Gasartobi.ge

Gvelebi Bortze Qartulad / გველები ბორტზე ქართულად / Snakes on a Plane Qartulad


IMDB: 5.6
წელი:
ჟანრები: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ტრილერი
რეჟისორი: დევიდ რ .ელისი
როლებში: სამუელ ლ. ჯექსონი, რეიჩელ ბლანჩარდი, ნატან ფილიფსი, ჯულიანა მარგულისი, ფლექს ალექსანდრე
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

თვითმფრინავით გადაჰყავთ საშინელი დანაშაულის მოწმე, რომელიც დაინახა გავლენიანმა კრიმინალმა, რანაირად მოკლა ადამიანი. თუმცაღა იმათ უსიამოვნო მოულოდნელი სასიხარულო ამბავი მომავალში მოუხდებათ წინ, რათა როდესაც წყნარი ოკეანის თავზე მიფრინავენ სალონში უამრავ შხამიანგველს აღმოაჩენენ.
gvelebi bortze gvelebi bortze qartulad გველები ბორტზე გველები ბორტზე ქართულად Snakes on a Plane Snakes on a Plane qartulad


Gasartobi Qartulad / გასართობი ქართულად / Amusement Qartulad
IMDB 5.1

წელი:

რეჟისორი: ჯონ სიმფსონი

ჟანრი: საშინელება / ტრილერი


ტაბიტა, შელბი აგრეთვე ლიზა საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად შემთხვევით ამოყოფენ თავს ამ ადგილას, რომელიც მუდმივად უპირველესი შეხვედრის შემდგომ ნუ ყოფილან. ამ ადგილთან უსიამოვნო, დასისხლიანებული (სისხლით წითლად შეღებილი) შემთხვევა არს დაკავშირებული...

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:24
Nomeri 23 Qartulad / ნომერი 23 ქართულად / Number 23 Qartulad
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: ჯოელ შუმახერი

ჟანრი: დეტექტივი / დრამა / ტრილერი


უპატრონო საშრომის თანამშრომლის უოლტერ სპეროუს სიცოცხლეში სრულიად სხვანაირდება ამ პიროვნებას შემდგომ კონფიდენციალური რომან 23 სადაც საშინელი სასტიკი დანაშაულის ამბავია მოთხრობილი აგრეთვე თავის ცხოვრებას შუაგულში მყოფი უამრავ მსგავსებას დაინახავს.

ენა:
GEO
29-10-2014, 08:17
Bari Lindoni Qartulad / ბარი ლინდონი ქართულად / Barry Lyndon Qartulad
IMDB 8.1

წელი:

რეჟისორი: სტენლი კუბრიკი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა / საომარი


ირლანდიელი რედმონდ ბარი ბლომად ახალგაზრდა არსებობდა როდესაც სამშობლოს მიტოვება მოუწია, რათა დუელში ინდიელი საბრძოლო პირი მოკლა აგრეთვე ამ დროს უბედურება ამ პიროვნებას გზად ეწვია, როდესაც ყაჩაღებმა ამ პიროვნებას ფინანსები ცხენი აგრეთვე იარაღი წაართვეს. ამ დროს ის იძულებულია, რათა თავის გადარჩენის მიზნით ინგლისურ ჯარებში ჩაეწეროს, თუმცა რანაირადაც შემთხვევით ამოჰყო თავი სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე რედმონდის უბედურების დასაწყისია მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ.

ენა:
GEO
25-10-2014, 12:20
Sikvdilmisjilebi Qartulad / სიკვდილმისჯილები ქართულად / The Condemned Qartulad
IMDB 6.1

წელი:

რეჟისორი: სქოთ ვაიპერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


ჯონ კონრადი სიკვდილით დასჯას მუდმივად მოლოდინშია ცენტრალური აშშ-ის ერთ–ერთ ციხეში. თუმცაღა ის შეიძინა ერთ–ერთმა გავლენიანმა სატელევიზიო პროდიუსერმა აგრეთვე წაიყვანა კუნძულზე, რომელ ადგილასაც ადამიანებმა სიცოცხლის სიცოცხლის შესანარჩუნებლად ჰსურს იბრძოლონ, იმათ მოუწევთ ერთურთის დახოცვა. უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი სიცოცხლე შენარჩუნებული დიახ იკუთვნებს თავისუფლებას. სანაპიროზე მოხვედრილ ყოველი პიროვნებას ვირის აბანოში სიკვდილით დასჯა ჰქონდა მისჯილი.

