Gasartobi.ge

Ukan Momavalshi 3 Qartulad / უკან მომავალში 3 ქართულად / Back To The Future Qartulad


IMDB:
წელი:
ჟანრები: ვესტერნი / კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფანტასტიკა
რეჟისორი: რობერტ ზემეკისი
როლებში: ქრისტოფერ ლოიდი, თომას ფ. უილსონი, მაიქლ ჯ ფოქსი, ლია ტომფსონი, მერი სთინბერგენი
გახმოვანება: ქართული

აღწერა:

ყველასათვის უსაყვარლესი ტრილოგიის - უკანა მხარეს მომავალშ-ს დასასრული, იმასთან ერთობლივად სრულდება დაუვიწყარი მოგზაურობები დროში. ამ სივრცეში მუდმივად დაუღალავიმარტი მაკფლაი მოიფიქრებს ძველისძველ პერიოდში იმოგზაუროს აგრეთვე გაემგზავრება 1880-იანი წელიწადების ტყიურ დასავლეთში, რომელ ადგილასაც კოვბოები აგრეთვე ინდიელები სახლობენ. მარტს განზრახული აქვს, რათა მოძებნოს მისი მეგობარი, რომელიც მეცნიერია პროფესიით. ის იმედოვნებს, რათა იპოვის ამხანაგს აგრეთვე გადააკეთებს ისტორიასაც კი. ამ პიროვნებას განზრახული აქვს, რათა მეცნიერი ახლობელი სიკვდილისაგან იხსნას. მისი მიზანია, რათა რამენაირად აარიდოს ამხანაგს ტყვიის მოხვედრა ზურგში, რამაც მოკლა კიდეც. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ადამიანის სიცოცხლეს გამოსალმება დასტოინი ბოროტმოქმედების მომზადებულია აგრეთვე მარტივი შესასრულებელი ნუ შეიქნება სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყველაფერი.
Ukan Momavalshi 3 Ukan Momavalshi 3 Qartulad უკან მომავალში 3 უკან მომავალში 3 ქართულად Back To The Future Back To The Future Qartulad


Pluto Neshis Tavgadasavali Qartulad / პლუტო ნეშის თავგადასავალი ქართულად / The Adventures of Pluto Nash Qartulad
IMDB 3.6

წელი:

რეჟისორი: რონ ანდერვუდი

ჟანრი: კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა


2080 წელს, ექს თაღლითი ნეში ერთ თვიანი პერიოდის ექს ამხანაგს ეხმარება, რათა მაფიისგან კლუბი გამოისყიდოს, თუმცაღა თავის ამხანაგს გამორჩეული ოცნებაც აქვს, ის პოპ-ვარსკვლავობაზე ოცნებობს. ნეშის დახმარებით, ის პოპ-ვარსკვლავი გახდება, თავად ნეში დიახ ბარის მეპატრონე, თუმცაღა პლანეტა პლუტოს გაუმართავობის გამო, ნეშს ჟამი მოუვა ჯარისგან თავის დაცვა...

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:07
Samepo Shewyaleba Qartulad / სამეფო შეწყალება ქართულად / Restoration Qartulad
IMDB 6.5

წელი:

რეჟისორი: მიქაელ ჰოფმანი

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / მელოდრამა


სემის ცხორება უზრუნველი აგრეთვე უშფოთველია, ამ პიროვნებას ყოველივე აქვს, თუმცა ერთ თვესაც მისი სატრფო ლინდა საფრანგეთის დედაქალაქში სიყვარულის ქალაქში მიიჩქარის არაერთი დღით, თუმცაღა უკანა მხარეს აღარ ბრუნდება. სემი თავის საძებნელად საფრანგეთის დედაქალაქში სიყვარულის ქალაქში მიიჩქარის აგრეთვე საერთოდ წარმოუდგენლად და მოულოდნელად გაიგებს, რათა ლინდა ფრანგული რესტორნის მფლობელს გაყვა ცოლად...

