Gasartobi.ge

Dzvirfasi Qartulad / ძვირფასი ქართულად / Chéri Qartulad


IMDB: 6.1
წელი:
ჟანრები: ფილმები / მელოდრამა
რეჟისორი: სთივენ ფრირზი
როლებში: ქეტი ბეიტსი, მიშელ პფაიფერი, რუპერტ ფრენდი, იბენ იაილი, ფელისიტი ჯონსი, ფრენსის ტომელტი, ანიტა პალენბერგი, ჰარიეტ უოლტერი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

სასიყვარული ამბავი ლეას ექს კურტიზანი მანდილოსანის აგრეთვე შერის შორის, რომელიც მისი დიდი ხნის კოლეგის შვილია. მათიმათია რომანი უჟე 6 წელიწადია გრძელდება, თუმცა ამ პერიოდს ბიჭბუჭი მისი ნების საპირისპიროდ ქორწინდება გამორჩეული ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული კურტიზანის ქალიშვილზე...
zvirfasi zvirfasi qartulad dzvirfasi dzvirfasi qartulad ძვირფასი ძვირფასი ქართულად Chéri Chéri qartulad


Da Yvelaperi Ganatda Qartulad / და ყველაფერი განათდა ქართულად / Everything Is Illuminated Qartulad
IMDB 7.4

წელი:

რეჟისორი: ლივ შრაიბერი

ჟანრი: დრამა / კომედია


ახალგაზრდა ებრაელი ბიჭბუჭი იძიებს ქალბატონს, რომელიც არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის პერიოდს მისი პაპა სიკვდილს გადაარჩინა.

ენა:
GEO
3-11-2014, 11:34
Gamogvidzeba Qartulad / გამოღვიძება ქართულად / Awakenings Qartulad
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: პენნი მარშალლი

ჟანრი: ფილმები / დრამა


ექიმი სეიერი გამოიგონებს წამალს, რასაც პიროვნება კომიდან გამოყავს, თუმცა მისი ვერავის სჯერა. სეიერი გადაწყვეტს, რათა მისი წამალი გამოიყენოს პაციენტზე, რასაც უჟე 30 წელიწადია რომელიც სძინავს, ექსპერიმენტი ამართლებს აგრეთვე პაციენტი იღვიძებს, რომელიც შემდგომ სეიერის არა ცუდი ახლობელი შეიქმნება აგრეთვე თავის ცხოვრებას სამარადჟამისოდ ცვლის...

ენა:
GEO
2-11-2014, 06:34
Witelquda Qartulad / წითელქუდა ქართულად / Red Riding Hood Qartulad
IMDB 5.2

წელი:

რეჟისორი: ქატრინ ჰარდვიკი

ჟანრი: დეტექტივი / საშინელება / ტრილერი / ფანტასტიკა


სოფელს უჟე არაერთი წელიწადია რომელიც საზარელი მგელი ატერორებს. დახმარებისთვის მღვდელს მიმართავენ, რომელიც ამბობს, რათა მგელი რეალობაში მაქციაა აგრეთვე ის ქალაქში ბინადრობს. სოფელი იღწვის გამოარკვიოს მგელის ვინაობა, რომლის გამოც მთვარი ლეგენდა უზარმაზარი საშიშროების წინ აღმოჩნდება.

ენა:
GEO
1-11-2014, 16:32
Ubis Wignaki Qartulad / უბის წიგნაკი ქართულად / The Notebook Qartulad
IMDB 7.9

წელი:

რეჟისორი: ნიქ კასავეთისი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


მოხუცებულთა თავშესაფარის რომელიღაცა პაციენტს ექს მეზღვაური დიდი ხნის დღიურის ჩანაწერებს უკითხავს, რომელიც 1964 წელიწადს განხორციელებული შეყვარებულთა ამბავია მოთხრობილი

ენა:
GEO
30-10-2014, 11:57
Siyvarulis Anatomia / სიყვარულის ანატომია / ENDLESS LOVE
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: შანა ფესტი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ორ ახალგაზრდას ერთურთი უყვართ, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ სიტრფიალე აკრძალულია აგრეთვე მათიმათია შეყვარებულთა ამბავი ბლომად დრამატულია. ესენი იმყოფებიან თინეიჯერები – სტუდენტი ახალგაზრდა მანდილოსანი აგრეთვე ბლომად თავდაჯერებული ბიჭი.