ენა:
GEO
30-10-2014, 19:48
Sikvdilis Matarebeli Qartulad / სიკვდილის მატარებელი ქართულად / Death Train Qartulad
IMDB 5.3

წელი:

რეჟისორი: დეივიდ ჯექსონი

ჟანრი: ფილმები / ტრილერი


აგენტმა რაიანმა ტერორისტები დააკავა. ამ დროს სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დამნაშავეები მატარებლით გადაჰყავთ აშშ–ში, თუმცაღა ყოველივე ამგვარად ნუ წარიმართა, რანაირადაც სამართალდამცველები ფიქრობდნენ. პატიმრებმა ტრანსპორტირების პერიოდს განთავისუფლება აგრეთვე მატარებლის მგზავრების ტყვებ აყვანა მოახერხეს. აქვე იმყოფება მათიმათია დამკავებელი რაიანიც, რომელიც ყოველი ხერხს მიმართას, რათა რამენაირად ტერორისტები შეაჩეროს.

ენა:
GEO
2-11-2014, 07:46
Konsierji Qartulad / კონსიერჟი ქართულად / For Love or Money Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ბარი სონერფელდი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


დუგლასი ერთ–ერთ მდიდრულ აგრეთვე ლამაზ სასტუმროში შრომობს კონსიერჟის თანამდებობაზე. ამ პიროვნებას სიცოცხლეში დასახული ფლობს ორიოდე სურვილი აგრეთვე მიზანი. პირველია იმდენად უზარმაზარი ფულის შოვნა, რათა შეძლოს კუთვნილი ჰოტელის გახსნა. რომელიც შეეხება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ოცნებას, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს უმშვენიერესი აგრეთვე უმშვენიერესი მანდილოსანის – ენდის ცოლად მოყვანა. გულუხვი აგრეთვე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული კლიენტები ბლომად კარგ თანხებს ჩუქნიან დუგლასს გაწეული საშრომის სანაცვლოდ. შესაბამისად, ამგვარად თუთუთუ ამგვარად მისი უპირველესი სურვილი რეალურს ჰგავს აგრეთვე შესაძლოა მისი ასრულება, თუმცაღა რანაირად ჰსურს მოხიბლოს ენდი, როდესაც ამ პიროვნებას ბლომად სიმპატიური აგრეთვე ამასთანავე შეძლებული, ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე გავლენიანი საქმრო ჰყავს.

ენა:
GEO
11-09-2014, 07:56
Didi Tamashi Qartulad / დიდი თამაში ქართულად / State Of Play Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ქევინ მაქდონალდი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / ტრილერი


ამ კინოფილმის სიუჟეტში გადმოცემულია რომელიღაცა პოლიტიკური მკვლევარის საშინელი დანაშაულის შესახებ. ნაჩვენებია, თუთუთუ რანაირად შესრულდა ამ საშინელი დანაშაულის გამოძიება. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დეტექტივი ჩაატარა ერთ-ერთმა გაზეთმა. რეპორტიორებს ამაზე შედარებით მეტად ერთმანეთში გადახლართულ გადმოხლართული საქმიანობა შეხვდათ, შედარებით წარმოიდგენდნენ. დეტექტივის თანახმად ნადავლი ენერგეტიკის მინისტრის უსაყვარლესი აღმოჩნდება, მხოლოდ ამ დანაშაულის ფაქტი დიახ გამომძიებლებს მიაღწევინებს სენსაციურ მასალასთან. რანაირადაც აღმოჩნდება, მომხდარა შეთქმულება ბრიტანულ მთავრობასა აგრეთვე ნავთობ შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოების წარმომადგენლებს შორის. საქმიანობა ბლომად ჩახლართულია, შეძლებენ რეპორტიორები თავის ბოლომდე გამოძიებას?