ენა:
GEO
3-11-2014, 14:04
Ojaxuri Cxovreba Qartulad / ოჯახური ცხოვრება ქართულად / Married Life Qartulad
IMDB 6.3

წელი:

რეჟისორი: აირა საქსი

ჟანრი: დრამა / კრიმინალური / მელოდრამა


ხანშიშესულ შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოების დირექტორს მისი თამაშრომელი მანდილოსანი შეუყვარდება, თუმცაღა ის ცოლიანია, ამის გამო რათა ნუ ჰსურს მეორე ნახევრის დამცირება განწორწინებით, მოიფიქრებს თავის მოკვლას... ამ პერიოდში დიახ დირექტორის უსაყვარლესი მისი უახლოესი ახლობელი უყვარდება...

ენა:
GEO
2-11-2014, 06:40
Gza Eldoradosken Qartulad / გზა ელდორადოსკენ ქართულად / The Road to El Dorado Qartulad
IMDB 6.6

წელი:

რეჟისორი: უილ ფინი, დევიდ სილვერმანი, ბიბო ბერჯერონი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საბავშვო / სათავგადასავლო


ლეგენდა გვიამბობს პლატინის ქალაქ ელდორადოზე, რომელ ადგილასაც მოხვედრა მხოლოდ და მხოლოდ პროფესიონალური რუკის თანახმად არს შესაძლებელი. ორიოდე ახლობელი ამ რუკას მოულოდნელად ხელებში ჩაიგდებენ აგრეთვე ელდორადოში გამგზავრებას გადაწყვეტენ, რომელიც არამც თუთუთუ ამგვარად ადვილია.

ენა:
GEO
1-11-2014, 16:24
Zombilendi Qartulad / ზომბილენდი ქართულად / Zombieland Qartulad
IMDB 7.8

წელი:

რეჟისორი: რუბენ ფლიაიშერი

ჟანრი: კომედია / საშინელება


მთელი აშშ გაანადგურა ზომბის ვირუსმა. მოვლენების განვითარება საწყისდება უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ყმაწვილკაცის ირგვლივ, რომელიც ამ ვირუსის თაობაზე აღარაფერი იცის, რადგანაც ხალხთან დიდად ნუ ურთიერთობს. უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი კვირის ხანგრძლივობაში ის საცხოვრებელი ადგილიდან ნუ არსებობდა წასული აგრეთვე ჩაფლული არსებობდა ვორკრაფტის სამყაროში. ის სასწაულებრივად გადაურჩება ამ ვირუსს. ამ პიროვნებას ფლობს კუთვნილი წესები, რასაც იცავს აგრეთვე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ფეხს უწვდის თავის გადარჩენაში. მისი მიზანია რამენაირად თავის მშობლებთან ჩააღწიოს, თუმცაღა გზად არაერთი ბლომად კარგ ამხანაგს შეიძენს აგრეთვე ზუსტად სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ პერსონები შეიქნებიან მისი ბრენდული ოჯახი.

ენა:
GEO
12-09-2014, 13:52
Mtieli Wyaro Qartulad / მთიელი წყარო ქართულად / Highlander The Source Qartulad
IMDB 3.1

წელი:

რეჟისორი: ბრეტ ლეონარდი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი / ფანტასტიკა


მთელი გალაქტიკა აგრეთვე გალაქტიკა მოიცვა საყოველთაო ქაოსმა აგრეთვე არეულობამ. ყოველივე განადგურებულია აგრეთვე ქალაქებისაგან მხოლოდ და მხოლოდ ნანგრევებია დარჩენილი. დუნკან მაკლაუდი მოიფიქრებს უკვდავთა რაზმი შეკრიბოს აგრეთვე დააარსოს. ამ სამსახურში ამ პიროვნებას მისი ახლობელი ჯონჯოლი დოუსონიც აუბამს მხარს აგრეთვე ის პერსონები და პიროვნებები ერთობლივად ჩამოაყალიბებენ ამ რაზს. დაჯგუფების მიზანია, რათა მიაგნოს უკვდავების წყარო.