ენა:
GEO
11-09-2014, 11:10
Konsierji Qartulad / კონსიერჟი ქართულად / For Love or Money Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ბარი სონერფელდი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


დუგლასი ერთ–ერთ მდიდრულ აგრეთვე ლამაზ სასტუმროში შრომობს კონსიერჟის თანამდებობაზე. ამ პიროვნებას სიცოცხლეში დასახული ფლობს ორიოდე სურვილი აგრეთვე მიზანი. პირველია იმდენად უზარმაზარი ფულის შოვნა, რათა შეძლოს კუთვნილი ჰოტელის გახსნა. რომელიც შეეხება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ოცნებას, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს უმშვენიერესი აგრეთვე უმშვენიერესი მანდილოსანის – ენდის ცოლად მოყვანა. გულუხვი აგრეთვე ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული კლიენტები ბლომად კარგ თანხებს ჩუქნიან დუგლასს გაწეული საშრომის სანაცვლოდ. შესაბამისად, ამგვარად თუთუთუ ამგვარად მისი უპირველესი სურვილი რეალურს ჰგავს აგრეთვე შესაძლოა მისი ასრულება, თუმცაღა რანაირად ჰსურს მოხიბლოს ენდი, როდესაც ამ პიროვნებას ბლომად სიმპატიური აგრეთვე ამასთანავე შეძლებული, ფინანსურად შეძლებული და აღზევებული აგრეთვე გავლენიანი საქმრო ჰყავს.

ენა:
GEO
11-09-2014, 07:56
Paraleluri Samyaroebi Qartulad / პარალელური სამყაროები ქართულად / Upside Down Qartulad
IMDB 6.4

წელი:

რეჟისორი: ხუან დიეგო სოლანასი

ჟანრი: მელოდრამა / ფანტასტიკა


ფილმში ნაჩვენებია სამყარო, ვის ისტორიაც არაერთი ათასი წელიწადის წინად იწყება. საქმიანობა იმაშია, რათა ათასობით წელიწადის წინად არა ერთმა არა სამმა არამედ ორმა პლანეტამ მიიზიდა ერთმანეთი. გამორჩეული მსოფლიოში მაცხოვრებელი პერსონები პერიოდს ერთობლივად სრულ იდილიასა აგრეთვე ჰარმონიაში ატარებდა, თუმცაღა ამ პიროვნებას შემდეგ, რომელიც ზედა სამყარომ მოიპოვა თავდაჯერებულობა აგრეთვე ამასთან ერთობლივად ძალაუფლებაც, პლანეტებს შუაგულში მყოფი წარმოიშვა უთანხმოება, წინაღობა აგრეთვე ამ ყოველივეს იმდაგვარი პირი უჩანდა, რათა ამ ორადორ გალაქტიკას შუაგულში მყოფი ზავის ჩამოგდებასა აგრეთვე კვლავ ძველებური მშვიდობის დამკვიდრებას ვეღარაფერი შეძლებდა. ამ ყოველივეს პარალელურად დიახ ხორციელდება შეყვარებულთა ამბავი ბიჭსა აგრეთვე გოგჩოს შორის, რომელიც გამორჩეული მსოფლიოში ცხოვრობენ. ახალგაზრდა მანდილოსანი ამავდროულად მისი გალაქტიკას პრეზიდენტის ქალიშვილია. მათიმათია მითინგი ბედისწერას უკავშირდება აგრეთვე მათიმათია გულები აგრეთვე ბედი საბოლოოდ და საბოლოოდ გადაეჯაჭვა ერთმანეთს.

ენა:
GEO
18-08-2014, 17:04
Tetri Saxlis Dacema Qartulad / თეთრი სახლის დაცემა ქართულად / White House Down Qartulad
IMDB 6.4

წელი:

რეჟისორი: როლანდ ემერიჰი

ჟანრი: დრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


სახელმწიფო უსაფრთხოებაში მომუშავე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი იკუთვნებს განახლებულ დავალებას, რომელიც მდგომარეობს იმაში, რათა ამ პიროვნებას ამიერიდან თეთრი სახლის დაცვაში ჟამი მოუვა მუშაობა. ბიჭბუჭი გახარებული აგრეთვე ამაყია ბრენდული სამუშაო საქმით. ერთ თვესაც გადაწყვეტს, რათა მისი ნაყოფი წაიყვანოს სამუშაოში აგრეთვე დაათვალიერებინოს იქაურობა, თუთუთუ რანაირად მუშაობს, გაუგებარი შინაარსის მქონებელი პირობებში აგრეთვე ა.შ. ზუსტად ამ პერიოდს ხორციელდება გაუთვალისწინებელი ფაქტი აგრეთვე თეთრ სახლზე იერიშს მიიტანენ ამოუცნობი იარაღასხმული ძალები. ახალგაზრდა ყმაწვილკაცს ბლომად უამრავი საზრუნავი გაუჩნდა უეცრად. იმან მისი ნაყოფის სიცოცხლეზე ჰსურს იზრუნოს, იდენტური პერიოდს თავის სიცოცხლეზე აგრეთვე ყოველივეს ასრულებს ისიც, რათა მისი ამოცანაა სახელმწიფოს პრეზიდენტის უსაფრთხოებაზე ზრუნვა.