ენა:
GEO
15-08-2014, 14:05
Wylis Sadzmo Qartulad / წყლის საძმო ქართულად / Shark Tale Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ვიკი ჯენსონი, ბიბო ბერჯერონი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო


ძალიან არა ცუდი მულტფილმი, აჩვენეთ ის აუცილებლად თქვენს შვილებს აგრეთვე იმათ ბლომად მოეწონებათ. აქანა ზვიგენების საგამოძიებო დაჯგუფებამ საზარელი ადამიანის სიცოცხლეს გამოსალმება ჩაიდინა, რამაც სრული წყალქვეშა გალაქტიკა აგრეთვე მისი ყოველი მაცხოვრებელი საგრძნობლად ააღელვა. საშინელი დანაშაულის ადგილას ის პერსონები და პიროვნებები მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ მცირე ზომის თევზს, სახელწოდებად ოსკარს იპოვიან, რომელიც საერთოდ აღარაფერი ნუ ცოდნა აქვს აგრეთვე სრული სიცოცხლეში ამაზე ოცნებობდა, რათა ყოფილიყო გაცილებით შედარებით მეტად ძლიერი აგრეთვე ბლომად ცნობილი. ზუსტად ამ დროს მიეცემა ამ პიროვნებას ამ ყველაფრის შანსი, რათა შეიქმნას ბლომად ვარსკვლავად ქცეული აგრეთვე ამ შანსის გამოყენებას აპირებს, თუმცაღა მუდმივად მოკლე პერიოდში გააანალიზებს, თუთუთუ რამხელა შეცდომა დაუშვა.

ენა:
GEO
13-08-2014, 13:11
Superkvercxebi Qartulad / სუპერკვერცხები ქართულად / Superbad Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: გრეგ მოტოლა

ჟანრი: ფილმები / კომედია


კომედიის უმთავრესი მოქმედი ლეგენდები იმყოფებიან ორიოდე განუყრელი ახლობელი ბიჭი, ორიოდე ძმაკაცი. ის პერსონები და პიროვნებები უჟე სკოლას ამთავრებენ აგრეთვე სიცოცხლის განახლებულ ეტაპზე გადადიან, მუდმივად მოკლე პერიოდში გამორჩეული კოლეჯში მოუწევთ სწავლა. იმათ გოგოებში მაინცდამაინც ნუ უმართლებთ აგრეთვე უზარმაზარი პოპულარობითაც ნუ სარგებლობენ, თუმცაღა ამ დროს გადაწყვეტენ, რათა სრული დარჩენილი ჟამი მაქსიმალურად გამოიყენონ მანამ სანამ ერთურთს დაცილდებიან. წინად იმათ შესანიშნავი წვეულება მომავალში მოუხდებათ აგრეთვე ფიქრობენ, რათა თუკი უზარმაზარი რაოდენობით სასმელს აგრეთვე ალკოჰოლს წაიღებენ თან, ახალგაზრდა მანდილოსნების ყურადღებასაც მიიპყრობენ, იმათ გულებსაც დაიპყრობენ აგრეთვე უკანასკნელი ჯამში დაუვიწყარ სიბნელეს გაატარებენ. თუმცაღა წინად იმათ ამაზე უმეტესი მოულოდნელი სასიხარულო ამბავი აგრეთვე მოულოდნელობა ელით, შედარებით ამას წარმოიდგენდნენ.

