანგეთის დედაქალაქში სიყვარულის ქალაქში განვითარებულ მოვლენებს. პროცესები ხორციელდება 1968 წელიწადის პარიზში, რომელ ადგილასაც არს უნივერსიტეტის მოსწავლეების ახალგაზრდული მანიფესტაცია – დემონსტრაცია, ქუჩები აღსავსეა გამორჩეული ბარიკადებით, ქვეყანაში იგრძნობა რევოლუციური სუნი. ამ მოვლენების პარალელურად ნაჩვენებია უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი ახალგაზრდის ცხოვრება. ის პერსონები და პიროვნებები თავის რეალობაშ, თავის მსოფლიოში არსებობენ აგრეთვე ესაა კინოსამყარო. უამრავი დღე-ღამე აგრეთვე სიბნელე მიდის ისე, რათა ის პერსონები და პიროვნებები მუდმივად, განუწყვეტლივ უყურებენ უამრავ ფილმს. ის პერსონები და პიროვნებები სახლიდანაც დიახ ნუ გადიან. კინოების ყურება – ზუსტად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გადაკეთდა მათიმათია სიცოცხლის მიზნად. თავდაპირველად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ თითქოს უბრალო დროებითი გატაცება იყო, თუმცაღა მოკლე პერიოდში გადაკეთდა მორალური აგრეთვე სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი ურთიერთობების მიხლართულ-მოხლართულ აბლაბუდად. ამ ყოველივეს პარალელურად პარიზის ქუჩებში ვნებათა ღელვა აგრეთვე დაძაბულობა პიკს აღწევს.

ენა:
GEO
16-06-2014, 10:38
უბის წიგნაკი ქართულად / The Notebook Qartulad / Ubis Wignaki Qartulad / Noutbuqi / ნოუთბუქი
IMDB 8.0

წელი:

რეჟისორი: ნიკ კასავეტესი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ეს არს მელოდრამების ჟანრში ერთ–ერთი ბრწყინვალე ფილმი, რომელიც ასახავს გულისამაჩუყებელ შეყვარებულთა ისტორიას, რომელიც ხორციელდება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის დროინდელი მოვლენების პარალელურად. კინოფილმში პროცესები შემდეგნაირად ვითარდება. მოხუცებულთა თავშესაფარში ერთ–ერთი მოხუცებული პაციენტი არს ალცგეიმერის ავადმყოფობით დაავადებული. თავის მოსანახულებლად მიიჩქარის ექს მეზღვაური. ამ სტუმრობისა აგრეთვე მონახულების პერიოდს ის აღმოჩენას გააკეთებს პაციენტის ჩანაწერების დღიურს. ის დაიწყებს კითხვას აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ აღმოჩნება უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი დიდი ხნის შეყვარებულთა ისტორია, რომელიც შესრულდა 1964 წელიწადს ჩრდილოეთ კალიფორნიაში. ამ ამბების ლეგენდები დიახ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ახალგაზრდა მანდილოსანი აგრეთვე ორიოდე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი არიან. კინოფილმის ლეგენდა ომის ველზე არსებობდა წასული აგრეთვე როდესაც ფრონტის ხაზიდან უკანა მხარეს საცხოვრებელში უვნებლად დაბრუნდა, მისი სატრფო ახალგაზრდა მანდილოსანი სხვაზე შემთხვევით ამოჰყო თავი დანიშნული.

ენა:
GEO
18-05-2014, 07:10
Pompei / პომპეი / POMPEII
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვ. ს. ანდერსონი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


ფილმი საწყისდება მსხვერპლთა ცხედრების ჩვენებით, რომელიც პომპეის ქუჩებში იმყოფებიან განადგურებულები. ბრიტანიაში სელტიკის ადამიანთა საცხოვრებელი სოფელი რომაელებმა უმოწყალოდ შემუსრეს, მათიმათია წინამძღოლი კორვუსი იყო. ერთადერთი და განუმეორებელი სიცოცხლე შენარჩუნებული არს ბიჭბუჭი სახელწოდებად მილო, ვის დედაც პირადად კორვუსმა მოკლა. ბიჭბუჭი ტყვედ ჩავარდნილად ყოფნაში ჩაიგდეს მონებით მოვაჭრეებმა. 17 წელიწადის შემდგომ მონათმფლობელი სახელწოდებად გრასიუსი უყურებს გლადიატორთა ბრძოლას. ის უემოციოდ უყურებს ბრძოლებს, მანამ სანამ ნუ დაინახავს უჟე გაზრდილ მილოს – ნიჭიერ გლადიატორს, რასაც პერსონები სელტიკელს ეძახის. მილოს მოკლე პერიოდში თავის თანამემამულე ტყვეებთან ერთობლივად პომპეიში წაიყვანენ აგრეთვე ნელ–ნელა ხორციელდება მისი ისტორია. საბოლოოდ და საბოლოოდ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამბავი ხორციელდება მილოს, მილოს უღალატო ახლობელი გლადიატორისა აგრეთვე მილოს სატრფოს გარშემო. მილოს შეუყვარდება დიდგვაროვნის ქალწული – ფლავია. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს სევდიანი და ძლიერი თუმცაღა ბლომად ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ისტორია.

ენა:
GEO
5-05-2014, 14:11
Chemi Colis Daqalebi - Sezoni 1 Seria 2 / ჩემი ცოლის დაქალები - სეზონი 1 სერია 2
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გიორგი ლიფონავა

ჟანრი: სერიალები / ჩემი ცოლის დაქალები


ჩემი მეორე ნახევრის დაქალები არს სატელევიზიო სეიალი, რომელიც მიდის რუსთავი 2–ზე. ნინა, კატო აგრეთვე თინა იმყოფებიან დიდი ხნის მეგობრები, რომლების გარშემოც ხორციელდება მოქმედება. მათიმათია ყოველდღიური ცხოვრება, ქართული სტერეოტიპები, ყოველდღიური ყოფითი სიცოცხლის პრობლემები, ურთიერთობები ოჯახში, მეზობლობა აგრეთვე ა.შ. იხილეთ სერიალის უპირველესი სეზონი.

ენა:
GEO
4-05-2014, 10:11
Chemi Colis Daqalebi - Sezoni 1 Seria 1 / ჩემი ცოლის დაქალები - სეზონი 1 სერია 1
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გიორგი ლიფონავა

ჟანრი: სერიალები / ჩემი ცოლის დაქალები


ჩემი მეორე ნახევრის დაქალები არს სატელევიზიო სეიალი, რომელიც მიდის რუსთავი 2–ზე. ნინა, კატო აგრეთვე თინა იმყოფებიან დიდი ხნის მეგობრები, რომლების გარშემოც ხორციელდება მოქმედება. მათიმათია ყოველდღიური ცხოვრება, ქართული სტერეოტიპები, ყოველდღიური ყოფითი სიცოცხლის პრობლემები, ურთიერთობები ოჯახში, მეზობლობა აგრეთვე ა.შ. იხილეთ სერიალის უპირველესი სეზონი.

ენა:
GEO
4-05-2014, 10:05

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and Caribbean da Dead dge didi filmebi qartulad for in kaci Love Man mekobreebi of omi Pirates Season The the to War You ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.