ენა:
GEO
18-08-2014, 16:43
Robokopi Qartulad / რობოკოპი ქართულად / RoboCop Qartulad
IMDB 6.8

წელი:

რეჟისორი: ჟოზე პადილია

ჟანრი: კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა


ფილმში ნაჩვენებია სამყაროს მომავალი, ზუსტად დიახ 2028 წელი. ამ ხანში ალექს მურფი, რომელიც არს ერთდროულად ბლომად არა ცუდი ქმარი, იდენტური პერიოდს არა ცუდი მშობელი მამა აგრეთვე ყოველივეს პარალელურად არა ცუდი პოლიციელიც, იბრძვის კორუფციისა აგრეთვე უსამართლობის წინააღმდეგ. ის თავის მთლიან შესაძლებლობებს ამ შრომას უძღვნის. რომელიღაცა სტანდარტული დღე-ღამე იყო, როდესაც სამსახურეობრივ მოვალეობას ჩვეულებრივ პირნათლად ასრულებდა იგი, თუმცაღა ალექსი რთულად დაჭრეს აგრეთვე ომნიკორპი გადაწყვეტს, რათა გამოიყენონ ალექსი რობოტექნიკის ექსპერიმენტში. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამ პიროვნებას შეუნარჩუნებს სიცოცხლეს, ამგვარად დიახ მისი გადარჩენის შანსები მცირეა. საბოლოოდ და საბოლოოდ შედგება სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ თანამშრომლობა აგრეთვე გმირს ომნიკორპი ცხოვრებას შეუნარჩუნებს. ალექსი დიახ ქუჩაში წესრიგის სიცოცხლის შესანარჩუნებლად ბრუნდება, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ის დიდი ხნის ალექსი აღარაა, ამ პიროვნებას უამრავი ბრენდული შესაძლებლობა, ძალა აგრეთვე სურვილი აქვს, იდენტური პერიოდს ამ პიროვნებას აწუხებს იმდაგვარი კითხვებიც, რომელიც ნუ უჩნდებოდა ადამიანად ყოფნის დროს. ალექსი საერთოდ სახეცვლილი დაუბრუნდა სამყაროს.

ენა:
GEO
3-08-2014, 15:33
Saswaulisken Qartulad / სასწაულისკენ ქართულად / To the Wonder Qartulad
IMDB 6.0

წელი:

რეჟისორი: ტერენს მალიკი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


უყურეთ კინოფილმი სასწაულისკენ ქართულად გახმოვანებული ონლაინში. კინოფილმში უმთავრეს როლშიარიან მარინა აგრეთვე ნილი. ის პერსონები და პიროვნებები მონ–სენტ–მიშელიდან ბრუნდებიან ოკლაჰომაში. ოკლაჰომაში დაბრუნების შემდგომ დიახ იმათ სიცოცხლეში პრობლემებიც ჩნდება. იმათ ურთიერთობაში მოკლე პერიოდში ბზარი გაჩნდება. ნილმა რომანი გააბა ჯეინთან, იდენტური პერიოდს მისი მეუღლეც ნუ ჰკარგავს პერიოდს ტყუილად აგრეთვე მარინა მეუღლეს რომელიმე ჩარლისთან ღალატობს. ცოლიც აგრეთვე ქმარიც ეცდება რამენაირად მოაგვაროს პრობლემები, დახმარების ხელის გასაწვდენად დიახ ის პერსონები და პიროვნებები ცალ–ცალკე მიმართავენ მოძღვარ ქუანთინს. ქმარმა ნუ იცის, რათა ცოლმაც მიმართა მოძღვარ ქუანთინს აგრეთვე პირიქით, არამც ცოლმა ცოდნა აქვს მეუღლის შესახებ. ამ პერიოდს დიახ მოძღვარი ქუანთინი იტანჯება, რადგანაც ამ პიროვნებას ნუ ფლობს არანაირი პრივატული ცხოვრება, ამის გამო ის მისი მრევლის სიცოცხლით ცოცხლობს აგრეთვე სრულად იმათ ცხოვრებაშია ჩაფლული.