ენა:
GEO
11-08-2014, 09:46
Amerikuli Namcxvari Qartulad / ამერიკული ნამცხვარი ქართულად / American Pie Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვაიცი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


უყურეთ აშშ-ული ნამცხვარი ქართულად გახმოვანებული. არს ბლომად სასაცილო ფილმი. მრავალნაწილია კომედიის უპირველესი ნაწილია. კინოფილმში უმთავრეს კანში იმყოფებიან ოთხიოდე მეგობარი, რომელიც ერთმანეთში მოილაპარაკებენ, რათა სასწავლებლის გამოსაშვებ საღამოზე ყველანი დაემშვიდობონ ვაჟიშვილობას აგრეთვე დაამყარონ სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი კონტაქტი. ბიჭებს უამრავი მცდელობა ექნებათ, რათა რამენაირად გადნენ ნამდვილი მამაკაცები. იმათ წინად მომავალში მოუხდებათ უამრავი სიურპრიზი, ახალი გამოწვევა აგრეთვე ა.შ.

ენა:
GEO
26-07-2014, 17:39
Pompei Qartulad / პომპეი ქართულად / Pompeii Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვ. ს. ანდერსონი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


პომპეის ქუჩები მიწასთანაა გასწორებული. გვაჩვენებ უამრავ ცხედარს, რომელიც ემსხვერპლნენ რომაელებს. ესენი არსებობდნენ სელტიკის ადამიანთა საცხოვრებელი სოფელი ბრიტანიაში. რომაელებს ამ საზარელ ომში წინამძღოლობდა კორვუსი. იმათ გადაურჩათ მხოლოდ და მხოლოდ აგრეთვე მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ადამიანი, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს მცირე ზომის ბიჭი, ვის სახელია მილო. მილოს მშობელი დედა პირადად კორვუსმა მოუკლა, რომელიც ბიჭმა დაინახა. ცოტაოდენი ხანში მილო მონებით მოაჭრეებმა დაიჭირეს. გავა უამრავი წელიწადი აგრეთვე მილო გლადიატორი გახდება. ის ბლომად ნიჭიერი, ძლიერი აგრეთვე პროფესიონალია ამ საქმეში. ერთ თვესაც მისი ორთაბრძოლა მონათმფლობელმა გრასიუსმა დაინახა აგრეთვე ძალიანაც მოეწონა. პერსონები მილოს სელტიკელს ეძახდა, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არსებობდა მისი ფსევდონიმი გლადიატორობისას. ნელ–ნელა ხორციელდება უჟე მილოს სიცოცხლის ისტორია. ამ პიროვნებას დიდგვაროვანი შინაურის ქალწული ფლავია შეუყვარდება.

ენა:
GEO
16-07-2014, 04:50
Noe Qartulad / ნოე ქართულად / Noah Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: დარენ არონოფსკი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


უყურეთ ნოე ქართულად გახმოვანებული ონლაინში. აქანა ნაამბობია ნოეს ვარსკვლავად ქცეული ამბების მცირედით შეცვლილი გათანამედროვებული ვარიანტი. კინოფილმის სიუჟეტში ჩანს, თუთუთუ რანაირად იტანჯება ნოე, რათა ის უყურებს სამომავლოდ აპოკალიფსურ წყალდიდობას. ის იღწვის შეხვდეს ყველანაირი ზომა, რათა კუთვნილი საახლობლო რამენაირად გადააარჩინოს.

ენა:
GEO
11-07-2014, 05:26
Samyarota Omebi Qartulad / სამყაროთა ომები ქართულად / War Of The Worlds Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ალბათ ქვეყანაზე ძლივს თუთუთუ მოინახებოდა 21 ასწლეულის დასაწყისში იმდაგვარი ადამიანი, რომელიც დაიჯერებდა, რათა დედამიწას პიროვნებებთან შედარებით გაცილებით განვითარებული არსებები აკვირდებიან აგრეთვე აკონტროლებენ. ამ დროს, როდესაც პერსონები ჩვეულებრივ სიცოცხლის რიტმს მიჰყვებიან, უცხო არსებები შედარებით მეტად დაუფრო ხვეწავენ საკუთარ გეგმას სამყაროს წინააღმდეგ. ამ დროს, როდესაც პერსონები თავის თავებში დარწმუნებულები ცხოვრობენ, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ მაღალგანვითარებული არსებები უგრძნობი, ცივი, გაყინული ჭკუა-გონების გამოისობით ნელ–ნელა, აუჩქარებლად, თუმცაღა ბლომად ჭკვიანურად აგრეთვე მზაკვრულად აპირებენ თითოეულ დეტალს საკუთარი გეგმისას.