ენა:
GEO
2-11-2014, 08:59
Oqros Kompasi Qartulad / ოქროს კომპასი ქართულად / The Golden Compass Qartulad
IMDB 6.2

წელი:

რეჟისორი: ქრის ვეიცი

ჟანრი: დრამა / სათავგადასავლო / ტრილერი / ფანტასტიკა


ლირა ამ ეტაპზე მხოლოდ და მხოლოდ 12 წლისაა, თუმცაღა მოიფიქრებს გაემგზავროს ჩრდილოეთ პოლუსზე უზარმაზარ აგრეთვე გასაოცარ მოგზაურობაში. ამ პიროვნებას მიზნად ფლობს დასახული, რათა რამენაირად დახმარების ფეხი გაუწოდოს მისი მეგობარი, რომელიც მოიტაცეს აგრეთვე წაიყვანეს ჩრდილოეთ პოლუსზე. ლირას გამოუჩნდებიან კეთილმოსურნე დამხმარეები, რასაც წარმოადგენენ ჩრდილოეთის ალქაჯები, მათიმათია ხელმძღვანელია უმშვენიერესი აგრეთვე უმშვენიერესი სერაფინა პეკალა აგრეთვე აგრეთვე ბრონირებული დათვი. იმათ მოწინააღმდეგეებს დიახ წარმოადგენენ ავისმოსურნე აგრეთვე საშიში მისის კოულტერი აგრეთვე მისი ჯარი, რომელიც მონსტრებითაა დაკომპლექტებული.

ენა:
GEO
11-09-2014, 08:29
Indaurebi Qartulad / ინდაურები ქართულად / Free Birds Qartulad
IMDB 5.9

წელი:

რეჟისორი: ჯიმი ჰეიუორდი

ჟანრი: ანიმაცია / კომედია / საბავშვო


უყურეთ მულტფილმი ინდაურები ქართულად გახმოვანებული საკუთარ საიტზე. ამ მულტფილმის უმთავრესი ლეგენდები იმყოფებიან ინდაურები სახელწოდებად რეჯი აგრეთვე ჯეიკი. ის პერსონები და პიროვნებები მიიღებენ გადაწყვეტილებას პერიოდში ავტომობილის მოძებნას. მათიმათია მიზანია, რათა დაბრუნდნენ 3 წლით უკანა მხარეს წარსულში, რათა რამენაირად საბოლოოდ და საბოლოოდ მოახერხონ სადღესასწაულო მენიუდან ინდაურის ამოღება აგრეთვე წაშლა. არს ბლომად გასართობი აგრეთვე სახალისო ანიაცია, აყურებინეთ ბავშვებს.

ენა:
GEO
30-08-2014, 15:24
Lamazmani Da Usaxuri Qartulad / ლამაზმანი და უსახური ქართულად / The Hottie & the Nottie Qartulad
IMDB 1.9

წელი:

რეჟისორი: ტომ პუტნემი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


კრისტაბელი ბლომად მომხიბვლელი, ვიზუალურად ძალიან არა ცუდი აგრეთვე სექსის სურვილის აღმძვრელი და გამომწვევი გოგონაა აგრეთვე ნეტს უჟე წელიწადების ხანგრძლივობაში ხვდება. იმათ ერთურთი უყვართ აგრეთვე ბლომად არა ცუდი რომანიც აქვთ. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც ნეტი ამ პიროვნებას ცოლობას თხოვს, კრისტაბელიც თანახმაა, თუმცაღა მხოლოდ და მხოლოდ უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი პირობით გაჰყვება ნეტს ცოლად, ამ უკანასკნელმა კრისტაბელის გამორჩეული ამხანაგს - ჯუნის ბიჭბუჭი ჰსურს მოუძებნოს აგრეთვე ამგვარად ვთქვათ გაურიგოს. ჯუნი კრისტაბელისგან განსხვავებით შეუხედავი აგრეთვე მორიდებულია, თუმცაღა ნეტს სიტრფიალე ყოველივეს გააკეთებინებს აგრეთვე საცოლეს ამ წინადადებაზე დასთანხმდება. ნეტი ყოველივეს აკეთებს, რათა ჯუნის ბიჭბუჭი მოუძებნოს აგრეთვე იმასთან დააახლოვოს აგრეთვე ამ ხანში იმასთან უზარმაზარი პერიოდში გატარებაც მოუწევს. ამ ყოველივეს შედეგობრივად დიახ ამ პიროვნებას ბლომად დაუახლოვდება აგრეთვე საბოლოოდ შეუყვარდება კიდეც.

ენა:
GEO
19-08-2014, 08:47
Shavi Vardi Qartulad Yvela Seria / შავი ვარდი ქართულად ყველა სერია / Karagul Qartulad Yvela Seria / Karagül
IMDB

წელი:

რეჟისორი: მურატ სარაჩოღლუ

ჟანრი: დრამა / სერიალები


უყურეთ თურქული სერიალი ბნელი ვარდი ქართულად ყოველი სერია ონლაინში. სერიალში უმთავრესი მოქმედი პირია ქალი, სახელწოდებად ებრუ. ებრუ გათხოვილია აგრეთვე უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი შვილიც ჰყავს. ბლომად უამრავი წელიწადების ხანგრძლივობაში სრული მისი სიცოცხლეში აგრეთვე ირგვლივ ყოველივე არსებობდა სრულად სიცრუეზე აწყობილი. გავა ჟამი აგრეთვე ოდესმე სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ სიცრუეში სიცოცხლეში შეიცვლება ჭეშმარიტებით, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ჭეშმარიტება ბლომად ძვირად დაუჯდება ყველას. ერთხელაც, დღისით მზისით მანდილოსანის მეუღლე, ვის სახელიცაა მურატი, გაემგზავრება გამორჩეული დასახლებაში აგრეთვე საცხოვრებელში განაცხადებს, რათა შებინდებისას უკანა მხარეს დაბრუნდება, თუმცაღა ამ პიროვნებას შემდეგ აღარ გამოჩენილა აგრეთვე უგზ-უკვლოდ გაქრა, გაქრა საცხოვრებელი ადგილიდან აგრეთვე მისი ექს შინაურის ცხოვრებიდანაც. ამ საშინელმა შემთხვევამ საერთოდ ამოყირავებული დააყენა ებრუს ცხოვრება, რადგანაც ამ დროს ის მეუღლის გამოკლებით შემორჩა აგრეთვე საერთოდ მარტოს ჟამი მოუვა უარი ორიოდე უარი ოთხიოდე არამც და არამც კიარადა სამი პატარას გაზრდა. თანაც, ის მუდმივად იღწვის გაიგოს, თუთუთუ გაუგებარი შინაარსის მქონებელი არს რეალურად მისი მეუღლის გაუჩინარების მიზეზი, თუმცაღა ბედისწერა ამ პიროვნებას ბლომად რთულ განსაცდელებს უმზადებს.