ენა:
GEO
16-07-2014, 05:20
X Adamianebi 3 Qartulad / იქს ადამიანები 3 ქართულად / X Men 3 Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ბრეთ რეთნერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


იქს პერსონების არა პირველი, არა მეორე არამედ მესამე ნაწილი. ამჯერად იმათ სათავეში დგას პროფესორი ჩარლი კსავიერი. არა პირველი, არა მეორე არამედ მესამე სივრცეში იმათ მოუწევთ ორთაბრძოლა აწარმოონ ჯინ გრეისთან. ჯინ გრეი მათიმათია ჯგუფის ექს მეგობარია, რომელიც ნამდვილად მკვდრეთითაა აღმდგარი დანამდვილი ევოლუცია მოახდინა. ჯინი ხელმეორედ სამყაროს ბნელი ფელიქსის სხეულში მოევლინა. ის უზარმაზარ საშიშროებას ასახიერებს ამ ეტაპზე მხოლოდ მისი თავისთვისაც დიახ აგრეთვე აგრეთვე საშიშროების ქვევით აყენებს მისი ყოფნა მუტანტებსა აგრეთვე საერთოდ მთლიან კაცობრიობას. გავიდა გარკვეული ჟამი აგრეთვე საბოლოოდ და საბოლოოდ აღმოჩენილი აგრეთვე ნაპოვნია საჭირო წამალი, რომელიც მიაღწევს გენეტიკური მუტაციის შეჩერებას. ამ ყველაფრის პარალელურად დიახ გადამწყვეტი ომის ჟამი დადგა იქს ადამიანებსა აგრეთვე მაგნეტოს საძმოს შორის.

ენა:
GEO
11-07-2014, 07:59
Sasikvdilo Iaragi 3 Qartulad / სასიკვდილო იარაღი 3 ქართულად / Lethal Weapon 3 Qartulad
IMDB 6.7

წელი:

რეჟისორი: რიჩარდ დონერი

ჟანრი: კომედია / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ტრილერი


დონერის პენსიაში გასვლის დღე-ღამე უჟე ბლომად მოახლოვდა. იმისდა მიუხედავად იმისა,რომ ის დღე–დღეზე ჰსურს წაშავდეს სამსახურიდან, საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად მისი მეწყვილე ამ პიროვნებას მილიციელების შესრულებით იარაღის მოპარვის საქმიანობის მოძებნისას გარევს, საქმიანობა ბლომად ჩახლართულია. დონერს მიაღწევს იმისდა მიუხედავად ყველაფრისა დაიხუროს ქუდი აგრეთვე წაშავდეს სამსახურიდან აგრეთვე პენსიით ირჩინოს თავი, თუმცაღა ის არჩევს დარჩენას აგრეთვე მეწყვილეს დახმარების ფეხს გაუწვდის საქმიანობის გამოძიებაში. იდენტური პერიოდს რიგზისა აგრეთვე ერთ–ერთ გამომძიებელ ქალს შუაგულში მყოფი დაიწყება დასტოინი შეყვარებულთა რომანი. ამ მანდილოსანის სახელია ლორნა ქოული.

ენა:
GEO
6-07-2014, 08:57
Transformerebi 4 Qartulad / ტრანსფორმერები 4 ქართულად / Transformers 4 qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მაიკლ ბეი

ჟანრი: სათავგადასავლო / ფანტასტიკა


ტრანფორმერების ამბავი კვლავ გრძელდება. ამ დროს უჟე ჩვენთვის გადასარევად ნაცნობმა ავტობოტებმა აგრეთვე მაგათთან ერთობლივად დესეპტიკონებმაც დიახ მიატოვეს გალაქტიკა აგრეთვე გაემგზავრნენ ამ პლანეტიდან. მანამ სანამ უცხოპლანეტელები კვლავ ერთი შემთხვევითობის დროს შეუტევენ დედამიწას, მესტნი პერსონები უქმად პერიოდს ნუ ჰკარგავენ აგრეთვე სამზადისში არიან. ბიზნესმენებმა აგრეთვე ყველაფერზე ძლიერმა მეცნიერებმა შეკრიბეს აგრეთვე დააკომპლექტეს უკანასკნელი ჯამში შესანიშნავი ჯგუფი, რომელიც ზრუნავს ტექნოლოგიების ამგვარად განვითარებაზე, რათა უცხოპლანეტელების შემოტევების განმეორების საშიშროების ქვევით მყოფ დედამიწელებს ჰქონდეთ ამის იმედი, რათა რამენაირად მოიგერიებენ აგრეთვე შესაფერის პასუხს გასცემენ მტრის შემოტევებს. ამ ყოველივეს პარალელურად დიახ ქვეყანაზე შეტევას გეგმავს ამჯერად სხვა, რომელიღაცა ყველაფერზე დიდი ხნის აგრეთვე რომელიღაცა ყველაფერზე ძლიერი ტრანსფორმერების რასა.