ენა:
GEO
6-07-2014, 16:05
Didebuli Getsbi Qartulad / დიდებული გეთსბი ქართულად / The Great Gatsby Qartulad
IMDB 7.3

წელი:

რეჟისორი: ბაზ ლურმანი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


დიდებული გეთსბი – სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ბლომად ძლიერი მამრის ძალიან მაგრად დახვეწილი აგრეთვე განმაცვიფრებელი ისტორიაა, თუთუთუ რანაირი სწორი აგრეთვე აღზევებული სვლა გააკეთა იმან მისი აზრით. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პიროვნება გულწრფელად ფიქრობდა, რათა როდესაც ის მატერიალური ძალაუფლების მწვერვალს მიაღწევდა, ავტომატურად გახდებოდა უბედნიერესი მამაკაცი. თუმცაღა კინოფილმში ნაჩვენებია, თუთუთუ რანაირად გაქარწყლდება მისი სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ილუზიები ბლომად ნელა აგრეთვე ბლომად მტკივნეულად, ფაქტობრივად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პიროვნება განადგურდება შინაგანად.

ენა:
GEO
16-06-2014, 15:39
Titanic / Titaniki Qartulad / ტიტანიკი ქართულად
IMDB 7.7

წელი:

რეჟისორი: ჯეიმს ქემერონი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / სათავგადასავლო


ნამდვილი შედევრი მსოფლიო მასშტაბის კინოს ისტორიაში. ფილმი, რომელიც შეიქნა უზარმაზარი აგრეთვე მანამდე არნახული შემოსავლის მომტანი. ფილმი, რომელიც ამ მხრივ ბრენდული რეკორდები დაამყარა. ტიტანიკი არსებობდა დედამიწის წარსულში მომხმარ ამბებში ამ დროისთვის ყველაფერზე უზარმაზარი სამგზავრო ხომალდი. ზუსტად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ გემი გულთან ახლოს მიაქვს დედამიწის წარსულში მომხმარ ამბებში ყველაფერზე უზარმაზარ ზღვაში სამყოფი კატასტროფას. კინოფილმში მოთხრობილი ამბების უმთავრესი ლეგენდები ახალგაზრდა ჯეკი აგრეთვე როზა არიან. ჯეკი თვითნასწავლი ღარიბი მხატვარია, რომელიც ბანქოში მოიგებს ტიტანიკზე ასასვლელ ბილეთს. რომელიც შეეხება როზას, ის ბლომად ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული შინაურის შვილია. საპორტო ქალაქ საუთჰეპტონიდან ტიტანიკი გაემგზავრა, ვის ბორტზე ათიათასამდე პიროვნება იმყოფებოდა. გემის კაპიტანი აგრეთვე წინამძღოლები გადაწყვეტენ, რათა დაამყარონ სისწრაფის რეკორდიც აგრეთვე გემს მაქსიმალურ სიჩქარეს განავითარებინებენ. ის პერსონები და პიროვნებები ტიტანიკის სისწრაფესა აგრეთვე გამძლეობაში ბოლომდე იმყოფებიან დარწმუნებულები, თუმცაღა ბედისწერა ტიტანიკს უზარმაზარ აისბერგს შეაჯახებს, რომელიც შეიქმნება ამ ყოველივეს დამღუპველი. როზას აგრეთვე ჯეკის რომანტიული შეყვარებულთა ახალი გამოწვევა დიახ თვითგადარჩენისთვის ბრძოლად გადაიქცევა. ნუ შეიკავებთ ცრემლებს, უყურეთ აგრეთვე ისიამოვნეთ.

ენა:
GEO
18-05-2014, 08:00

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci karibis Love Man of omi the The to War You zgvis ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები ცხოვრება

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.