ენა:
GEO
13-08-2014, 17:10
Mogrubluloba Qartulad / მოღრუბლულობა ქართულად / Moghrubluloba Qartulad / Cloudy with a Chance of Meatballs Qartulad
IMDB 7.0

წელი:

რეჟისორი: ფილ ლოიდი, კრის მილერი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


ეს არს მულტფილმ Mogrubluloba -ს უპირველესი ნაწილი, რომელ ადგილასაც უარი ნული უარი ორიოდე არამც და არამც კიარადა ერთი ბლომად ჭკვიანი აგრეთვე განათლებული მეცნიერი მაქსიმალურად ცდილობს, რათა დედამიწის ყველაფერზე ღარიბი, ღატაკი აგრეთვე მატერიალურად გაჭირვებული პერსონები რამენაირად შიმშილისაგან დაეხსნა აგრეთვე ამისათვის სპეციალურ ავტომობილს აკეთებს. თუმცა, ყოველივე ამგვარად ნუ გამოდის, რანაირადაც ამ პიროვნებას ჰსურს აგრეთვე რანაირადაც ამ პიროვნებას ფლობს დაგეგმილი. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე დიახ გამოივევს იმას, რათა წვიმისა აგრეთვე საერთოდ სტანდარტული ნალექის მაგივრად ციდან მიწაზე წვიმასავით წამოვა საჭმელი.

ენა:
GEO
10-08-2014, 12:44
Tvitmfrinavebi 2 3D Qartulad / თვითმფრინავები 2 3D ქართულად / Planes: Fire & Rescue 3D Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი:

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო / სათავგადასავლო


2014 წელიწადს გამოტყნაურდა მულტფილმ თვითმფრინავების ბრენდული - არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილი, რომელ ადგილასაც პროცესები შემდეგნაირად ვითარდება. დასტის უზარმაზარი სურვილი აქვს, რათა კანში ყოფნა შეხვდეს შეჯიბრებაში, რომელ ადგილასაც ფიქრობს, რათა გამარჯვების შანსიც აქვს, თუმცაღა მოკლე პერიოდში აღმოაჩენს, რათა მისი სამართავი ორგანო სრულად მწყობრში ნუ არს აგრეთვე დაზიანება იმდენად ძნელი აგრეთვე დიდია, რათა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ფეხს შეუშლის ამ პიროვნებას შეჯიბრებაში მონაწილეობაში აგრეთვე არც დიახ იკუთვნებს ჩართულობას ამ სასურველ შეჯიბრებაში. ამ ყველაფრის შემდგომ ის გადაწყვეტს, რათა შეუერთდეს აგრეთვე გაწევრიანდეს ტყის სახანძრო ჯგუფში აგრეთვე განახორციელებს კიდეც ამას. ზუსტად აქედან საწყისდება მისი დაუვიწყარი, გასაოცარი აგრეთვე უამრავი სიურპრიზით აღვსილი თავგადასავალი.

ენა:
GEO
8-08-2014, 16:03
Chemi Ocnebis Paemani Qartulad / ჩემი ოცნების პაემანი ქართულად / Employee of the Month Qartulad
IMDB 5.5

წელი:

რეჟისორი: გრეგ ქულიჯი

ჟანრი: კომედია / მელოდრამა


დევიდი არს ფულის საცავის მენეჯერი. ის არს ახალგაზრდა, ბლომად ენერგიული აგრეთვე ბლომად პერსპექტიულიც. დევიდს მიაჩნია, რათა ამ ეტაპზე ამ პიროვნებას სიცოცხლეში მხიარულების მსიაღწევად ყოველივე ნუ ფლობს უჟე მოპოვებული. ამაშ დიახ იგულისხმება ბლომად სექსის სურვილის აღმძვრელი საცოლე გოგონა, სამუშაოში დაწინაურება - კარიერული აღმასვლა, მუდმივად კარგ ხასიათზე განლაგებული ხუმარა ახლობელი ჯეკი აგრეთვე ამ ყოველივესთან ერთობლივად დიახ ყველასგან დამალული, კონფიდენციალური საყვარელი. თუმცაღა შეცდომებს შესაძლოა იმდაგვარი შედეგები მოჰყვეს, როგორიც არც დიახ წარმოგვიდგენია. უარი ნულ უარი ორადორ არამც და არამც კიარადა ერთ თვესაც დიახ იმან ამ ეტაპზე ყოველივე დაკარგა, შემდგომ ათასობით წუხილი გაიჩინა. წუხილი პრობლემაა, თუმცაღა უჟე სიტუაცია ისეა გართულებული, რათა დევიდი თავის ბანკს კუთვნილი ხელითვე სძარცვავს, თუმცაღა სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ ყოველივე ანდაც საერთოდ ნუ აკვირვებს აგრეთვე ბედს შეგუებულია.