ენა:
GEO
1-07-2014, 18:08
უბის წიგნაკი ქართულად / The Notebook Qartulad / Ubis Wignaki Qartulad / Noutbuqi / ნოუთბუქი
IMDB 8.0

წელი:

რეჟისორი: ნიკ კასავეტესი

ჟანრი: დრამა / მელოდრამა


ეს არს მელოდრამების ჟანრში ერთ–ერთი ბრწყინვალე ფილმი, რომელიც ასახავს გულისამაჩუყებელ შეყვარებულთა ისტორიას, რომელიც ხორციელდება არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე მსოფლიო მასშტაბის ომის დროინდელი მოვლენების პარალელურად. კინოფილმში პროცესები შემდეგნაირად ვითარდება. მოხუცებულთა თავშესაფარში ერთ–ერთი მოხუცებული პაციენტი არს ალცგეიმერის ავადმყოფობით დაავადებული. თავის მოსანახულებლად მიიჩქარის ექს მეზღვაური. ამ სტუმრობისა აგრეთვე მონახულების პერიოდს ის აღმოჩენას გააკეთებს პაციენტის ჩანაწერების დღიურს. ის დაიწყებს კითხვას აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ აღმოჩნება უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი დიდი ხნის შეყვარებულთა ისტორია, რომელიც შესრულდა 1964 წელიწადს ჩრდილოეთ კალიფორნიაში. ამ ამბების ლეგენდები დიახ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ახალგაზრდა მანდილოსანი აგრეთვე ორიოდე ახალგაზრდა ბიჭბუჭი არიან. კინოფილმის ლეგენდა ომის ველზე არსებობდა წასული აგრეთვე როდესაც ფრონტის ხაზიდან უკანა მხარეს საცხოვრებელში უვნებლად დაბრუნდა, მისი სატრფო ახალგაზრდა მანდილოსანი სხვაზე შემთხვევით ამოჰყო თავი დანიშნული.

ენა:
GEO
18-05-2014, 07:10
Pompei / პომპეი / POMPEII
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: პოლ ვ. ს. ანდერსონი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო


ფილმი საწყისდება მსხვერპლთა ცხედრების ჩვენებით, რომელიც პომპეის ქუჩებში იმყოფებიან განადგურებულები. ბრიტანიაში სელტიკის ადამიანთა საცხოვრებელი სოფელი რომაელებმა უმოწყალოდ შემუსრეს, მათიმათია წინამძღოლი კორვუსი იყო. ერთადერთი და განუმეორებელი სიცოცხლე შენარჩუნებული არს ბიჭბუჭი სახელწოდებად მილო, ვის დედაც პირადად კორვუსმა მოკლა. ბიჭბუჭი ტყვედ ჩავარდნილად ყოფნაში ჩაიგდეს მონებით მოვაჭრეებმა. 17 წელიწადის შემდგომ მონათმფლობელი სახელწოდებად გრასიუსი უყურებს გლადიატორთა ბრძოლას. ის უემოციოდ უყურებს ბრძოლებს, მანამ სანამ ნუ დაინახავს უჟე გაზრდილ მილოს – ნიჭიერ გლადიატორს, რასაც პერსონები სელტიკელს ეძახის. მილოს მოკლე პერიოდში თავის თანამემამულე ტყვეებთან ერთობლივად პომპეიში წაიყვანენ აგრეთვე ნელ–ნელა ხორციელდება მისი ისტორია. საბოლოოდ და საბოლოოდ სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ამბავი ხორციელდება მილოს, მილოს უღალატო ახლობელი გლადიატორისა აგრეთვე მილოს სატრფოს გარშემო. მილოს შეუყვარდება დიდგვაროვნის ქალწული – ფლავია. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს სევდიანი და ძლიერი თუმცაღა ბლომად ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი ისტორია.

ენა:
GEO
5-05-2014, 14:11

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci karibis Love Man of omi the The to War You zgvis ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები ცხოვრება

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.