ენა:
GEO
6-08-2014, 06:52
Samefo Romani Qartulad / სამეფო რომანი ქართულად / A Royal Affair Qartulad
IMDB 7.6

წელი:

რეჟისორი: ნიკოლაი არსელი

ჟანრი: დრამა / ისტორიული / მელოდრამა


ფილმში პროცესები ხორციელდება ძველისძველ დროში, ზუსტად დიახ 1770-იანი წელიწადების დანიაში. ამ ხანში დანიის მეფეა კრისტიან მე-7, რასაც ფლობს გარკვეული ფსიქიატრიული დაავადება, სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ დიახ ამ პიროვნებას ბლომად სტანჯავს. იდენტური პერიოდს ამ პიროვნებას ფლობს აგრეთვე ამოძრავებს ბლომად უზარმაზარი სიძულვილი მატილდას მიმართ. მატილდა ახალგაზრდა დედოფალია. კრისტიანს ურჩევნია, რათა მისი სიცოცხლის წლები გაატაროს გამოატაროს კოპენჰაგენის მახლობელ ადგილას.

ენა:
GEO
4-08-2014, 11:58
Shreki 2 Qartulad / შრეკი 2 ქართულად / Shrek 2 Qartulad
IMDB

წელი:

რეჟისორი: ენდრიუ ადამსონი

ჟანრი: ანიმაცია / საბავშვო


შრეკი აგრეთვე ფიონა უპირველეს სივრცეში დაქორწინდნენ. სწორედაც რასაც ამ დროს თქვენ ხედავთ არს შრეკის არა პირველი, არა მესამე, არამც და არამც კიარადა მეორე ნაწილი. შრეკსა აგრეთვე ფიონას ჰქონდათ თაფლობის თვე აგრეთვე უჟე საცხოვრებელში დაბრუნდნენ. დაბრუნებისთანავე წერილს ნახავენ, რომელ ადგილასაც წერია, რათა ფიონას დედ-მამა ახალდაქორწინებულ წყვილს ვახშამზე ეპატიჟება. ამ ეტაპზე იმათ არამც დიახ იციან, რათა მათიმათია ნაყოფი ტროლად გადაიქცა. ამ დროს დიახ საწყისდება დაუვიწყარი მოგზაურობა, სადაც ბედნიერი ორი ადამიანი ვირთან ერთობლივად გაემართა. თავგადასავალებთან სტუმრობა აღსავსეა სიურპრიზებით, თავგადასავლებით, რისი მოლოდინიც არ გვაქვს იმით აგრეთვე ა.შ. ის პერსონები და პიროვნებები უამრავ განახლებულ კარგ ამხანაგს შეიძენენ.

ენა:
GEO
9-07-2014, 07:48

2 28 3 4 7 9 a A adamiani and da Dead dge didi filmebi qartulad for I in kaci karibis Love Man of omi the The to War You zgvis ადამიანი და დიდი დღე თავგადასავალი კაცი ომი ფილმები ქართულად ქართული ფილმები ცხოვრება

Qartulad natargmni filmebi onlainshi. Gasartobi.Ge-ze tqven shegidzliat uyurot nebismier films qartul enaze, sruliad ufasod, onlainshi. ქართულად ნათარგმნი ფილმები ონლაინში. Gasartobi.Ge–ზე თქვენ შეგიძლიათ უყუროთ ნებისმიერ ფილმს ქართულ ენაზე, სრულიად უფასოდ, ონლაინში.